--- Title: Nachrichten aus Paris. Anlass des Aufstandes (1848) Description: Engels über die unmittelbaren Anlässe des Pariser Juniaufstandes, mit dem Bericht des Journal des Débats über die Unruhen vom 22. Juni 1848. Author: Friedrich Engels Date: 1848-06-25 URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1848%20Nachrichten%20aus%20Paris.%20Anlass%20des%20Aufstandes --- *Ohne Unterschrift erschienen in der* Neuen Rheinischen Zeitung*, Extrabeilage zu Nr. 25, 25. Juni 1848 (Köln), S. 1, Sp. 1; von der MEGA² (I/7) Friedrich Engels zugeschrieben. Text nach dem Original der Zeitung (Digitale Sammlungen der USB Köln). Der vorangehende erste Absatz derselben Korrespondenz («\* Köln, 24. Juni 10 Uhr Abends. Die Briefe aus Paris vom 23. sind ausgeblieben …») ist als «Nachrichten aus Paris» (I) veröffentlicht und wird hier nicht wiederholt. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1848%20Noticias%20de%20Par%C3%ADs.%20El%20motivo%20de%20la%20insurrecci%C3%B3n).* Unmittelbaren Anlaß zu einer neuen Insurrektion bieten die zur Aufhebung der National-Ateliers ergriffenen Maßregeln, — Zählung der Arbeiter, Verweisung der nicht in Paris gebürtigen in ihre Heimath, oder Transportirung in die Sologne zur Benutzung bei den Kanalbauten, Einführung der Stückarbeit in den noch bestehenden Ateliers u. s. w. — das Gesetz über die Wiedereinführung der Kautionen bei Journalen, direkte Angriffe (siehe unser heutiges Blatt, Paris d. d. 22. Juni) auf die Volkspresse, Debatten in der Nationalversammlung, die an die Pairskammer unter Louis Philipp erinnern, wie denn auch *Montalembert*, der edle Ritter, die Rede, die er kurz vor der Februarrevolution im Interesse des Geldbeutels hielt, mit einigen veränderten Phrasen in der Sitzung vom 22. wiederholte, das Gesetz gegen die Zusammenschaarungen u. s. w. Eine günstigere Wendung des Kampfes für das Volk könnte durch das am 20. Juni publizirte Dekret, das großes Mißvergnügen *in den Reihen der Mobilgarde* erregt, herbeigeführt worden sein. Nach diesem Gesetz gehen die höheren Offiziersstellen nicht mehr aus allgemeiner Wahl hervor, wie bei der sedentären Nationalgarde; vielmehr wird nach demselben die Mobilgarde durch 4 von der Armee detachirte Obersten kommandirt, die ganz das Verhältniß eines Obersten des stehenden Heeres „gegenüber seinem Regiment“ haben. Es lag hierin offenbar der Versuch die Institution der Mobil-Garde zu verfälschen und sie allmählich den Reihen der nach dem Konstitutions-Entwurf Barrot — Dupin — Marrast *„wesentlich gehorchenden“* Truppen einzuverleiben. Wir lassen jetzt den Bericht des *Journal des Débats* über die am 22. Juni vorgefallenen Unruhen folgen. „Diesen Morgen präsentirte sich eine Gruppe von ungefähr 400 Arbeitern auf dem Luxemburg, und verlangte die Commission der executiven Gewalt zu sprechen. Da Marie erklärte, er wolle eine Commission empfangen, begaben sich fünf von den Arbeitern zu ihm. Als ihr Führer ihn harangiren wollte, weigerte sich Marie ihn anzuhören, unter dem Vorwand, er könne ihn nicht als Organ der Arbeiter anerkennen, da er an den Banden Theil genommen, die am 25. Mai die N. V. überfielen. Dann, sich zu den 4 andern Arbeitern wendend, soll er ihnen gesagt haben: Ihr seid nicht die Sklaven dieses Menschen da; ihr selbst könnt eure Beschwerden auseinandersetzen.“ „Marie, nachdem er aufmerksam ihre Klagen angehört, suchte sie zu bereeden, sich nicht von Unruhestiftern verirren zu lassen, die sie zur Rebellion gegen die Regierung und die Gesellschaft aufzuhetzen suchten. Er beruhigte sie übrigens vollständig über die Absichten der Regierung, welche sich mit Eifer und Interesse mit ihrem Loos beschäftige. Es scheint, daß die Delegirten den Arbeitern, die sich auf dem Platz St. Sulpice befanden, keinen genauen Bericht über ihre Zusammenkunft mit Marie abstatteten, vielmehr seine Phrase entstellten, indem sie ihnen sagten, er habe sie *Sklaven* genannt. Die Arbeiter stießen den Ruf aus: *Nieder mit Marie! Nieder mit der exekutiven Kommission! Nieder mit der Nationalversammlung!