---
Title: Engels an Laura Lafargue, London, 26. Juli 1884
Description: Engels bietet an, Lafargues Artikel durchzusehen, und bittet um den genauen Buchtitel.
Author: Friedrich Engels
Date: 1884-07-26
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1884-07-26%20Engels%20an%20Laura%20Lafargue
---


*Brief von Friedrich Engels an Laura Lafargue in Paris, London, 26. Juli 1884. Geschrieben auf Englisch; das Original ist uns nicht zugänglich. Text der deutschen Übersetzung in: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 36 (Berlin 1967), S. 183. [Übersetzung ins Spanische](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1884-07-26%20Engels%20a%20Laura%20Lafargue)*

London, 26. Juli 1884

Meine liebe Laura,

La suite, la suite de la suite et la conclusion par P. L[afargue] sind angekommen. Ich habe gerade meinen amanuensis nach Hause geschickt, und es bleiben mir einige Minuten, um Dir zu sagen, daß ich nicht nur sehr gern Pauls Artikel durchsehen, sondern ihm auch gern Vorschläge machen würde, welche Punkte anzugreifen sind. Aber dazu muß ich das Buch haben, und um es zu bekommen, muß ich den *genauen Titel* wissen - schicke ihn mir doch bitte sofort, damit ich es bestellen kann. Es sieht also so aus, als ob wir ohne Dich an der See sein werden. Wenn das Wetter so bleibt, fragt es sich, ob Frankreich nicht vorzuziehen wäre. Jetzt, um 5 Uhr nachmittags, haben wir kaum 17° Celsius und so einen Regen, daß der arme Jollymeier nicht einmal seinen Spaziergang machen konnte.

Pumps und Percy kommen gerade zum Essen, darum muß ich schließen. Grüße von allen.

In Zuneigung Dein F. E.