---
Title: Heft „A“ (1879–1881): Exzerpte aus Sewell, The Analytical History of India. II (1772–1858)
Description: Marx’ Exzerpte aus Robert Sewell, The Analytical History of India (London 1870) im Heft „A“, zweiter Teil: die Generalgouverneure von Warren Hastings bis Canning, die Kriege gegen Mysore, die Marathen, die Sikhs und Afghanistan, der Sepoy-Aufstand von 1857 und das Ende der Ostindischen Kompanie (1858).
Author: Karl Marx
Date: 1879
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1879%20Heft%20A.%20Exzerpte%20aus%20Sewell%2C%20The%20Analytical%20History%20of%20India.%20II
---


*Nach der Handschrift, MEGAdigital (MEGA² IV/27).[^lic] [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1879%20Cuaderno%20A.%20Extractos%20de%20Sewell%2C%20historia%20anal%C3%ADtica%20de%20la%20India.%20II.%20De%201772%20a%201858)*

## [R. Sewell: The analytical history of India. Fortsetzung]

### V. Warren Hastings’ Administration. 1772–1785.

*13 April 1772.* *Warren Hastings* commences his function as chosen Governor of Bengal; appoints the *members of the Council*: *General Clavering, Col. Monson, Mr. Barwell, Mr. Francis*; er transfers *central office* der *Revenue administration v. Moorshedabad nach Calcutta*; macht einige alterations quoad *Courts of Justice*, estab. by Clive (1765), schafft aber nicht ab das für die *ryots* *ruinous system des farming the revenues*.

*1773:* Der *„Reconstruction Act“* passed; Hastings became dadurch first *„Governor-General“*. Zur selben Zeit etablirt der *»Supreme Court of Calcutta«* by *13 Geo. III. c. 63* … *Ende* *1773* kamen die *Richter* an, Burschen *absolut ignorant of Hindu customs* u. sich selbst als *chiefs des ganzen government* betrachtend. In *selbem Jahr: the infamous Rohilla war*: *Sujah-u-Dowla*, Nabob of Oude theilt dem *Warren Hastings* mit die Rohillas zahlten ihm nicht den ihm bei Rückzug der Mahrattas nach Deckan (1773) versprochnen *Tribut v. 40 lacs*; diesen sollen die Engländer haben, wenn sie ihm helfen to reduce the Rohillas. Auf advice des Council nimmt das *Hastings* an, macht *treaty mit dem Nabob*, wonach, wenn der war successful, *ihm erlaubt sein soll für 50 lacs Rupees die districts of Colar u. Allahabad* zu kaufen, die der Compagnie viel kosteten, kein surplus einbrachten. Der brave chieftain der Rohillas – *Hafiz Ruhmut* – bietet dem Nabob v. Oude an alle durch den Mahrattakrieg verursachte Kosten ihm zu zahlen; der aber verlangt die *enormous sum of 200 lacs*, dies verweigern of course die Rohillas.

*23 April 1773:* Die united Oude u. British troops nach Rohilcund, battle, worin die braven Rohillas fast exterminated u. Hafiz Ruhmut killed; die Räuber verlassen Rohilcund, nachdem sie es noch desolated.

*1774–1775* *Disorders at Calcutta.* Intriguen einer *Majority des Council* (namentlich *Francis*), der *Richter* u. des *Directorats at London* gegen Hastings.

*1775:* Der v. Hastings bei *Nabob von Oude* installirte Resident ersetzt durch *Mr. Bristow* (von den directors ernannt). Dieser Bursch verlangt – dies his first act – *Zahlung in 14 Tagen aller Rückstände des Nabob an die Compagnie*. Hastings denounces this act of impolicy. Idem *Bristow* ertheilt den *British troops* order sofort Rohilcund zu verlassen; Hastings remonstrates; Bristow zeigt ihm *seine secret instructions* Seitens der London directors; solche orders konnten nur via *Governor-General* direct gehn; *Hastings* schreibt a solemn protest.

*Im selben Jahr* † *Sujah-u-dowla*, Nabob von Oude; his son *Asoff-u-dowla* schreibt nach Calcutta um support der Compagnie. *Francis* durch seine Majority in Council zwingt Hastings order an Asoff-u-dowla zu senden, all relations mit Oude seien at end, *Asoff’s* succession müsse basirt werden auf *new treaty mit der Co.*, worin *Benares* the most sacred city of India, *absolut cedirt* werden müsse (see *p. 120 Note*). Nabob muss unter Protest nachgeben.

*The Begums of Oude:* Als Nabob †, nach seinem funeral sein *Zenana (Serail)* durchsucht, rupees zu Betrag von 2 Mill. St. gefunden, der neue Nabob nimmt sie als public money, aber *Bristow* entscheidet: er hat sie zurückzugeben an die *Begums*, die sie als private inheritance claim. So Nabob unfähig rückständigen Sold seinen Truppen zu zahlen; terrible mutiny; is said to have cost the lives of 20,000 men!

Im *Council v. Calcutta Francis* (mit Clavering u. Monson) thut all to ridicule u. exasperate Hastings, *appeals even to the natives* to this end, at home he is abetted by the Directors who kept ready a list of all his frivolous charges gegen Hastings. Eine Hauptcharge war *das in Indien unerhörte fact, Hinrichtung des Brahmanen Nuncomar wegen forgery.* ⦗aber dies war Sache des *supreme court*, der in seiner blockheadedness *English law* anwendet, so in todtwürdige Verbrechen verwandelnd was nach Hindu law leichtes Vergehn⦘

*Francis* beschuldigt Hastings, er habe den Nuncomar aus Weg räumen wollen, weil dieser ihn *wegen embezzlement angeklagt*; später discovered dass Nuncomar’s charge a fabrication, the letter upon which the evidence depended being a forgery!

*1776:* *Hastings* erwähnte in private letter seine Absicht to resign an seinen London agent; dieser plaudert’s aus; aber durch *Tod des colonel Monson* erhielt H. *casting vote in Council*, schreibt daher dem London agent, er werde bleiben; *directors* aber erklärten *er habe resigned*.

*1777:* Gestützt auf diesen Willkühract der directors sucht *General Clavering*, als senior Member of Council, sich der insignia of power zu bemächtigen. Hastings treats him als usurper, shuts the gates of fort William gegen ihn, *Supreme Court* entscheidet für Hastings, Clavering *krepirt* vor Aerger. Um *Barwell*’s beabsichtigte resignation nicht zu hindern, verspricht *Francis* dem Hastings nicht zu exploit die so gewonnene *majority im Council*; sobald Barwell fort, thut er’s Gegentheil; Hastings zeiht ihn des Betrugs; Duell zwischen beiden, worin Francis verwundet; letzterer returns soon after nach England u. Hastings hatte Zeitlang Ruhe, aber *vorher*:

*1772–1775* *Mahratta Affairs*; *1772 † Madhoo Rao*, the *Peshwa*, folgt sein Bruder *Narain Rao*, at once murdered by *Raghoba*.

*1773:* *Raghoba* seizes the throne; bekriegt den *Nizam*, der Frieden kauft mit *20 lacs Rupees*. Zwei statesmen, *Nana Furnuvese* u. *Saccaram Bappoo* setzen auf throne an infant, genommen von der *Zenana* u. reputed posthumous child des Madhoo Rao – unter Titel von: *Madhoo Rao II*; die beiden Burschen ergreifen Staatsruder als Regents.

*1774:* *Raghoba* schlägt auf’s Haupt die 2 regents; statt aber *nach Punah* zu marschiren, geht er nach *Burhampore*, von da nach *Guzerat* zu fordern cooperation seines Landmanns, des *Gwickwar*.

Das *House des Gwickwar* von *Guzerat* so: *Stammvater: Pilaji Gwickwar* (unter allegiance to the Peshwa) *† 1732.* Folgt ihm *Damaji Gwickwar*, sein son; extends his territory; macht sich independent of Peshwa; *† 1768*; nach seinem Tod hinterlässt 3 Söhne: *Govind Rao, Siyaji* u. *Futteh Singh. Govind Rao u. Futteh Singh* streiten um den Thron; Raghoba nimmt Partei für *Futteh Singh*, wird dabei unterstützt von den great Mahratta chieftains *Holkar u. Sindia*.

*1775:* *Nana Furnuvese* durch intrigues detaches Holkar u. Sindia von diesem Bund; sie ziehn ab. *Raghoba* sent nun overtures an die English in *Bombay*; das *gvt. of Bombay* – on his own hook – macht mit Raghoba:

*6 March 1775:* *Treaty of Surat:* Danach: 1) the English Raghoba zu assist to regain throne des Peshwa; 2) Raghoba cedes *Salsette* (Insel) u. *Bassein* (excellent port near Bombay) for trade purposes to the English, pays annually *37 lacs dem Bombay gvt*. – Dieser Treaty *unconstitutional*: nach dem *»Regulating Act of 1773«* provided that „the *subordinate Presidencies* (die of *Bombay* u. *Fort St. George* (i.e. Madras)), in the particular cases of *concluding treaties* and *applying revenues, levying u. employing forces*, and, in general, in all matters of civil and military administration, are placed under the superintendence of the *Governor-General of Bengal.“* Bombay gvt. konnte also nicht treaty machen ohne Hastings u. the Calcutta Council; auch die subsidy des Raghoba to be made payable nicht wie geschah an *Bombay gvt.*, sondern an Company as a whole.

Darauf gestützt zwingt Francis den Hastings den treaty zu annulliren, verwickelt so die English in great troubles.

