---
Title: Marx an Max Oppenheim, Karlsbad, 20. September 1874
Description: Marx muß einen geplanten Besuch in Prag absagen.
Author: Karl Marx
Date: 1874-09-20
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1874-09-20%20Marx%20an%20Max%20Oppenheim
---


*Karl Marx an Max Oppenheim in Prag, Karlsbad, 20. September 1874. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 33 (Berlin 1966), S. 646, ohne den Apparat der Herausgeber. [Übersetzung ins Spanische](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1874-09-20%20Marx%20a%20Max%20Oppenheim)*

Karlsbad, 20. Sept. 74

Lieber Freund,

Meine Tochter und ich hatten uns sehr gefreut, mit Ihnen einige Tage in Prag zu durchleben, und gestern war bereits alles abgemacht, um morgen (Montag) nach der alten Hussitenstadt aufzubrechen. Heute aber erhielten wir, gleichzeitig mit Ihren freundlichen Zeilen, einen Brief von Hamburg, der mich zur Erledigung geschäftlicher Angelegenheiten nötigt, den direkten Weg über Leipzig zu wählen.

Aufgeschoben ist aber nicht aufgehoben. Ich bin fast sicher, nächstes Jahr wieder nach Karlsbad zu kommen und werde den Besuch in Prag dann gleich von vornherein in die Reiseroute einschließen. Ihre Frau Schwester wird Ihnen geschrieben haben, wie sehr es mir, ganz abgesehn von dem vielseitigen Interesse, das Prag selbst bietet, vor allem darum zu tun war, meinen persönlichen Verkehr mit Ihnen nicht auf das kurze Intermezzo am hiesigen Kurort zu beschränken.

Leben Sie wohl und sein Sie meiner freundschaftlichsten Gesinnung versichert; auch meine Begleiterin schickt Ihnen beste Grüße.

Ihr Karl Marx