---
Title: Ungarn (22. März 1849)
Description: Rubrik „Ungarn“ der Neuen Rheinischen Zeitung vom 22. März 1849: Stockung der Kaiserlichen an der Theiß, Jelachichs neuer Operationsplan und die Insurrektion im Tolnaer und Baranyer Comitat.
Author: Friedrich Engels
Date: 1849-03-22
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1849%20Ungarn%20%2822.%20M%C3%A4rz%201849%29
---


*Ohne Unterschrift erschienen in der* Neue Rheinische Zeitung *Nr. 252 vom 22. März 1849 (Köln), S. 4; nach der MEGA² (I/9) von Friedrich Engels. Text nach dem Original der Zeitung (Digitalisat der USB Köln). [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1849%20Hungr%C3%ADa%20%2822%20de%20marzo%20de%201849%29)*

*Ungarn.*

\* Seit dem verfehlten zweiten Anlauf der Kaiserlichen zur Theiß-Passirung ist wieder eine Stockung in den Kriegsoperationen eingetreten. Windischgrätz ist in Ofen, angeblich um Verwaltungsgegenstände zu regeln; Schlick und Jelachich haben mit ihm einen Kriegsrath gehalten, wo der Operationsplan wesentlich verändert wurde. Schlick bleibt Commandant der Nordarmee; Jelachich wird den seit Monaten vergebens versuchten Theiß-Uebergang bei Szolnok nun gänzlich aufgeben und gegen Theresiopel südwärts ziehn, um sich mit den vor Szegedin liegenden Serben und Gränzern zu vereinigen, und wahrscheinlich Szegedin zu nehmen suchen, um alsdann hier über die Theiß zu gehn und auf dem linken Theißufer gegen Debreczin zu operiren. Die Magyaren werden ihn gehörig zu empfangen wissen. Ob es ihm gelingen wird, den serbischen Landsturm, der die Masse der dort liegenden Truppen ausmacht, zum Anschluß an seine Armee zu bewegen, ist fraglich.

Im Temesvarer Banate rührt sich Nichts. Die Serben, denen täglich ein größeres Licht über die östreichische Perfidie aufgeht, deren Dupes sie gewesen sind, greifen nirgends an. Ohne die Serben ist aber für die dort postirten Kaiserlichen nichts zu machen. Die Südsl. Ztg. meldet von hier:

„Um Altarad haben die Insurgenten wieder bedeutende Massen unter dem Kommando des Insurgenten-Generals Damajanich (früher Capitän im Regimente Rukowina), des Generals Vetter (früher Major im Regimente Don Miguel) und des Obersten Gaal (pensionirten k. k. Oberstlieutenant), der die Belagerung der Festung leitet, concentrirt.“

Die Insurrektion im Tolnaer und Baranyer Comitat wird täglich drohender. Alle disponiblen Truppen sind hingeschickt. Bemerkenswerth ist, daß das Baranyer Comitat, der Kern der Insurrektion, großentheils von *Slaven*, Serben und Slavoniern bewohnt wird.

In Siebenbürgen soll während Bem's Krankheit ein französischer Offizier kommandiren. Auch bei Szolnok soll ein Franzose, Namens Duchâtel, die Operationen geleitet haben.

Auf die sich immer erbaulicher gestaltenden slavischen „Wirren“ werden wir ausführlicher zurückkommen.