---
Title: Resolution des Generalrats über den Ausschluß von Durand (1871)
Description: Von Engels verfaßte Resolution des Generalrats über den Ausschluß des Polizeispions Gustave Durand.
Author: Friedrich Engels
Date: 1871-10-09
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1871%20Resolution%20des%20Generalrats%20%C3%BCber%20den%20Ausschlu%C3%9F%20von%20Durand
---


*Von Friedrich Engels verfaßt, im Auftrag des Generalrats von Karl Marx unterzeichnet; gedruckt in „Der Volksstaat“ Nr. 83 vom 14. Oktober 1871. Text nach Karl Marx/Friedrich Engels,* Werke*, Bd. 17, Berlin 1962, S. 434. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1871%20Resoluci%C3%B3n%20del%20Consejo%20General%20sobre%20la%20expulsi%C3%B3n%20de%20Durand).*

In Anbetracht, daß der Generalrat unwiderlegbare Beweise in Händen hat, daß *Gustave Durand* von Paris - Goldarbeiter, Ex-Delegierter der Goldarbeiter im Ausschuß der Pariser Gewerksgenossenschaften, Ex-Bataillonschef der Nationalgarde, Ex-Hauptkassierer des Finanzministeriums unter der Kommune, gegenwärtig Flüchtling zu London - der französischen Polizei als *Spion* gegen den Generalrat der Internationalen Arbeiterassoziation sowie gegen die in London anwesenden Flüchtlinge der Kommune gedient hat und noch dient; daß er für diese Spionendienste bereits die Summe von 725 frs. erhalten hat:

aus diesen Gründen wird besagter *Gustave Durand* als Verräter gebrandmarkt und aus der Internationalen Arbeiterassoziation ausgestoßen.

Dieser Beschluß ist in allen Organen der Internationalen Arbeiterassoziation bekanntzumachen.

London, 9. Oktober 1871  
Im Auftrag des Generalrats:  
*Karl Marx*,  
Sekretär für Deutschland