---
Title: Engels an Sigismund Borkheim, [London, Anfang März 1872]
Description: Bruchstück: Engels empfiehlt für Sorge Bücher über die irische Frage.
Author: Friedrich Engels
Date: 1872-03-01
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1872-03-01%20Engels%20an%20Sigismund%20Borkheim
---


*Friedrich Engels an Sigismund Borkheim in London, [London, Anfang März 1872]. Bruchstück, überliefert in einem Brief Sigismund Borkheims an Friedrich Adolph Sorge vom 15. März 1872. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 33 (Berlin 1966), S. 413, ohne den Apparat der Herausgeber. [Übersetzung ins Spanische](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1872-03-01%20Engels%20a%20Sigismund%20Borkheim)*

[London, Anfang März 1872]

... Sorge ist sehr naiv, wenn er ein Buch über Irland von *unserem* Standpunkte verlangt! Ich bin seit zwei Jahren drauf aus, eins zu schreiben, aber Krieg, Kommune, Internationale haben alles ins Stocken gebracht. Inzwischen empfehle ich ihm:

1. „The Cromwellian settlement of Ireland“ von Prendergast. London, Longmans, 2. Aufl. 1870/71.

2. „Memoir on Ireland“ von O'Connell. London - Duffey 1869.

Für das hauptsächlichste Historische 3. „The Irish people and the Irish land“ von Isaac Butt. London - Ridgway.

Dies für die Gegenwart.

Die irische Frage, einfach wie sie ist, ist doch das Produkt eines langen historischen Kampfes und will eben auch studiert sein; ein Handbuch, woraus man sie in circa 2 Stunden ergründen könnte, existiert nicht...