*1775.* *1st Mahratta war.* Col. *Keating*, an Spitze v. Brit. troops of Bombay, was ordered to effect junction mit Raghoba; wurde am *river Mhye attacked by the regent’s* army; has complete victory bei *Arras* near Baroda; die Mahratta army fled to the Nerbudda; *Futteh Singh*, von Guzerat aus marschirend, effects junction mit Keating. Success complete. – Aber [Francis], to spite Hastings, lässt gegen letzteren durch *majority* des Council den *Treaty v. Surat* null u. void erklären, erlässt *Cirkular an native princes(!) gegen Bombay gvt.*! Die *Regency at Poonah* verlangt nun *Salsette* u. *Bassein* zurück. *Col. Upton*, acting für die Co., verweigerts; *Raghoba* sei *Peschwa. Upton*, on behalf of the Bombay gvt, erklärt Krieg den Mahrattas. Darauf offer die Regents treaty u. id. *Upton*, der soeben den Raghoba für den rechtmäss. Peshwa erklärt, schliesst indeed nun mit *Nana Furnuvese* u. *Saccaram Bappoo* als representatives des Mahratta State:

*1 March 1776 den Treaty at Poorunder* (near Punah): *Brit. army to quit the field* auf Bedingung *Salsette* zu halten, alles andre früher den Mahratta gehörige territory aufzugeben; British to receive 12 lacs a year u. to have the *revenues of Broach*, solang sie den *Madhoo Rao II* als *Peshwa* anerkennen. *Raghoba* fallengelassen, soll jährlich 3 lacs v. den Mahrattas erhalten, wenn er *jenseits des Godaveri* bleibe.

*Bombay gvt* besteht aber auf *Surat treaty*, bricht treaty of Poorunder, offers Raghoba Asyl in Surat, marschirt Armee nach Broach. Regency proclaims war; die British parade Raghoba at Bombay. Kurz darauf erhält *Gvt v. Bombay Depesche v. Court of Directors at home*, verwerfend treaty of Poorunder, anerkennend den von Surat.

*1778:* *Maroba Furnuvese* – cousin des regent *Nana Furnuvese*, im Einverständniss mit *Saccaram Bappoo* (der aber insgeheim für Raghoba intriguirt) forms a party at court mit *Holkar*. Diese party appeals to *Bombay gvt*; dies grants its requires u. writes nach Calcutta. *Hastings* approves, weil *Nana Furnuvese* fzs. gesinnt, u. weil die Co. durch *treaty of Surat* title des Raghoba anerkannt. – *Nana Furnuvese* retires nach Poorunder, bribes Holkar to leave the alliance, sammelt army im Namen von *Madhoo Rao*, defeats Maroba u. Saccaram, kills the first, imprisons the second in *Poonah*, wohin er marschirt nach Sieg. *Gvt. v. Bombay* Krieg gegen ihn, nach previous treaty mit Raghoba.

*1779:* *2nd Mahratta campaign.* Zur Attaque auf *Poonah* geschickt *Col. Egerton*, aber hampered by *Civilians*. (wovon der chief *general Carnac*) Vor Poonah scheissen die *civil commissioners* in Bux, trotz Raghoba u. Col. Egerton *order sie retreat*; des Regent’s cavalry greift sie sofort an; in rearguard ficht brav Capt. Hartley, in vorn »laufen« fort die »civilians«. In Nacht ihre army encamps at *Wurgaom*, their camp shelled, panic-stricken flehn die commissioners den *Sindia*, an Spitze der feindl. Truppen, ihres Lebens zu schonen! und sie safe; hence: retiriren zu lassen!

*January 1779:* *Convention of Wurgaom*; the army of Bombay darf withdraw, [on the condition] *Raghoba* auszuliefern (der, diese Feigheit der Commissioners voraussehend surrendered sich freiwillig to Sindia Sindia) u. [of] *giving up every acquisition made during the last 5 years. Supreme Gvt*, auf Nachricht hiervon, wüthig; proposes new treaty. Meanwhile *Raghoba* entwischt nach *Surat*, wo Col. *Goddard* der chief in command. *Nana Furnuvese* verlangt Herausgabe des Raghoba, Verweigerung des Goddard, neuer Krieg.

*1779:* *3d Campaign: Goddard nach Guzerat*, dort joined by Futteh Sing u. Raghoba, capture *Ahmedabad*; hier opposed durch die Mahrattas unter *Holkar* *u. Sindia*, welche beaten u., during the rains, beziehn cantonments on the Nerbudda.

*1780:* *Hastings* verordnet a *small force under Major Popham* – um diversion zu machen – gegen *Sindia’s possessions near Agra. Popham* nimmt *Gwalior*, fortress on an almost perpendicular rock of great height. Dann Popham’s little corps reinforced u. unter command of General *Carnac*, macht successful *Nachtattaque* auf das Mahrattacamp, *Sindia* fled, liess all his stores zurück.

*Ende 1780:* *Grand Confederacy zwischen Mahrattas u. Mysoreans*, um die *English aus Indien zu vertreiben. Holkar, Sindia u. Peshwa* (i.e. in fact: Nana Furnuvese) sollen *Bombay* angreifen, *Hyder Ali auf Madras marschiren* u. *Madoji Bhonslay, Rajah v. Nagpore* (Berar) Calcutta angreifen. Dies endet (see p. 128, 129) mit:

*17 May 1782* *Treaty of Salbye (in Gwalior):* The English have to restore all territory acquired since treaty of Poorunder *(1776)*. *Raghoba* muss all hostilities aufgeben, erhält 3 lacs of rupees a year u. kann choose his own place of residence. *Hyder Ali* soll *alle English prisoners in 6 Monaten freigeben u. alle seine conquests aufgeben*; wo nicht, to be *attacked by the Mahrattas*.

*Hyder Ali:* *1770* he had bought off the Mahrattas; blieb at rest. *1772* nach Ermordung des *Narain Rao* durch Raghoba u. den folgenden Wirren, subjugates *Coorg* mit unnecessary cruelty; *bis 1774* hat er alle ihm v. den Mahrattas genommenen districts reconquered. *1775* nimmt er *Bellary* von *Bassalat Jung* (Bruder des Nizam), *1776* he destroys *Savanore* (near Dharvas, Bombay Pres.), Raj des Mahratta chieftain *Morari Rao*. Vergeblicher Versuch der *Punah Regency* to crush him.

*1778:* *kingdom of Mysore was extended to the Kistna river.*

*1779:* *War declared zwischen England u. France*; Hyder declares for France. *English conquer Pondicherry u. Mahé v. den French.*

*1780:* *Hyder Ali* joins the *Grand Confederacy*, prepares *attack on Madras*.

*1780.* *2nd Mysore War: July 20: Hyder* durch Changama pass marschirt in das *Carnatic*, devastates it, grausamst, smoke of the blazing villages seen from Madras. – *Engl. army* nur 8000 men, in 3 divisions, separated at considerable distances. Bei Versuch von *Col. Baillie*, at Guntoor, Junction zu effect mit *Sir Hector Munro*, commander-in-chief, unterwegs attacked von *Tippoo Sahib* with large troop of Mahratta cavalry; *Baillie* schlägt ihn mit Mih’ zurück, setzt seinen Marsch fort, aber *Hyder*, interposed zwischen ihm u. Munro,

*Sept. 6, 1780*, surrounding Baillie’s force, *annihilates them almost to a man* bei little village of Pollilore. – *Ende 1780* Hyder captures *Arcot*.

*Januar 1781:* *Sir Eyre Coote*, mit reinforcements, by sea from Calcutta; attacks Hyder at *Porto Nuovo*, bei *Cuddalore*, mit signal victory.

*July* " " *Bengal contingent under Colonel Pearse*, assisted by the *Rajah of Nagpore* on its march through Orissa, arrives at *Pulicat*, bewirkt junction mit Coote u. sie zusammen *resultatlose Schlacht mit Hyder bei little village of Pollilore (bei Pulicat)*.

*Sept. 27:* Decided victory of *Coote* bei *Solinghur (in North Arcot, Madras Pres.)*; bezieht dann during rains cantonments bei Madras.

*Ende 1781:* *Lord Macartney Präsident* in Madras *(statt Sir Thomas Rumbold)*. Sein erster Act *Stürmen u. razing der Dutch fortress of Negapatam* u. *Zerstörung der dortigen Dutch factories*; dies unter *secret orders von Court of Directors**, jealous of increasing Dutch trade in the South*.

Ebenso slight success der English bei *Tellicherry*. *Hyder Ali* giebt *attempts on Carnatic* auf, um die *Malabar coast* anzugreifen.

*1782:* *French fleet* trifft unweit *Porto novo* eine *English Fleet*, die returns nach reduction *des Dutch harbour of Trincomalee in Ceylon*; die naval action unentschieden; *French* land mit small force at *Pondicherry*, join *Hyder Ali*.

*July* " " 2 resultatlose *naval engagements unweit Negapatam*. – A *French force* lands at *Point de Galle (Ceylon)*, marschirt nach *Trincomalee, retook the town, destroys the garrison there*. Vergeblich der Versuch v. *Admiral Hughes* gegen French fleet bei Ceylon; *Hughes nach Bombay*, leaving *the French masters of the seas.*

*Gen Ende 1782:* *Tippoo Sahib* attacks the *English entrenched camp* at *Palghaut (bei Coimbatore)*; fails in his first attempt v. Sturm, blockades the camp bis *7 December*, wenn er erfährt *Sudden death of Hyder Ali*, marschirt nun mit all his troops nach Mysore.

*6 Dec. 1782 † Hyder Ali, 80 J. alt.* Sein Minister, the celebrated financier *Poorneah* verheimlicht seinen Tod bis Ankunft des Tippoo. [117–132]

* * *

*December 1782:* *Accession of Tippoo Sahib*, findet splendid army of 100,000 men u. immense treasure in money u. jewels.

*1 March 1783:* *Tippoo* – der erst quietly consolidated his powers – off to western coast to operate against *Mangalore*.

*Anfang June* " " *Bussy*, now in *command of all the French forces east of the Cape of Good Hope*; lands at *Cuddalore* mit a French contingent, findet *Tippoo* gone to Western coast u. Hyder Ali †; er wird sofort angegriffen v. *General Stuart* (successor of Sir Eyre Coote);

*7 June* " " an *outpost of Cuddalore*, mit heavy loss, taken by English. – Selben Tag: unweit Cuddalore *naval engagement*, worin *Admiral Hughes* worsted and put back to Madras to refit, während sein French Besieger *Suffren* lands 2400 marines u. sailors to form a brigade attached to Bussy’s army.

