---
Title: Ungarn (4. Februar 1849)
Description: Rubrik „Ungarn“ der Neuen Rheinischen Zeitung vom 4. Februar 1849: Zwistigkeiten unter den Banater Serben und ungebrochene Kraft der vier magyarischen Armeecorps.
Author: Friedrich Engels
Date: 1849-02-04
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1849%20Ungarn%20%284.%20Februar%201849%29
---


*Ohne Unterschrift erschienen in der* Neue Rheinische Zeitung *Nr. 213 vom 4. Februar 1849 (Köln), 2. Beilage, S. 2; nach der MEGA² (I/8) von Friedrich Engels. Text nach dem Original der Zeitung (Digitalisat der USB Köln). [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1849%20Hungr%C3%ADa%20%284%20de%20febrero%20de%201849%29)*

*Ungarn.*

\* *Aus dem Banat*. Kaum ist es den Serben, Oestreichern, Deutsch-Banatern, Kroaten, Zigeunern und türkischen Serbianern gelungen, die Magyaren etwas zurückzudrängen, so brechen unter der neufabrizirten banatisch-serbischen Nation die ärgsten Zwistigkeiten aus. Stratinirowich ist auf eigene Faust als Kandidat für die Wojwodenwürde aufgetreten, und hat sich dadurch in solche Feindschaft mit dem Patriarchen Rejachich gesetzt, daß dieser Befehl ertheilt, den populärsten serbischen Führer, überall wo man ihn treffe, zu verhaften und einzuliefern.

Die türkischen Serbianer haben bis jetzt den Banater Serben 20,000 Mann Hülfstruppen gestellt. Wie viel Russen darunter sind, ist schwer zu sagen. Noch am 19. Jan. sind 700 Serbianer und 400 bewaffnete Zigeuner bei Boljewcze und Pancsowa über die Donau den Banatern zu Hülfe gekommen. So hält sich die östreichische Gesammtmonarchie am Leben!

Die Macht der ungarischen Insurrektion ist keineswegs vernichtet, sondern noch gegenwärtig sehr beträchtlich, denn fortwährend strömen den magyarischen Schaaren aus allen Theilen des Landes zahlreiche Freiwillige zu. Noch hat die magyarische Sache vier starke Armeecorps auf den Beinen, nämlich in Oberungarn unter Görgey, an der Theiß unter Kossuth, im Banat gegen die Serben und in Siebenbürgen unter Bem, die sich immerhin noch einige Monate herumschlagen können, indem sie jedem Hauptschlage sorgfältig auszuweichen wissen. Schon dauert der Kampf sechs volle Wochen, und doch hat die Zahl der magyarischen Streiter eher zu- als abgenommen.

Gelingt es ihnen, wie sie beabsichtigen, den Krieg bis zur Eröffnung des Krieges in Oberitalien auszudehnen, so ist die Sache keineswegs verloren. Sogar im Oedenburger Komitat, unmittelbar an der Grenze Oesterreichs findet man unter dem Landvolke die lebhaftesten Sympathien für Kossuth, indem noch jüngst in einem Dorfe, nach einer schwarzgelben Predigt die Bauern den Diktator hochleben ließen, worauf eine Abtheilung Militär erschien und die sieben angesehensten Personen des Ortes verhaftete und wegführte, so daß man noch zur Stunde nicht weiß, was mit denselben geschehen ist.