---
Title: Konfidentielle Bekanntgabe an alle Sektionen (1870)
Description: Vertrauliche Mitteilung des Generalrats an alle Sektionen über eine mögliche Verlegung seines Sitzes nach Brüssel.
Author: Karl Marx
Date: 1870-07-14
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1870%20Konfidentielle%20Bekanntgabe%20an%20alle%20Sektionen
---


*Geschrieben am 14. Juli 1870. In französischer Sprache geschrieben; der französische Text ist in keiner freien Quelle zugänglich. Hier der deutsche Text nach der Handschrift, nach Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 16, Berlin 1962, S. 434 (aus dem Französischen), ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1870%20Aviso%20confidencial%20a%20todas%20las%20secciones).*

1. Der Generalrat fordert alle Sektionen auf, ihren Delegierten formelle Instruktion zu geben, ob es zweckmäßig sei, den Sitz des Generalrats für das Jahr 1870/1871 zu verlegen.

2. Für den Fall, daß die Verlegung beschlossen wird, empfiehlt der Generalrat Brüssel als Sitz des Generalrats für das genannte Jahr.