---
Title: Engels an Pjotr Lawrow, [London] 15. Sept. 1876
Description: Engels übermittelt Lawrow eine Erklärung Liebknechts über russische Emigranten.
Author: Friedrich Engels
Date: 1876-09-15
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1876-09-15%20Engels%20an%20Pjotr%20Lawrow
---


*Brief von Friedrich Engels an Pjotr Lawrow in London, [London] 15. Sept. 1876. Geschrieben auf Französisch; das Original ist uns nicht zugänglich. Text der deutschen Übersetzung in MEW, Bd. 34 (Berlin 1966), S. 200. [Übersetzung ins Spanische](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1876-09-15%20Engels%20a%20Piotr%20Lavrov)*

122, Regent's Park Road, N.W.

[London] den 15. Sept. 1876

Mein lieber Herr Lawrow,

Am Schluß dieser Zeilen übermittle ich Ihnen die wenigen Worte, die Liebknecht mir betreffs der Personen schrieb, von denen in Ihrem Brief an mich die Rede war. Sie werden daraus ersehen, daß Liebknecht jede Verantwortung ablehnt für das, was D[echterjow] auch immer geschrieben und Tsch[ernyschew] getan haben mag.

Ich hoffe, daß es Herrn Smirnow besser geht.

Ganz der Ihre F. Engels

„Die Briefe von *mir*, die G[urewitsch] der Polizei in die Hände gespielt hat, waren von vornherein für Stiebers Augen geschrieben, nicht so die zahlreichen Briefe der Russen. L[awrow] irrt, wenn er glaubt, ich habe mich *irgend* einem russischen Flüchtling anvertraut. Was die Leutchen *schwatzen*, dafür bin ich nicht verantwortlich, und sie schwatzen entsetzlich viel. Tsch[ernyschew] ging *nicht* in meinem Auftrag, wohl aber mit meinem Wissen nach Berlin, zu verderben war da nichts mehr.“