---
Title: Engels an Karl Kautsky, London, 19. Juni 1894
Description: Engels bietet Kautsky zwei Kapitel des III. Bandes an und kündigt den Urchristentumsartikel an.
Author: Friedrich Engels
Date: 1894-06-19
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1894-06-19%20Engels%20an%20Karl%20Kautsky
---


*Friedrich Engels an Karl Kautsky in Stuttgart, London, 19. Juni 1894. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 39 (Berlin 1968), S. 259. [Übersetzung ins Spanische](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1894-06-19%20Engels%20a%20Karl%20Kautsky)*

London, 19. Juni 94

122, Regent's Park Road, N.W.

Lieber Baron,

Wenn Du für die „N[eue] Z[eit]“ zwei Kapitel aus dem III. Band haben willst: 1. Zins und Unternehmergewinn (Kap. 23), 2. Veräußerlichung des Kapitalverhältnisses in der Form des zinstragenden Kapitals (Kap. 24), so stelle ich sie Dir gern zur Verfügung. Der Inhalt ist für diese Art Veröffentlichung sehr geeignet, und sie enthalten andrerseits nichts von den großen, nur im Zusammenhang zu gebenden Lösungen, die ebendeshalb für die Gesamtpublikation zu reservieren sind. Die Nr. 2 enthält u.a. die Geschichte des Zinseszinsschwindels von Dr. Price und Pitt. Willst Du sie, so streich' ich die dafür überflüssigen Noten etc. in den ersten Korrekturbogen und schicke Dir diese, sobald ich den Revisionsbogen erhalten habe, in ca. 8-16 Tagen.

Des ferneren habe ich auch den alten Artikel „von den letzten Dingen“ wieder hervorgeholt und mache ihn Dir endlich fertig (ich fahre fort nach 2 1/2 Stunden Unterbrechung durch L[ie]bknecht und Julius, die eben gegangen), aber er wird anders sein und heißen; seit ich ihn anfing, habe ich auch auf diesem Gebiet des Urchristentums noch manches neu studieren können.

Damit ich aber denselbigen fertigbekomme, schließe ich diesen Brief, aus dem Du hoffentlich sehn wirst, daß ich auch wieder an die „N[eue] Z[eit]“ denke, sobald die alte Zeit es erlaubt.

Viele Grüße von Haus zu Haus.

Dein F. Engels