*18th June:* dashing sortie der French (wobei present *Sergeant Bernadotte*, später King of Sweden) – repulsed; dann kam *Nachricht v. Frieden zwischen England u. France*; worauf General Stuart nach Madras zurück; *Bussy* verstärkt seine Position. Unterdess hatte *Bombay Gvt* sent expedition, die captured *Bednore* u. viele andre Plätze an Malabar coast. *Tippoo* marched down, *retook Bednore*, warf die garrison into prison; belagert dann *Mangalore* (1800 Mann) mit 100,000 men u. 100 guns; es muss *capituliren nach 9 monatl. Widerstand*. – Gleichzeitig *Col. Fullarton* leads expedition v. *Madras nach Mysore*, nimmt *Coimbatore*, war auf Marsch gegen *Seringapatam*, als rückberufen durch *Lord Macartney*, der in tölpelhafter Art (see x p. 133) *Friedensverhandlungen* einleitet. – Die first overtures based auf Unterbrechung der hostilities beiderseits; Macartney *recalled the English troops, Tippoo fährt fort* to ravage the country round; misshandelt die commissioners, verbietet ihnen zu retire, bis sie *Treaty of Mangalore* signed, at his dictation on the basis of mutual restitution of conquests.

*1770–1775.* *Mr. Wynch*, *President of Madras*. *Sordid Tanjore business.* (p. 134)

*1775–1777.* *Lord Pigott*, *President of Madras.* Dieser »aged« Junge erlaubte sich (under order der Directors) nicht nur *1776* den *Rajah* v. *Tanjore* in sein ihm von »*the Co’s Nabob« Mahomed Ali* (of the Carnatic) gestohlnes Raj wieder einzusetzen, sondern auch einzuschreiten gegen die *corruption u. peculation* in den various branches des public service; dann namentlich auch *his investigation* gegen einen *certain Paul Benfield* wegen eines *fraudulent claim* dieses »Hündes« *to a part of the revenues of Mysore*. Der *Council*, stets gegen den Präsident, insultirt ihn violently, er *suspends* 2 *members of the body*, die majority *sperrt*! den *Pigott* in Gefängniss, *keeps him in close confinement, bis er †*. Dies passirt – the murder des president! – ungestraft!

**1777–1780. Sir Thomas Rumbold, pres. of Madras.** *Die Intriguen gegen ihn (135–138); folgt ihm* **Lord Macartney***, der* **Ende 1781** *ankommt.* [132−138]

*1783–85:* *End of Warren Hastings’ Administration. Hastings* on all sides persecuted, makes *violent displays of temper*. Der *Supreme Court* obnoxious, considers itself supreme über alle departments der Administration, gebärdet sich als *»censor« der acts des gvt*. Das government had passed regulations to treat the *Zemindars* als blose *collectors of revenues, liable to arrest u. punishment in case of default*; die *English judges* follow this rule mit great impetuosity, seize oft *powerful s. g. Zemindari Rajahs*, schmeissen sie ins Gefängniss u. *treat them like common felons* for some slight defalcation. So credit der Zemindars impaired, ryots oft refused to pay them their rents; hence noch mehr *arbitrary persecutions u. exactions der Zemindars gegen die Ryots!*

Durch *charter of George I (1726)* u. that of *George III* (1773), appointing *the Supreme Court*, all the *common law of Engld now in force in India*; die English blockheads adhere rigorously to it; so *die natives* (cf. 139) *hanged* for what nach their law nothing!

*The Cossijurah case:* arose from the English system of *demanding bail from the accused persons pending their trial*; in diesem case in a *revenue cause* brought in the *Supreme Court* gegen den Rajah (i.e. Zemindar) v. Cossijurah. (p. 139, 140) (die *bailiffs* in diesem case drangen in das sanctuary of the *Zenana* u. actually carried off *the family idol as security for his appearance*) Da Hastings den Cossijurah protects, u. issued an order dass *die natives were not to consider themselves amenable to the Supreme Court in civil matters* unless they *freiwillig bound themselves to abide by its jurisdiction*, erlaubt sich Supreme Court den *Council u. Gov. General* to summon wegen „contempt of Court“. Hastings pfeift ihnen was.

*Neues Remodelling der Revenue Administration* u. *„Warren Hastings’ Code.“* (p. 140) (u. a. *trennt er revenue von civil administration*, calling the former *„provisional“* u. die letzteren *„district“ courts*, setzt über beide als *court of appeal* den *„Sudder Dewani Adalat“*, zu dessen Chief Justice er *Sir Elijah Massey* ernennt.)

*1784:* *case des Cheyt Singh*, den Hastings zum *Rajah von Benares* gemacht hatte. (140, 141)

*Case of Fyzoolla Khan*. A *treaty* made mit *Asoff-u-dowla*, Nabob of *Oude*, wonach die *subsidised Brit. force in Oude* reduced u. some rights mutually fixed; der *3d art. des treaty* referred to *Fyzoolla Khan, nephew des Hafiz Rohmut* (des Rohilla); er bound by treaty bei seinem Antritt als chieftain der Rohillas contingent v. 3000 men zu liefern to swell the ranks of the Co’s army; Hastings had lately demanded 5000, die *Fyzoolla Khan* erklärte nicht liefern zu können. In seinem *treaty mit Oude, Art. 3*, claimed Hastings, dass *Rohilcund* – als blosser *Jagir* von Fyzoolla’s „Feudal lord“ – dem Nabob of Oude – to be taken; er erhielt es später wieder auf Zahlung v. 15 lacs of rupees; darauf kehrt H. nach Calcutta zurück.

*1785 nach England*, nachdem er resigned his post at Calcutta. Seine mishaps in England; *Pitt sein Feind*; hence die declamations des *„Burke“* (Pitt’s man). (cf. p. 142, 143) *Hastings † 1818 (86 J. alt.)* ⦗Ein great crime v. Hastings – ausser seiner *Annexationspolitik*, die Pitt disliked – war, dass er die *salaries of the Co’s [officers] in India erhöht*, um Ende zu machen den extortions dieser »rabbles« who looked for fortunes, not to their pay, but to *the rupees extorted from the Hindus*.⦘ [138–143]

*March 1780* expired die alle 3 Jahr zu erneuernden exclusive privileges der East India Company, wurden erneuert *bis 1783* durch Act of Parliament; die *Co.* hatte zu zahlen *£ 400,000* to the public funds in part payment of arrears due to the nation by loans from Government. – *1 Secret committee* (parl.) niedergesetzt to inquire into the war mit Hyder Ali; ein *2tes* to examine die *petitions* sent in by the native Bengalese gegen angebl. violent acts des *Supreme Council of Calcutta*.

*9 April 1782.* *Mr. Henry Dundas* ⦗der *schmutzige Bursch*, der später *1806* als *earl Melville* wegen Corruption im Parlament verfolgt, erst Mann of North u. Fox, dann of Pitt⦘, *member of the Board of the East India directors*, denounces heftig the conduct of affairs in India; in *May 1782* he moves für *recall v. Warren Hastings*, passirt in Parlament, aber *Court of Proprietors* in a general meeting *refuse to permit the directors to send out the order for recall*.

*1782* had fallen *Lord North’s* ministry; folgt das of *Shelburne*; gestürzt durch *coalition v. Fox* *u. North April 1783*.

*1783.* *(Coalition-ministry* v. *North u. Fox)* *„Fox’s India Bill“* brought forward. Die *Company* *had petitioned for another loan* (the *first granted by Parliament 1772*); dies second *profession of poverty* macht great noise im Land. *Fox schlug in seiner Bill Folgendes vor:* Der *Compagnie’s charter sollte suspendirt werden für 4 Jahre*; während dieser Zeit sollte die *Regierung v. Indien be carried on durch 7 commissioners*, parliamentary nominees; *all matters of trade to be managed durch 9 assistant commissioners, nominated by the Court of Proprietors*; die *Zemindars sollten als erbliche Grundeigenthümer anerkannt* werden; in *allen matters of War and Treaties, solle das Government of India subordinate sein to a Board of Control in England*. ⦗dies letztre auch nachher embodied in *Pitt’s bill*. Lord *Wellesley* in seiner *indischen Praxis* kehrte sich den Teufel danach⦘ *Fox’s* *bill* passed the Lower House; *George III* befahl *den Peers to throw out the Bill*, worauf:

*January 1784:* *George III Fox et Co* dismisses; *Pitt wird chef* des neuen ministry; er *friendly to the Company* u. in many ways benefited their trade.

*August 13, 1784.* *Pitt’s »India Bill«*: a *body of 6 members of the Privy Council* appointed to act as a *Board of Commissioners* for the *control of revenue matters* u. a *Committee of Secrecy of 3 Directors* to receive and issue the orders of this Board. The *Court of Proprietors* was to *have no power of government*. All *war matters and treaties* to be *conducted and concluded under the orders of the Board of Commissioners. Annexation policy to be repudiated. Every officer under the Gvt of India to deliver a schedule of his property on his return to England*, with a notice of the manner in which it was acquired. The *bill passed mit great majority in 1784*; henceforth *the President of the Board of Commissioners was the real despotic Governor of India*. Lumpacius *Dundas* (Melville) first [who] held this office.

Vor *dem lumpacius »Dundas«* erste Affaire vorgebracht: die *Schulden des Nabob of Arcot* (alias des: *Mahomed Ali, of the Carnatic*). Dieser *Mahomed Ali*, Wüstling u. Schwelger u. debauchee ärgster Sorte, *borgt large sums von private individuals* whom he repaid *by assigning to them the revenues of considerable tracts of land*. Die *lenders* (alias *englische Wucherschwindler*) found this »very advantageous«; *it established* das »Ungeziefer« *at once in the position of large land-owners* u. T *enables them to amass immense fortunes by oppressing the ryots*; also *tyranny* – the most unscrupulous – gegen die native peasants dieser *upstart European (i.e. English) Zemindars!* Ganz Carnatic durch sie u. den Nabob [ruined].

