---
Title: Ein magyarischer Sieg (1849)
Description: Kurze Notiz der Neuen Rheinischen Zeitung, die eine zweite Ausgabe herausbrachte, um den Sieg der Magyaren über die kaiserliche Armee und deren Rückzug unter die Mauern von Pesth zu melden.
Author: Friedrich Engels
Date: 1849-04-13
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1849%20Ein%20magyarischer%20Sieg
---


*Ohne Unterschrift erschienen in der* Neue Rheinische Zeitung *Nr. 271 vom 13. April 1849 (Köln), Zweite Ausgabe, S. 1; nach der MEGA² (I/9) von Friedrich Engels. Text nach dem Original der Zeitung (Digitalisat der USB Köln). [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1849%20Una%20victoria%20magiar)*

\* *Köln*, 12. April. Wir geben heute eine zweite Ausgabe, nicht um unsern Lesern die im Grunde höchst gleichgültigen Frankfurter Debatten von gestern mitzutheilen, sondern um ihnen zu berichten, was weit wichtiger ist, daß *die Magyaren einen bedeutenden Sieg über die Kaiserlichen errungen haben und daß die auf der ganzen Linie geschlagene kaiserliche Armee sich unter die Mauern von Pesth zurückgezogen hat*. (S Ungarn.)