---
Title: Engels an Friedrich Adolph Sorge, [London] 15. Dezember 1888
Description: Engels an Sorge: eine Nachricht für Speyer und die Arbeit am III. Band des „Kapitals“.
Author: Friedrich Engels
Date: 1888-12-15
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1888-12-15%20Engels%20an%20Friedrich%20Adolph%20Sorge
---


*Friedrich Engels an Friedrich Adolph Sorge in Hoboken, [London] 15. Dezember 1888. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 37 (Berlin 1967), S. 125. [Übersetzung ins Spanische](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1888-12-15%20Engels%20a%20Friedrich%20Adolph%20Sorge)*

In Eile: Sage doch Speyer, daß Leßner seine Schwägerin gefunden hat. Die Leute wohnen noch in dem alten Hause, die Frau hat versprochen, gleich an Speyers zu schreiben, doch wollte ich diese Anzeige nicht versäumen.

Der III. Band macht mehr Arbeit, als ich dachte. Ein Kapitel habe ich ganz aus dem Material umarbeiten müssen, ein zweites, wovon nur der Titel vorhanden, muß ich selbst fabrizieren. Indes geht's voran und wird die Herren Ökonomen sehr in Verwunderung setzen. Meine Augen sind besser, und ich bin noch immer fünf Jahre jünger als vorigen Juli. Grüße an Deine Frau.

Dein F. E.

[London] 15. Dez. 88