*1785* Nahm Lause *»Dundas«* (u. der v. ihm präsidirte Board of Commissioners) die Sache in Hand u. arrangirte sie – zum Besten der Blutsaugenden englischen Hallunken. *Unter dem Vorwand, to release* the country (Carnatic) v. den clutches der money-lenders, they propose to *appropriate £. 480,000 to the payment of the Nabob’s debts*, so zwar dass die privaten *Wuchrer*, die den Nabob ruinirt, *abzuzahlen vor der East India Co*, die ihm grosse Dienste geleistet hatte. Gegen den miserable Dundas wurde in *H.o.C.* geltend gemacht, dass *der Plan immense sums den Benfields sichern* würde, and others *who* had *formed a perfectly unscrupulous crew and had fraudulently plundered the Carnatic of its lawful revenues*. Das elende *Pitt Ministry* – schon damals! – *passes the Bill* *durchs Haus triumphantly* u. – *Paul Benfield alone erhielt dadurch £ 600,000 out of the revenues of the Carnatic*! ⦗Dies das Werk desselben Dundas-Melville, der später mit der Schweinerei von 1806 endet!⦘ *Dundas* – der Corruption man – theilte die *debts in 3 classes*, wovon the largest *was the consolidated loan of 1777*. Der Plan, den *Warren Hastings* vorschlug, *would have paid this off for 1½ million, während Dundas’s scheme occasioned a payment of 5 millions!* Und als die letzte der old debts abgezahlt, 20 J. later, (in *1805*), fand man, was zu erwarten war, dass *Mahomed Ali* meanwhile had contracted *a new debt zum Betrag von 30 Millions !* Dann neue inquiry, *lasts 50 years, kostete 1 mill. £* – dann die *affairs of the Nabob finally settled*. So verfuhr die engl. Reg.! – denn sie, nicht die Compagnie war der Herr seit Pitt’s Bill – mit dem poor Indian people! [143–147]

### 1785–1793: Lord Cornwallis’ Administration.

*1785–86:* Nach Warren Hastings’ Abtritt – *Sir John Macpherson*, the senior member des Council at Calcutta, Gov. Gener. pro tempore; durch financial reform reducirt er die Gvt debt by a million £. *Lord Macartney* soll schon als *Gov. Gen.* nominated gewesen sein, ward at once shelved wegen *Opposition gegen Dundas* in Parliament.

*1786:* *Cornwallis* in Calcutta arrives. – *Asoff-u-Dowla*, Nabob of Oude, begs um Vermindrung der ihm auferlegten expenses *für maintenance in his territories of a Brit. contingent*; Cornwallis reducirt’s *von 74 lacs auf 50* gegen den advice des *Resident*, der sagt, Asoff-u-dowla würde das surplus *spend on dancing girls and hunting expeditions*. – *Nana Furnuvese* macht Alliance mit Nizam u. prepares openly for war gegen *Tippoo*, der ihn durch payment of 45 lacs zur Ruh bringt.

*1788:* – Brit. troops annexiren den *Guntoor Circar*. Nämlich durch *treaty of 1768* hatte Nizam den Guntoor Circar der Company versprochen bei Tod des governor’s dieser province, des *Bassalat Jung*, der *1782* †. – Nizam verlangt nun, dass die English auch den *andern Theil des treaty erfüllen*, nämlich to *conquer the Carnatic Balaghat from Hyder Ali’s family*, damit sie v. den revenues desselben *„chout“* den Mahrattas zahlen! Aber *dieselben English* hatten in *2 successive treaties* Hyder u. Tippoo als sovereigns des *Carnatic Baghalat* anerkannt! Cornwallis versprach *1788* dem NizamNizam aid of Brit. troops gegen jede Power nicht in alliance mit Engld u. *Ueberlieferung des Carnatic Balaghat Balaghat*, *sobald es englisch würde*! *Wuth des Tippoo-Sultan* über *»this double dealing«* des Cornwallis!

Der *Rajah v. Travancore*, ally der East Ind. Co., hatte *2 Städte von den Dutch at Cochin* gekauft u. sie befestigt; der chief of *Cochin*, Vassal des Tippoo erklärte unter des letzteren order die Städte gehörten ihm. Der Rajah appealed to the English, the chief of Cochin to Tippoo; dieser greift die lines of Travancore an, wird aber defeated durch den Rajah. – *Declaration of war zwischen Tippoo u. the English*.

*1790:* *Cornwallis’ „Tripartite Treaty“*: nämlich offensive u. defensive alliances mit *Nana* Furnuvese *u. the Nizam*.

*1790–1792:* *Third Mysore war.* ⦗1791 commandirt *Cornwallis* selbst.⦘ Nachdem schon die outwalls v. Seringapatam gestürmt *(Feb. 1792)* submits *Tippoo*; has *to cede half his territory*, den allies *3 Mill. £ für war expenses* zu zahlen, 2 seiner Söhne in Brit. protection als *Geisseln* zu geben, *30 lacs of rupees den Mahrattas* zu zahlen. Die *Company* nahm für sich *Dindigul* u. *Baramahal* mit country round u. *some* land about Bombay; v. dem übrigen territory des Tippoo erhält *Peschwa* (including the Carnatic Balaghat) 1/3, andres 1/3 der Nizam.

*Anklage im House o. C.* gegen Cornwallis wegen *Annexationpolitik* fiel durch; er wurde vielmehr zum *Marquis* gemacht.

*September 1793:* *Pondicherry*, last u. most important possession der French, *genommen v. Col. Brathwaite* … Cornwallis nach Engld zurück – seine Gerichtsreformen. (p. 156–58)

*1784–1794. Career of Sindia* : Dieser durch *treaty of Salbye* (in Gwalior) v. 1782 (see p. 93) grosse Macht in *Südindien* geworden.

*1784:* reist Sindia nach Delhi, lässt sich vom puppet Emperor *„Shah Alum“* (the once gallant »Shah Zada«, son of Alamgir II) den Titel: „*Executor-General* of the Empire“, chief command der royal forces geben, die *Provinzen Agra u. Delhi* schenken. – *Attaquirt die Rajputs*, wird terribly defeated; seine »royal« forces gehn en masse zum Feind über.

*1787:* *Sindia* attaquirt von *Ismael Beg* (*Neffe des Mohammed Beg*, the former »Executor-General«); Ismael nimmt Agra, wird verstärkt durch strong *band of Rohillas* unter *Gholam Khadir* (son of Zabita Khan). Sindia marched v. Delhi; attacks the allies, wird defeated; die Rohillas marschiren nach Norden; *Sindia* schlägt die kleine Armee des Ismael Beg. Unterdess aber haben die Rohillas – wild marauders – *Delhi* genommen, sacked, während 2 Monaten gewüthet u. geplündert, endlich blinded den von ihnen gefangnen *»Alum Shah«*; nun verbindet sich Ismael Beg mit Sindia.

*1788:* Diese allies nehmen zusammen Delhi; *Alum Shah* wieder auf Thron gesetzt, *Gholam Khadir* zu Tod torturirt, Ismael Beg abgespeist mit valuable »Jagir«. Sindia – virtual ruler in Delhi – bildet splendid Sepoy army under *French, English and some Irish officers*, etablirt large foundries, giesst zahllose Kanonen etc etc.

*1791:* Erfolgreiche *campaign des Sindia gegen die Rajputs*. – Um *Mogulreich* auf *Mahrattas* zu übertragen, lässt er:

*1792:* von *Shah Alum* übertragen auf *sich u. seine Erben* den Titel: *„Hereditary deputies“*, auf den *Peshwa* aber den Titel: *„Vakeel-ul-Mutlak“ (Regent of the Empire)*; er selbst geht nach *Poonah*, investirt den *Peshwa* mit dieser Würde, der ihn in seinem Staat an Würde gleich macht seinem Vezier *Nana Furnuvese* . Seit der Zeit Intriguenspiel zwischen diesem »deepest Politician of the age« u. Sindia u. dessen Nachkommen Punkt worum sich die folgende Mahrattengeschichte turns.

*1793:* *Holkar*, second in power of the Mahratta nobility, in war *defeated by Sindia*; letztrer nun *absolute master of Hindostan*.

*1794:* Mahdaji **Sindia** † plötzlich; folgt in allen seinen titles u. offices *sein grand-nephew*: **Dowlat Rao** *Sindia*. [147–160]

*1786–1793:* *Parliamentary Proceedings:* *1786: Bill passed*, wodurch der *Gov. General* bevollmächtigt *to legislate personally without consulting his Council*; *Wellesley* fand das »comme il faut« as spätrer Gov. Gen., *act passed* um die hamperings zu vermeiden, die den

*1788*: × *Warren Hastings* verfolgt. – × *1788: „Declaratory Act“*, veranlasst durch collision between the *»Board od Directors«* der Company u. dem *»Board of Commissioners«* representing the Crown; Ministry verordnete Enrollirung von 4 neuen regiments für special service in India, *Compagnie* refuses to pay for their embarcation u. maintenance. *Board of Commissioners* befehlen ihnen den fund to provide, *Directors* erklären, sie besässen die chief governing power in matters of finance. *Schon 1784 hatte Pitt* erklärt (u. jetzt wieder) die intention des Cabinet sei at some future date *to transfer the whole of the governing power in India to the hands of the nation*. Turbulent debates im House. Der *„declaratory Act“* enforced nur den *»Act of 1784«* u. gave the »Board of Commissioners« *power to direct* the *conduct of the Co.* in all matters of state. *1793: privileges der Co. extended for 20 years* by a new charter. [160–161]

* * *

### 1793–1798: Sir John Shore’s Administration.

⦗Er succeeded *par interim* bei Cornwallis’ Abtritt als Senior Member des Council u. das *Board of Commissioners* bestätigt ihn als *Gov. Gen. für 5 Jahre.*⦘

*1793:* Auf Auffordrung des Gov. General, to sign a *„Guarantee Treaty“* durch die signers des *„Tripartite Treaty“* v. 1790 (gegen Tippoo Sahib) mit dem codicil, that wenn *one of the Three powers went to war mit Tippoo Sultan* for an illegal object, the others should not be bound by the treaty. *Nana Furnuvese* refuses to sign, Nizam does it.

