---
Title: Marx an Hermann Jung, [London] 19. Oktober 1871
Description: Marx an Jung über Reisegeld für Forestier, einen Paß von Utin und die neue slawische Sektion in Zürich.
Author: Karl Marx
Date: 1871-10-19
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1871-10-19%20Marx%20an%20Hermann%20Jung
---


*Brief von Karl Marx an Hermann Jung (London), [London] 19. Oktober 1871. Geschrieben auf Englisch; das Original ist uns nicht zugänglich. Text der deutschen Übersetzung in MEW, Bd. 33, S. 296. [Übersetzung ins Spanische](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1871-10-19%20Marx%20a%20Hermann%20Jung)*

[London] 19. Okt. 71

Lieber Jung,

Nach meiner Ansicht sollte Forestier 4 £ haben statt 3 £. Wenn ein Mann gefährdet ist, muß dafür Sorge getragen werden, daß er während seiner Reise nicht durch eine leere Börse in Schwierigkeiten gerät.

Bitte schreiben Sie einige Zeilen an Utin (die ihm durch Forestier ausgehändigt werden sollen) und bitten Sie ihn

1. mir (in einem eingeschriebenen Brief) den *Paß* zu schicken, den er mir versprochen hat;

2. mich sofort zu informieren, ob er etwas über die neue slawische Sektion in Zürich weiß. Unter denen, die unterzeichnet haben, finde ich die Namen A. Dubow, Kasper Turski, Emanuel Ervacanych.

Brüderlich Ihr Karl Marx