---
Title: Marx an Johann Philipp Becker, [London, 15. September 1870]
Description: Marx schickt Becker seine verbesserte deutsche Übersetzung der zweiten Adresse des Generalrats.
Author: Karl Marx
Date: 1870-09-15
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1870-09-15%20Marx%20an%20Johann%20Philipp%20Becker
---


*Karl Marx an Johann Philipp Becker in Genf, [London, 15. September 1870]. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 33 (Berlin 1966), S. 152, ohne den Apparat der Herausgeber. [Übersetzung ins Spanische](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1870-09-15%20Marx%20a%20Johann%20Philipp%20Becker)*

[London, 15. September 1870]

Lieber Becker,

Ich habe ein paar Tage vorher Übersetzung an „Volksstaat“ geschickt, weil mehr pressierend. Doch ist *diese* in einigen Punkten verbessert. Salut.

Dein K. M.