*1794:* *Der Peshwa u. die Mahrattas generally, make war of plunder gegen den Nizam*; dieser wendet sich, auf *tripartite treaty* gestützt, an *Sir John Shore*, was dieser, afraid of the immense Mahratta army, *refuses*. Der *Nizam* nun *enlists the good offices* der *French*, die ihm *2 battalions in aid* schicken; raises ausserdem body of *18,000 Sepoys*, officered by *French adventurers*.

*November 1794.* Unter *Peshwa*, dem young *Madhoo Rao II*, mit *150 guns u. 130,000 men*, marschiren die Mahrattas nach Central India. ⦗In dieser army liefert: *Dowlat Rao Sindia*: 25,000 under *General De Boigne*; der *Rajah v. Berar* 15,000; *Holkar* 10,000; the *Pindarees* 10,000; *Govind Rao*, the Gwickwar, *5000*; the *Peshwa*: 65,000⦘ Armies met at *Kundla*,

*November 1794* − *Nizam* Ali hat *great defeat*, gives way, verpflichtet sich *to pay at once 3 mill. £*; to deliver over *lands to the value of 35,000 £* per annum; and was to surrender *his ablest Minister* as hostage in hands der Mahrattas. – Mit Recht wüthig gegen die »wanton neutrality« der English, entlässt Nizam all *Brit. troops* in his pay, wirbt more *French battalions*, macht zu deren chef *Raymond*; assignirt den French als Zahlung für a French contingent to be kept at Hyderabad the lucrative *province of Kurpa*. Shore interfered, weil das *piece of land on the borders of the Co’s territory*. Nach some incidents blieb’s dabei.

*October 1795:* *Suicide des Madhoo Rao II*; ihm folgt *sein cousin*, clever u. unscrupulous Baji Rao, (*son of Raghoba*.). – Intriguenspiel zwischen Baji Rao, *Nana Furnuvese* u. *Sindia (Dowlat Rao)*; endet damit *(cf. p. 164–68)*, dass:

*4 December 1796* *Baji Rao* – for some time displaced by his brother *Chimnaji*, was mit *Hilfe des Nizam, des Furnuvese* etc. reinstated in *Punah*; er entlässt nun den Nana Furnuvese u. wirft ihn in *deepest dungeon* of his palace; nun hat er sich des *Sindia* zu entledigen; verweigert diesem das versprochne *»Jagir«* öffentlich, macht vermittelst *Sirji Rao Ghatkay* (treacherous officer des Sindia) eine *Greuelrebellion v. Sindia’s troops in Punah* (wovon Sindia *nichts weiss*), setzt so das people of Punah gegen Sindia u. schickt diesen nach Norden zurück.

*1796:* *Mutiny of* *the Co’s* ⦗*nicht* der royal British⦘ *officers in Calcutta*; diese waren *schlechter gezahlt* als die [of the] Co’s civil service; sie verlangen *increase of pay* etc. (see p. 168) Dies durch *Sir Robert Abercrombie’s* (commander at *Cawnpore*) *intervention* beseitigt. (Dies 2te emeute seit der *unter Clive* *1766.*)

*1797:* The *„Mayor’s Court“ at Madras* (established durch *George I, 1726*) abolished by act *37 Geo. III*; statt dessen *„Recorder’s Court“* nach Muster der *City of London Quarter-Sessions*. ⦗Mayor *nominal*, recorder *real* judge⦘ (see 169. n. 1). –

*1797* † *Asoff-u-dowla* (after a life of indolence u. debauchery) *Nabob of Oude*. Ein *reputed son*, Namens *Vizier Ali* durch die *Engländer* auf Thron gesetzt. Dieser später abgesetzt u. ersetzt von selben English durch Asoff’s Brother – *Saadat Ali*; mit diesem machen the English *treaty: 10,000 British troops to garrison Oude*; to be *maintained* by *annual payment of 76 lacs Rupees*, with the *fortress of Allahabad* for their headquarters; the *Nabob to make no treaties without the permission of the Gov. General*.

*March 1798: Sir John Shore* returns to England, wird made *Lord Teignmouth*. [161–169]

* * *

### 1798–1805. Lord Wellesley’s Administration.

Bei seinem arrival in Calcutta: *Tippoo Sahib* breathing revenge; *Nizam* hat at *Hyderabad army of 14,000 French unter Raymond* u. 36 guns; *Sindia* Herr zu Delhi, army of *40,000 sepoys*, officered by Frenchmen unter *De Boigne*, 460 guns. Treasury empty.

*1799:* *Fourth and last Mysore War.* (Tippoo Sahib hatte von *Mauritius* her *French* contingent gefordert u. erhalten, worauf Wellesley Krieg erklärte.) Wellesley erhält von Nizam Ersatz – zu Hyderabad – der *French troops durch British*. Peshwa erfüllt wie Nizam ihre treaty obligations; *Sindia* u. *Rajah v. Nagpore* verweigern dem Wellesley aid u. alliance; English *»Board of Commissioners«* consents to War gegen Tippoo.

*5 Februar 1799:* Wellesley commences his march gegen Mysore, mit 20,000 English, 100 guns, 20,000 Sepoys u. native cavalry; *Harris* commander-in-chief. – Im *battle at Malavelly* (in Mysore) wo Tippoo defeated, erscheint zuerst *colonel Wellesley* on Indian soil. (der spätere *Duke of Wellington*)

*3 May* *1799: Seringapatam genommen. Leiche des Tippoo Sahib* gefunden *near the breach*. (shot through the head etc) (*Wellesley* created Marquis) Wellesley übergab *Mysore* to *child of 5 years*, sprung von der old *Hindu dynasty of Mysore* (die Tippoo had ousted.) mit *Poorneah* for his minister. ⦗Dies infant lebte bis *1868*, folgte sein *adopted son*, 4 years old⦘ *treaty made* mit *Poorneah* wodurch *Mysore* faktisch unter Engl. Oberherrschaft; *Mysore* had to keep a *military force* under *English discipline and orders*; Raj to be considered als gift des Engl. Government; in case of maladministration od. non-payment des *annual subsidy* für die military force, kann die Co. *so viel Land* besetzen, als sie für Zahlung des Subsidy nöthig hält; *310,800 £* jährlich zu zahlen an die *Co.*, die davon annuity v. 96,000 £ gab an Tippoo’s Erben, 28,000 £ an den chief commander der Mysore army (dieser Bursch hatte nämlich unconditionally surrendered), 240,000 £ annuity *an Nizam* u. £ 92,000 an *Peshwa*, der dies abschlug. Hence the *land* was portioned between the *Nizam* u. the *Company*. – Nur eine *ernsthafte Rebellion* in *Mysore* nachher, die von *Dhoondia Wagh*, nach a few months suppressed, er selbst killed. – *Nizam* verlangt *mehr Brit. troops* nach Hyderabad, tritt für deren maintenance ab, die noch jetzt s. g. *„ceded districts“*.

| *1799:* | *Annexation of Tanjore* (see p. 175) gestiftet 150 J. zuvor durch Shahji den Vater of Sevaji. |
|---|---|
|  | *Annexation of the Carnatic.* (p. 176, 177). – *1795* † spendthrift *Mahomed Ali* „the Company’s Nabob“; *1799* † sein Nachfolger u. son, der spendthrift *Omdat-ul-Omrah*; dessen Neffe – *Azim-ul-Omrah*, zum Nabob gemacht durch Wellesley – consents to *annexation of Carnatic* on promise *of annuity of 1/5 der revenues* for his maintenance. |

*1799–1801:* *Schamlose Annexation von part of Oude.*

*1800* befiehlt *Wellesley* dem Nabob v. Oude *Saadat Ali* to disband his troops u. an ihre Stelle *English troops* or *Sepoys*, commanded by English officers zu setzen u. für diese *British regiments zu* *blechen*! Hiess: *to transfer the whole military command in Oude to the Company*, and *to pay for his own enslavement* into the bargain! Saadat schrieb *in a despatch* to Wellesley, er wolle eher abdanken in die Hände eines seiner Söhne, als so die *Unabhängigkeit des Lands* opfern! Wellesley *lügt* in Antwortdespatch, *Saadat Ali habe realiter abgedankt*, aber der whole *Royal treasure* müsse *jetzt ausgeliefert*, the *whole country English erklärt* werden, jeder *folgende Nabob besitze Thron* nur als *gift des Engl. Gov. General*. Saadat Ali withdraws darauf die nur *intentionsweis* in seiner despatch angedeutete Abdankung. Wellesley sendet Truppen, *Nabob muss nachgeben*, entlässt *grossen Theil seiner eignen troops*, remplacirt sie durch British.

*November 1800:* Wellesley verlangt disbandment des Rests der native troops u. in Folge deren Ersetzung durch new Brit. regiments – *Erhöhung* des subsidy von 55 auf 76 lacs Rupees. Nabob protestirt umsonst seine »inability« for so hohen Tribut! Darauf Nabob frees himself v. dem Tribut durch *Cession von Allahabad, Azimgurh, Goruckpore* u. *Southern Doab*, with some others, all together being of the annual value of £ 1,352,347. Commission, superintended by *Henry Wellesley*, brother des Gov. Gen. *(nachher Lord Cowley)* settles the country.