* Einige von ihnen stürzten sich in den Thurm der Kirche von St. Sulpice, wahrscheinlich in der Absicht, Sturm zu läuten, aber man hatte Zeit, die Treppenthore zu schließen, die es ihnen nicht einzuschlagen gelang. Von hier begaben sie sich nach den Quais hin durch die Straßen Vieux-Colombier, Saint-Dominique und Bac. Nach der Melodie des bekannten Rufes: „Illuminirt, illuminirt!“ schrien sie während ihres Zuges: „Wir werden hier bleiben, wir werden bleiben!“ Diese Colonne durchlief die Faubourgs St. Antoine, St. Marceau und mehre andere Quartiere. Sie vergrößerte sich während des Zugs um einige hundert Mußiggänger. Den Abend stationirten sie auf dem Platz der Bastille und der Barriere des Throns. Polizeikommissare erhielten den Befehl, sich auf den Platz der Zusammenrottungen zu begeben, um sie zu zerstreuen. *Es lebe Napoleon! Es lebe der Kaiser! Nieder mit Marie! Wir werden hier bleiben!* Das war der einzige Ruf der Individuen, die Theil an dieser Demonstration nahmen. Die Regierung in der Furcht, die Unruhstifter möchten versuchen, sich auf den Pallast der National-Versammlung zu werfen, ließ ein Bataillon Infanterie und zwei Eskadronen Dragoner kommen, die vor der Nationalversammlung Posto faßten. General Nègrier übernahm sofort den Oberbefehl aller dieser zur Erhaltung der Sicherheit der Versammlung bestimmten Truppen.“ — *Mitternacht.* Die heute Morgen von einem Theil der Arbeiter der Nationalwerkstätten ausgegangene Manifestationen unterhielten heute Abend eine lebhafte Agitation auf allen Punkten von Paris. Die Zugänge des Hôtel-de-Ville waren unausgesetzt belagert; ebenso die Zugänge des Pallastes des Luxembourg. Die Boulevards waren mit Truppen besät; die Straßen St. Martin, St. Denis, des Temple waren die Bühne der Zusammenschaarungen. Diesen Abend um 8 Uhr bedeckte sich der Platz des Pantheon mit mehren Tausenden von Arbeitern. Um 8½ Uhr verließ eine 4—5000 Individuen starke Kolonne das Foubourg und mit einer Fahne an der Spitze stieg sie hinab auf den Quai des Hotel de Ville und richtete sich nach dem Faubourg du Temple, wo sie sich, sagt man, mit den Arbeitern der Quartiers du Temple und St. Antoine vereinigen sollte. Dieser Zug verursachte einige Unruhe, der Platz des Hotel de Ville wurde der Circulation verschlossen, nach dem Vorbeimarsch der Kolonne, der Pont d’Arcole wurde militairisch besetzt. Vorsichtsmaßregeln wurden während des Abends ergriffen. Die Nationalgarden erhielten theilweise in ihren Häusern den Befehl zu erscheinen. Beträchtliche Truppenabtheilungen sind im Luxembourg vereinigt. Um 10 Uhr kamen eine Eskadron Dragoner und mehrere Kompagnien Linientruppen, Mobilgarden und Nationalgarden auf dem Platz des Hotel de Ville bivouakiren. Um 11 Uhr besetzte ein Bataillon Linientruppen den Hof der Polizeipräfektur. Der Peristyl des Justizpallastes ist durch Mobilgarden bewacht. Die Nationalversammlung ist von Truppen angefüllt; ein sehr aktiver Aufsichtsdienst findet statt an den Zugängen des Palastes. Ueberall ist die bewaffnete Macht zahlreich und in allen Mairien ist ein starkes Piquet in Permanenz.“ Bei dem Bericht des „Journal des Debats“ darf man nicht außer Aug’ lassen, daß es das alte Hofblatt ist, welches schreibt und daß *Marie* der Vertheidiger des Gesetzes über die Zusammenschaarungen und ein Mann des *National* ist.