---
Title: An den Redakteur der „Liberté“ (1872)
Description: Brief von Marx an die Brüsseler Liberté: der angebliche Brief an Serraillier über die Wahlen vom 8. Februar 1871, den Lefrançais zitiert, ist eine Fälschung des Paris-Journal.
Author: Karl Marx
Date: 1872-03-12
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1872%20An%20den%20Redakteur%20der%20Libert%C3%A9
---


*Von Marx in französischer Sprache geschrieben; veröffentlicht in* La Liberté *(Brüssel), Nr. 11, 17. März 1872. Der französische Originaltext ist in keiner freien Ausgabe zugänglich. Hier der deutsche Text nach Karl Marx/Friedrich Engels,* Werke*, Bd. 18, Berlin 1962, S. 55 (aus dem Französischen), ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1872%20Al%20redactor%20de%20La%20Libert%C3%A9).*

London, 12. März 1872

Herr Redakteur,

In dem Buch des Bürgers G. *Lefrançais* "Über die kommunalistische Bewegung", in das ich erst vor einigen Tagen Einsicht genommen habe, fand ich auf Seite 92 folgenden Absatz:

"Der später an den Bürger Serraillier geschriebene Brief von Karl Marx, dem Hauptinspirator der deutschen Sektion der Internationale, über die Wahlen vom 8. Februar, in dem er mit einer gewissen Bitterkeit die Teilnahme der französischen Sektion an diesen Wahlen kritisiert, bezeugt zur Genüge - ob zu Unrecht oder zu Recht -, daß die Internationale damals wenig geneigt war, sich aktiv in die Politik einzumischen."

Unmittelbar nach der Veröffentlichung meines sogenannten Briefes an Serraillier habe ich in der "Times", im "Courrier de l'Europe", in der Berliner "Zukunft" etc. erklärt, daß dieser Brief ein Erzeugnis des "Paris-Journal" ist. Serraillier entlarvte seinerseits öffentlich einen Polizei-Journalisten als wahren Verfasser dieses Briefes. Da fast alle Organe der Internationale und sogar einige Pariser Zeitungen unsere Erklärungen veröffentlicht haben, bin ich wahrlich erstaunt zu sehen, daß der Bürger Lefrançais die von Henri de Pène fabrizierte Zeitungslüge übernimmt.

Ich verbleibe, mein Herr, Ihr sehr ergebener  
*Karl Marx*