---
Title: Marx an Engels, [Ventnor, 8. Dezember 1882]
Description: Postkarte: Marx schickt den Prolétaire über die Gewerkschaftsdelegation Shiptons zurück und rät, der Sozialdemokrat solle Material über die preußischen Staatsbergwerke sammeln, um den Staatssozialismus Wageners und Bismarcks zu kennzeichnen.
Author: Karl Marx
Date: 1882-12-08
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1882-12-08%20Marx%20an%20Engels
---


*Postkarte von Karl Marx an Friedrich Engels in London, [Ventnor, 8. Dezember 1882] (Ort und Datum nach dem Poststempel). Text nach MEGA¹ III/4, Berlin 1931, Nr. 1561, S. 578–579, ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1882-12-08%20Marx%20a%20Engels).*

Gleichzeitig rückgeschickt heutig erhaltner „Prolétaire“ mit Bericht über Shipton & Co. (die nebenbei Lafargue sehr gerühmt hatte in selber Egalité von wegen Sammlung für einen French „Strike“. So geht’s, wenn jeder momentane stimulus sofort in „prädestinierter“ Richtung ihn dreht.)

Dahingegen der in Deiner letzten Postkarte, heut arriviert, erwähnte, ein mir fälschlich zugeschickter und wieder Dir zu retournierender Prolétaire ist niemals hier angekommen. Er müßte doch gestern oder heute oder wenigstens innerhalb dieser Woche gekommen, aber quod non; *vielleicht verloren auf Post?*

Der *Socialdemokrat* müßte sich *Material (detailliertes)* über Arbeiterbehandlung in preußischen Staatsbergwerken etc. verschaffen zur Charakteristik des Wagener-Bismarckschen Staatssozialismus.

Salut.

Der Mohr.

*[Adresse:]* Post-Card. F. Engels, Esq. 122, Regent’s Park Road, London, NW. *[Poststempel:]* Ventnor Dez. 8 82.