---
Title: Marx an Jenny Longuet, [Algier] 28. April 1882
Description: Marx an Jenny über einen Seeaufenthalt für Harry und seinen Besuch auf der Rückreise.
Author: Karl Marx
Date: 1882-04-28
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1882-04-28%20Marx%20an%20Jenny%20Longuet
---


*Karl Marx an Jenny Longuet in Argenteuil, [Algier] 28. April 1882. Geschrieben auf Englisch; das Original ist uns nicht zugänglich. Text der deutschen Übersetzung in: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 35 (Berlin 1967), S. 314. [Übersetzung ins Spanische](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1882-04-28%20Marx%20a%20Jenny%20Longuet)*

[Algier] 28. April 82

Liebstes Kind,

Nur 2 Zeilen: Ich denke, daß nur der Aufenthalt am Meer dem armen Harry helfen kann. Du solltest - *wenn möglich* - keine Zeit verlieren, ihn und seine Brüder in die Normandie zu schicken. Jedenfalls ist es kindisch anzunehmen, ich würde nach England zurückkehren, ohne vorher Dich und meine Enkelsöhne zu besuchen, ganz gleich ob in der Normandie, in Paris oder anderswo.

Was meine Gesundheit betrifft, so macht sie gute Fortschritte; sonst würde mir Dr. Stephann nicht erlauben, „Afrika“ zu verlassen. Ich denke, etwa 2 Wochen werden für die „Übergangszeit an der Riviera genügen.

Meine besten Wünsche, liebstes Kind, Old Nick