*1800:* *ruler v. Cabul* war *Zemaun* ⦗son of *Teimur Shah*, son of *Ahmed Khan Abdali*, der *1757* Delhi nahm u. *1761*, nach der Schlacht of Panipat *Caboul* erobert u. eine Durani dynasty dort etablirt hatte⦘ war mit *Tippoo Sultan* unterhandlend gewesen u. Company in Furcht vor Angriff seinerseits; dies Hauptgrund why *Wellesley »Oude«* annexirt as check gegen hostile advance. *Zemaun* bringt several times armies to the frontier, appellirt *»als champion of Islam«* an Mahommedaner in Indien, erhält auch promises verschiedener Hindu Rajahs. Napoleon intriguirt auch im Orient; Calcutta’s »Handelsjingling« zittern vor der Combination: *France, Persia, Afghanistan*. Hence die *embassy to Persia* under Captain *Malcolm*! Kostete Heidengeld; er »kauft« alles *von »the Shah to the camel-driver«*; bewirkt folgenden zu *Teheran* geschlossnen *Treaty*: King of Persia *ejects every Frenchman from Persia*; discountenances all *attacks on India* u. opposes them by arms, if necessary; *gives* all his *patronage of Foreign Commerce to the English*.

*1802* tenders Wellesley his resignation to Board of Commissioners, *bleibt aber* auf deren Verlangen bis 1805. Er hatte nämlich Krakehl mit Co. weil er die Rechte der private traders to India ausdehnen wollte.

*Anfang des Century:* *neben den English only one great power*, die der *Mahrattas*; diese getheilt in 5 principal parties meist at loggerheads mit einander. 1) *Peshwa, nominelles Oberhaupt der Mahrattas, Baji Rao*, reigning at *Punah*; die *kleineren hier nicht aufgezählten states*, half independent, half owing feudal submission to Peshwa als their hereditary sovereign; 2) *Dowlat Rao Sindia*, strongest der Mahratta families, at *Gwalior* u. in possession of *Delhi* etc, 3) *Jeswant Rao Holkar*, at *Indore*, Todfeind des Sindia; 4) *Roghoji Bhonslay*, Rajah of Nagpore, willing to fight anybody for a consideration; 5) *Futteh Singh, Gwickwar of Guzerat*, der selten joins in Mahratta politics.

*1800* † *Nana Furnuvese* in prison. – Sindia verlässt Punah, wegen Holkars plundering of *city of Sagore* (in *Indore*, belonged to Sindia) u., in company mit *Amir Khan*, Rohilla chieftain, devastates *Malwa*, also belonging to Sindia. – Sindia’s u. Holkar’s forces met at *Ujein* (in Malwa); *Sindia defeated*; sends for aid nach Punah;

*1801:* erhält von da *forces* under *Sirji Rao Ghatkay*; die allied forces *14 October defeat Holkar*, marschiren auf seine Hauptstadt Indore, plündern sie; *Holkar* flieht to *Candeish*, devastates the surrounding country; marschirt nach *Chandore*, zeigt von da dem Peshwa an, er komme mit all his forces claiming his protection against Sindia.

*1802:* *Baji Rao*, der grausam getödtet den neulich v. ihm captured young robber chieftain *Wittoji*, Holkar’s brother, sieht in dieser message nur a screen to an open declaration of war. *Col. Close’s*, des Brit. resident at Poonah, *offer of the Company’s arms* gegen Holkar, refuses der Peshwa obstinately, *Sindia* rasch herbei, *encamps near Punah*.

*25 Oktob. 1802* *Great Battle.* *Holkar siegt*; der Peschwa flieht nach Sungumnere, about 50 miles von Ahmednuggur, von da nach *Bassein*, (der Company gehörig). Während Holkar’s 2 monatl. Aufenthalt in Punah, setzt er *Amrit Rao*, des Peshwa’s brother, auf den Thron, während *Sindia* nach *Norden.*

*1802:* *Treaty of Bassein, zwischen Baji Rao u. Col. Close*: Peshwa *to maintain 6000 Brit. infantry with guns*; for their support he assigns to the Co. *certain districts in the Deccan*, yielding annual revenue of 25 lacs Rupees; keeps *keine nicht-british Europeans in his service*; refers all his claims gegen den Nizam u. den Gwickwar an Gov. General als arbitrator; makes no political changes ohne dessen concurrence; both parties consider themselves as mutually bound in *a defensive alliance*. – Entrüstung aller Mahrattas über dies *»subsidiary treaty«*, which would *unmake their independence, acknowledging the English as a superior power*. – hence *Sindia’s* Massregeln; durch ihn:

*1803: Mahratta confederation against the English:* bestand aus *Sindia, Amrit Rao*, Bhonslay (Rajah of Nagpore); *Holkar* consents to join, aber *hält später sein Versprechen nicht*; der *Gwickwar* bleibt *neutral*.

*1803–1805:* *Great Mahratta War.*

*17 April. 1803:* Sindia und Bhonslay meet at Nagpore, march sofort nach Punah to join Amrit Rao. – Lord Wellesley orders up troops u. *General Wellesley* (Wellington), for the first time in actual command of armies, advances *mit der Mysore army* (about 12,000 men), by forced marches, nach *Punah*, angeblich um den *Baji Rao* wieder auf Thron zu setzen. *Holkar* returns to *Tschandore, Wellesley* nimmt *Punah, Amrit Rao* flieht zu *Sindia’s* *camp*. – Die Alliirten Mahrattas marschiren auf Punah; *Conferences* führen zu nichts, aber some months vergehn darüber. Nachdem er alle seine Anordnungen getroffen, ruft general Wellesley den Colon. Collins ab aus dem camp der allies u. der *Krieg beginnt*.

Nach Gen. Wellesley’s orders: *General Lake* to attack *Gwalior*, Sindia’s reserve force, commanded by *Perron*, während *2 corps d’armée* sollten Besitz ergreifen of *Sindia’s* *dominions in Broach* u. of *Holkar’s* in *Cuttack*. ⦗*Beng. presidency*⦘ About 3000 men left for the *defence of Hyderabad* u. the *ceded districts*; *main army* mit Wellesley: 17,000 men.

*August 1803:* Wellesley nimmt *Ahmednuggur*, Col. Woodington ditto *Broach*; *General Lake* beginnt attack on the fortress *Allyghur* (Provinz Delhi) und +*2 September* captures *fort*; *4 Sept. capitulates the place*.

*3 September* *1803*: *Great Battle of Assye; die Mahrattas* geschlagen durch Gen. Wellesley.

Fast gleichzeitig nimmt *Harcourt Cuttack* (in the Bay of Bengal) u. *Stephenson* die *forts of Burhampore* u. *Assirghur on the Satpura* mountains. *Sindia* made a truce mit Wellesley, der joining Stephenson’s force from Broach marched gegen *Bhonslay’s* strong *fortress of Gawilghur*.

*28 November* *1803*: *Battle at Argaom (near Elichpore) Sieg des Wellesley*, Bhonslay fled, *Colon. Stephenson* auf Marsch nach *Nagpore* geschickt (Hauptstadt v. Berar); *Bhonslay* begs for terms; hence:

*18 December 1803:* *Treaty of Deogaom zwischen Bhonslay u. Mountstuart Elphinstone für die East Ind. Co.:* English spare the territories of Berar; der Rajah cedes *Cuttack* to the Co; gives several districts to the *Nizam*; *excludes all Frenchmen* u. Europeans at war with England; refers all differences to the Gov. Gen. for arbitration.

*Sept. 11:* *Lake*, der nach Wegnahme Allyghur’s direkt auf Delhi marschirt, met 6 miles von der Stadt *Sindia’s troops under French officers*, schlägt die French u. *nimmt noch same evening Delhi*, replaces the blinded *Shah Alum* (83 J. alt) on the throne under *Brit. protection*.

*October 17:* *Agra*, held by the *Rajah of Bhurtpore, capitulates* vis-à-vis Lake. – Gegen large body of the enemy from *the Deccan u. Delhi*; Lake marches out; after terrible battle Lake victorious – at *Laswaree (village 128 miles S. of Delhi)*; Sindia *down*.

*4 December* *1803*: *Treaty of Anjengaom zwischen Lake (für Co.) u. Sindia:* Sindia *cedes all his territories north of Jeypore* u. *Joudpore*; ditto *Broach* u. *Ahmednuggur*; gives up *all claims on the Nizam, the Peschwa, the Gwickwar and the Co.*; muss acknowledge the independence of those states die von der Co. als independent anerkannt; hat *to dismiss all foreigners* u. *to submit* in *all disputes to the arbitration of the Co.* – Der *Governor General Wellesley* giebt *Berar* dem Nizam, *Ahmednuggur* dem Peshwa, *Cuttack* reserved für die Co; macht zugleich *treaties mit den Rajahs of Bhurtpore, Jeypore* u. *Joudpore*, mit dem *Rajah von Gohud* (in Sindia’s territory of Gwalior), dem er die *Stadt Gwalior* giebt u. mit *Ambaji Inglia*, Sindia’s general.

*Early in 1804:* *Holkar* ⦗statt seiner promise gemäss to join the Mahratta Confederation hatte *plundered Sindia’s possessions* mit 60,000 cavalry⦘ begann to invade the territory des *Rajah v. Jeypore*, ally of the Britishers; hence nähern sich die victorious armies of Wellesley u. Lake; *Holkar* retreats von Jeypore über den river *Chambal*, wo er den mit small force zu seiner Verfolgung sent *Col. Monson* so arrangirt, dass der – having lost guns, baggage, camp equipage u. stores of the division u. [mit] *einem Deficit von fast 5 bataillons Infantry* – mit den miserable survivors endlich in Agra ankommt. – *Holkar* greift nun – ohne Resultat – *Delhi* an, ravaged the country round; *General Lake* follows him in all haste und comes up with his army:

*November 13 1804:* *battle of Deeg.* (in territory of Bhurtpore) *Holkar* *beaten* flees to *Mattra (on river Jumna, N. of Agra)*; *fort Deeg*, belonging to the *Rajah of Bhurtpore*, das auf die English während der battle gefeuert, *taken by storm* nach dem victory.

