---
Title: Engels an Ludwig Kugelmann, London, 18. April 1895
Description: Engels an Kugelmann über die Suche nach alten Schriften für eine Gesamtausgabe.
Author: Friedrich Engels
Date: 1895-04-18
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/originales/1895-04-18%20Engels%20an%20Ludwig%20Kugelmann
---


*Friedrich Engels an Ludwig Kugelmann in Hannover, London, 18. April 1895. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 39 (Berlin 1968), S. 470. [Übersetzung ins Spanische](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/cartas/1895-04-18%20Engels%20a%20Ludwig%20Kugelmann)*

London, 18. April 95

41, Regent's Park Road, N.W.

Lieber Kugelmann,

Bitte entschuldige, daß ich Deinen Wunsch übersah, ich möchte Dir gleich wegen Liv[ingston] schreiben, dessen Brief selbst mir kaum einer besondern Erwiderung zu bedürfen schien. Ich glaube nicht, daß Jacobi oder M. Becker etwas Brauchbares besitzen werden, wenn L[ivingston] ihnen schreibt, werden wir das erfahren. Mit Sorge stehn wir seit vielen, vielen Jahren in regelmäßiger Korrespondenz.

Im übrigen besten Dank für Deine Mitteilungen. Wie das etwaige Anonyme im „Westph[älischen] Dampfboot“ ausfindig zu machen, weiß ich allerdings auch nicht; möglich, daß, wenn ich an die Arbeit komme, dies und jenes mein Gedächtnis auffrischt; im übrigen, *wenn* etwas drin ist, ist es wenig wichtig, höchstens als Beweis unsrer Nichteinstimmung mit dem damaligen Bielefelder Gefühlssozialismus.

Schließlich werde ich's wohl machen müssen, wie Du sagst, ich bin auch schon lange der Ansicht, daß im schlimmsten Fall so verfahren werden muß. Inzwischen findet sich immer noch dies und jenes, so jetzt die alte „Rh[einische] Z[eitung]“ auf der Berliner Bibliothek. Was aber einen schweren Strich durch die Rechnung machen kann, ist die Umsturzvorlage. Bevor die entschieden, ist an einen Aktionsplan nicht zu denken.

Viele Grüße von Freybergers und mir den Deinigen und Dir selbst

Dein F. E.

Ein Stück erhältst Du per Post.