*1805.* *Lake* greift *ohne success Bhurtpore* an; doch der Rajah comes to terms with the English. – *Holkar joined Sindia*, der nun at the *head of a new combination of his own forces mit denen Holkar’s, the Rajah of Bhurtpore* u. der *Rohilla: Amir Khan*. Als nämlich der *Gov. General* Wellesley dem Rajah v. Gohud seinen alten family seat *Gwalior* gab, protestirt Sindia, dass sein General *treaty mit den English geschlossen*, nämlich der *Ambaji Inglia*, u. ihnen die Stadt übergeben *ohne reference to Sindia.* *General Wellesley declared Sindia was in the right*, aber *Govern. Gen. Wellesley* refuses Sindia’s demand to give him back Gwalior u. administered him a severe rebuke. Dies *Grund der neuen Confederation unter Sindia*, der mit 40,000 men nun von neuem took the field against the English, aber Wellesley’s successor – *Sir George Barlow* – gave *back Gwalior to Sindia* and made new treaty with him.

*20 July 1805:* *Gov. Gen. Wellesley*, his tenure of office having elapsed, *sails to England*.

*Administrative Reform of Wellesley*: Statt des v. Lord Cornwallis *1793* etablirten *(an Stelle des „Supreme Court“)* Court: *»Sudder Dewani Adalat«*, worüber Gov. General u. the members of the Council presided with *closed doors*,

*1801:* Wellesley etablishes a separate court, *open to the public*, presided over by regularly appointed *chief justices*; der erste davon war *Colebrooke*.

*Im selben Jahr* zu *Madras* statt des *„Sudder Dewani Adalat“* a *„Supreme Court“* on the principle extant in Calcutta previous to Cornwallis. This *Court* dauert bis *1862*, wenn superseded by the *„High Court“*. The *»Recorder’s Courts«* – eingesetzt durch *George III* – abolished u. their powers assumed by the *new chief justices u. puisne judges*. ⦗By *act 39 u. 40 Geo. III* c. 79. Derselbe Act gab dem new court power to deal mit *insolvent debtors*, a sort of delinquents bis dahin having received no particular attention in India.⦘ Derselbe Act extended *vice-admiralty jurisdiction to the chief courts at the Presidency towns in India*. *So überall neues European (English) element increased.*

Lord Wellesley established *great college at Calcutta*, benamst: *„College of Fort William“*; sollte dienen 1) als Erziehungsanstalt der *ignorant young civilians*, sent out from Engld; 2) als *hall for discussions amongst the natives*, upon matters of law u. religion. Die *Directors der East India Co.* confined the agency of the college to the educational department; zu gleicher Zeit errichtet Company das *College of Haileybury*, in England, for instruction of *writers*, previous to their departure for India. [170–189]

1805. Lord Cornwallis’ Second Administration. (he arrives at Calcutta 20 Juli)

*August 1st:* C. assumes the insignia of office; *his principle*, he declares that of *non-annexation*; will all lands *west of the Jumna aufgeben*; *Lake* (der zum *Baron* ernannt worden u. *1807* zum Viscount) remonstrirt;

*October 5: old Cornwallis †*; folgt ihm the senior member *des Council, Sir George Barlow, rigid Anti-Annexationist.* [189–190]

* * *

### 1805–1806. Sir George Barlow’s Administration.

*Ende 1805: Treaty with Sindia*: Sindia erhält *Gohud* u. *Gwalior* on condition den *treaty of Anjengaom* zu halten; *Barlow guarantees that the Brit. gvt. would make no treaty* with any of Sindia’s tributary states in the Rajput territory without Sindia’s consent. Nach Sindia’s submission, left *Holkar* his camp u. beginnt, with his usual ruthless cruelty, to ravage the *country near the Sutlej*; *Lake* pursues him with aid of *Runjeet Singh*, the great Trans-Sutlej chieftain; *Holkar* utterly defeated, flees, suing for a treaty.

*January 1806:* Lord Lake signs *treaty mit Holkar*, wonach dieser Bursch aufzugeben all claims auf *Rampra, Tonk, Bhoondi* u. *all places north of the Bhoondi Hills*. Sir *George Barlow* refuses to ratify the treaty which conferred *Bhoondy* – Annexation! – to the Co.; befiehlt den English troops to *withdraw from beyond the Chambal river*, worauf *Holkar* sofort wieder ravages die dominions des *Rajah’’s v. Bhoondy*. – Ebenso lässt *Barlow* den *Rajah of Jeypore*, Engl. ally, a prey of the Mahratta Soldiery. – *Darauf Lord Lake resigns all civil powers* in the hands of Barlow, declares, dass er nie mehr *treaty* unterzeichnen wird, immediately negatived afterwards at headquarters.

*Holkar* has mental alienation, in Folge of having murdered in a fit of passion his brother and his nephew; *† at Indore 1811 in a state of insanity*.

*1807:* *Barlow* superseded durch *Lord Minto*, der came to India also *pledged to non-intervention*; Minto kam *31 July 1807* nach Calcutta; Barlow was transferred to the *Government of Madras*. [190–192]

* * *

### 1807–1813. Lord Minto’s Administration.

*July 1807:* *Mutiny in Vellore (presid. Madras)*, in fort of which Tipoo’s *sons* captive; mutiny on their behalf durch deren *Mysorean suite*; they hoisted Tippoo’s standard; *Col. Gillespie*, mit dragoon regiment v. *Arcot* quells them, kills many. – *Lord Minto* dagegen behandelt them *»genteel«*.

*1808:* *Runjeet Singh, a Sikh, Rajah of all the country west of the Sutlej* ⦗he had commenced as *Rajah of Lahore*, district given him by the victorious Afghan, *Zemaun Shah*⦘ crosses Sutlej into *territory of Sirhind*, under Brit. protection u. attacks the *province of the Rajah of Patialah*; Minto sends against him *Col. Metcalfe*. Mit diesem *1st Treaty mit Runjeet Singh*; letztrer retires über Sutlej, consents to *restore the land he had taken South of that river*, aber die *English* bound not to touch *Sikh territory on Northbank of Sutlej*. Runjeet Singh faithfully performed his promises.

*1809:* *Amir Khan* – now the recognised chief des *robber-tribe of the Patans* – plunders territories of *Bhonslay*, Rajah of Berar, who as an Engl. ally appeals to Minto; er schlägt jedoch Feind zurück über die *Sutpura mountains*, eh die tardily sent Engl. force nach Nagpore gekommen.

*2nd embassy to Persia:* embarras de richesse (aus *Scheissangst vor Napoleon*). *Sir Harford Jones* sent als ambassador von *London* u. *Sir John Malcolm* von *Calcutta* on embassy *nach Teheran*; their quarrel for precedence etc. (p. 194) Both afterwards *superseded by Sir Gore Ouseley*, sent from England *as resident ambassador at* Teheran; gleichzeitig:

*3d mission to Cabul*, sent by Lord Minto; damals on throne *Shah Soojah*, brother u. successor des *Zemaun Shah*; der Gesandte war *Mountstuart Elphinstone*; failed, weil *Shah Soojah* gestürzt durch Rebellion; sein successor *Mahmud* accepted *the protection of the French – and the Russians*.

*Pres. Madras:* hier also steter alarm v. wegen *France*. – Für einige Zeit in Kraft réglement, wonach *commanding officers Recht of providing tents used by their own regiments*; dies hübsche Quelle von »Winst«. Sir *George Barlow*, now president of Madras, schafft diese nuisance roughly ab; er setzt auch ab *General Macdowall*, den Commander-in-chief, weil dieser den *Col. Munro arretirt*, den *Quarter-Master-General*, der unter *>orders des Barlow* dies *tent custom* in a report denuncirt as *something akin to cheating* u. suspends bald darauf *4 officers of high rank*. All army nun in a *blaze of mutiny*, senden frechen Protest dem governor. Barlow – *calling upon the native soldiers* – brings the officers soon to submit.

*1810:* *Expedition against Persian Pirates:* Seit *Anfang 1810* a horde of pirates in the Persian gulf, damaging the English trade, dann seized a ship *„Minerva“* gehörig der Company. Minto sends expedition v. Bombay, diese captures the pirates’ headquarters at *Mallia* (in Guzerat) u. unterstützt durch *Imaum von Muskat*, storm u. burn their stronghold at *Schinas in Persia*, womit die »confederation« der robbers broken up.

*Expedition nach Macao:* Unter Einfluss der Handelseifersuchtentbrannten Co. sendet *Minto* Schiff’ nach *Macao*, there to destroy *the Portuguese settlement*, which unter Protection des Kaisers v. China; das dahin geschickte regiment ohne success back nach Bengal; *Kaiser v. China* *at once abolishes English trade at Macao*.

*Seizure of Mauritius and Bourbon.* – *Während des French war mit England* hatte the *Company’s Trade* sehr gelitten *von den Angriffen der French in den Inseln Mauritius u. Bourbon.* Um dies »alle zu machen« sendet Minto *Expedition unter command of Col. Keating*, der nimmt erst *Insel Rodriguez*, 200 miles v. Mauritius;

*May 1810:* makes Rodriguez his base of operations; erste *attack gegen isle of Bourbon*, troops land, attack *city u. harbour of St. Paul’s*, 4 batteries stormed, nach 3 hours’ fighting *the place taken*; *the enemy’s fleet*, blockaded by the English one, *surrendered*.

*July:* Nachdem noch verschiedne *French* *stations* in isle *Bourbon* genommen, fiel die *capital St. Denis* u. die *whole French force surrenders. Colonel Willoughby* was left in command, the arsenal was turned into an Engl. Store-house, wo preparations made zu attack on *Mauritius*, alias *Isle de France*. – At sea *11 English ships taken by the French.*

*29 October 1810*, *expedition gegen Mauritius* lands there 1000 men; *30 October* the French commander *surrenders Mauritius*; *English behielten* es still now, aber *Isle de Bourbon den Franzosen* restituirt *1814.*

*1811:* *Expedition gegen Java sent durch Minto*: Erst taken *spice island of Amboyna*, wo *1619* the *terrible massacre by the Dutch* had taken place; bald darauf *5 kleinere Molucca isles* taken; bald darauf *Banda Neira* taken (ditto Molucca isle). ⦗*Die ganze Expedition v. wegen greedy eye der East Ind. Co. auf Dutch trade*⦘

*4 August 1811:* *English land during night at Batavia. (capital of Java)* Dutch force concentrated for defence in *Fort Cornelis*.

*5 August:* *Action* u. reduction of *Batavia durch Col. Gillespie*. Bald darauf durch Sir *Samuel Auchmuty*, commander der expedition, *all strong places von Java* genommen; *French and Dutch submit*; Sir *Stamford Raffles* zu *governor v. Java* ernannt.

*Rise of the Pindarees:* mounted robbers, thiefs by profession. ⦗*Pindarees = Bergbewohner, peuplade in Malwa* in den états von *Holkar, Sindia u. Bopal* (Vindhayagebirg), ramas v. Räubern, entlaufnen Justizkriminels, déserteurs, aventuriers; erscheinen zuerst *1761 in Schlacht bei Panipat auf Seite der Mahrattas*⦘ *Unter Peschwa Baji Rao* erscheinen sie stets *auf der best zahlenden Seite.*

*1808:* 2 Brüder, *Hiran u. Baran* als leaders an ihrer Spitze; nach deren Tod, ein *Jaut*, Namens *Chitoo* took the command, styled himself Rajah; für dessen assistance gab ihm Sindia a *small tract of country* u. in same way *other Pindaree chiefs* become *possessors of small Jagirs*; *2 Jahr später* Chitoo joins *Amir Khan*, the Rohilla, u. mit army of 60,000 gehn an *Plünderung v. Centralindien*. Lord Minto erhält keine Erlaubniss sie anzugreifen v. dem *Board of Control*, whose refusal based on *Cornwallis’ doctrine of non-intervention.*

*Ryotwary System in Madras*, established by *Sir Thomas Munro*; first recognized as *basis of the revenue administration of the Madras Pres.*; *not permanently ordained till 1820.* Besteht darin: *Revenue officers of the gvt* make an *annual settlement – early in year*, when crops sufficiently advanced to judge of their abundance and quality; at this time the *government tax = ⅓ des produce*; der *cultivator* held responsible for this tax, as assessed u. inscribed in the *„Pottah“* or *lease annually granted* to him. Wenn *failure occurred owing to the accidents of the climate*, the *whole village was ordered to be rateably assessed, to bear the burden of the tax upon the land which failed*; if *such a failure by the wilful obstinacy of a ryot*, who, after having accepted the *„pottah“*, refused *to cultivate his land*, the *collector had power to punish him by fine* or even by *corporal chastisement*. The collector, with his absolute power to *withhold or grant the „pottahs“*, had during each year *absolute control over each district*.

*October 1813:* *Lord Minto* back to England; in his place the *Marquis of Hastings*, then *called Earl of Moira*. [192–199]

*Proceedings in Parliament*: *1st March 1813* lief *Charter der East India Co.* wieder ab.

*22 March 1813:* *House o. C. resolves itself into a committee* to consider the questions in detail. The *Board of Directors at the India House* plead that the conquered country belongs of right to the *Company*, not to the *crown*; their *monopoly* (of trade) sei ditto necessary; verlangt new *charter again for a period of 20 years* on same basis as the previous one. – The *president of the Board of Commissioners, Earl of Buckinghamshire*, opposed all these arguments. *Indien* gehöre *England*, nicht der Co; *free Indian trade for all Brit. subjects* u. *weg mit dem monopoly der Co*; sei auch besser wenn g*vt of India ganz in hands der crown* genommen.

*23 March:* *Lord Castlereagh* schlägt vor in *Namen des ministry:* *Charter der Co. extended for 20 years; Co.* habe *monopoly in the Chinese trade*, aber *Indian trade thrown open* to the world on *certain restrictions*, preventing injury to the Co.; sie bleibt in *command der army u. power of appointing its own civil u. other servants.* *Ende July:* *Dies* – Castlereaghs – *bill angenommen* mit very slight alterations. (See weiteres *p. 200: Lord Grenville* urged *the government to take the whole of India absolutely into its hands* u. *appoint to the Civil Service* by open competition.)

*In same year Christianity openly introduced in Indien* durch *appointment of a bishop to the see of Calcutta.* [199–201]

* * *

### 1813–1822. Lord Hastings’ Administration.

*October 1813:* *Lord Hastings* *at Calcutta.* – *1811* † *Jeswant Rao Holkar*; seine widow Toolsye Bye, nach many other favourites etc lebt for 4 years mit dem chief der robber Patans. – *Gafur Khan*; *gvt of Indore* ganz in his power. – *In 1813 Sindia* plunders the country round, desists on slightest threat of Engl. government. – The *Rohilla chief, Amir Khan*, at head of one of best armies in India, consisting of *his own bodies of adventurers* and *the forces of Holkar*, deren commander-in-chief *Amir Khan* wurde *1811*, nach his breach mit Pindaree chief *Chitoo*. – The *Peshwa – Baji Rao* – fretting under the English yoke. Seine position noch »humbler« durch energetic conduct of *Mountstuart Elphinstone*, the resident at his court. There were *disputes mit dem Gwickwar* bezüglich the territory of *Ahmedabad*; dem treaty gemäss *die English* called upon to arbitrate. Der Gwickwar sends daher to Poonah – u. dies approved by Bomb. President – *Gangadar Shastri*; gegen *diesen* intrigues des Peshwa vicious favourite *Trimbakji Danglia* u. hat selben auf Rückkehr nach Guzerat cruelly murdered by his accomplices – at *Panderpore*. Trotz des Peshwa’s Widerstreben etc (see p. *202*) zwingt ihn Elphinstone ihm den *Danglia* auszuliefern u. dieser thrown into *prison* for further inquiry. – Dies *state of things* bei *Hastings’* assumption of government; found treasury empty.

*1814:* The*„Ghoorkhas“ of Nepaul*; a race of *Rajputs*; kamen originally von Rajputana, conquered u. settled in the *„Teray“*, at the base of the Himalayas, in Nepaul. Passing durch various changes of gvt., sie, *Mitte des 18 Jhdts*, under dominion of one chief, sich styling: *»Rajah of Nepaul«*. He extends the boundaries, was ihn manchmal in contact bringt mit Runjeet Singh, manchmal mit princes under Brit. protection; hatte hence schon quarrels mit

*1814* *Sir George Barlow* u. *Lord Minto.* – *Ende 1813* the Ghoorkhas had seized a *district of 200 villages* *under Brit. protection in the annexed territ. of Oude*. *Lord Hastings* verlangt deren Rückgabe within 25 days; darauf *murder the Ghoorkhas* a Brit. Magistrate in *Bootwal*. Darauf:

*1814. (October): Declaration of war against the »Ghoorkhas«: General Gillespie* was to attack the *Ghoorkha army*, under command of *Armar Singh, on* the *Sutlej*; a 2nd division under *General Wood* to march on *Bootwal*; a 3rd under Gen. *Ochterlony*, on *Simla*; *4th div.*, under *Gen. Marley* to advance straight on the capital, *Khatmandu*. Für die *expenses of war a loan of 2 millions* obtained from the Nabob of Oude.

*29 October:* *Gillespie* attacks *fort of Kalunga*, defended by 500 Ghoorkhas; er orders immediate assault, leads it; *shot himself*; after *loss of 700 officers* and men, division returns to its camp. Nun commander *General Martindale*, verliert months in useless blockade; after breach made u. *fort at last captured*, was it already *evacuated, its defenders* having, *on the night* previous to the assault, *left it with all their stores.*

*Gen. Wood*, *nach victory over a force far inferior to his own*, scheisst in Bux, retreats to Brit. frontier, bleibt inactive während rest der campaign.

*1815* *Gen. Marley*, having marched to the frontier, bleibt da bis Anfang 1815, erwartend battering-train für attack on *Khatmandu*; theilt seine division on march in 2 feeble parties, *each attacked u. defeated durch die Ghoorkhas*; Marley marschirt vor u. rückwärts u. *10 Febr. 1815 brennt durch allein über die frontier*!

*15 Mai:* nach verschiednen months successful engagements u. sieges, *Amar Singh* having retired to *Malown* (strong hill-fort on *left bank of Sutlej*) *Gener. Ochterlony* bombarded *Malown* for a month, it *fell on 15 Mai*, *Amar Singh* *killed during the* siege. – Unterdess gefallen *Almora*, in District of Kumaon, wodurch *all supplies abgeschnitten den Ghoorkhas* opposing Ochterlony; sie came to terms.

*1816:* Nach verlängerten Negociations, *fresh campaign*. Sir David Ochterlony effects very difficult passage durch die mountains nach *Muckwanpore,* repulsed the Ghoorkhas mit heavy loss; schliesst darauf *treaty mit ihnen* – den sie true hielten –: they are bound to their own territory u. have *to cede most of the land* conquered by them. – Dies war opened up communications between England u. Nepaul; *viele Ghoorkhas* joined *the English army*, were formed into *Ghoorkha regiments*, of highest service für die English *during the* *Sepoy mutiny of 1857*.

– Die vielen ersten reverses der Co. während des *Ghoorkha-Kriegs* rief hervor disturbance unter den native princes, u. u. a. emeutes in *Hatras* u. *Bareilly* (beide *Delhi province*).

*1816–18:* *The Pindarees.* *1815:* 50–60 000 dieser freebooters ravaged Central India, während *Amir Khan* threatened the frontier u. die *Mahratta* princes, in hostile attitude, collecting armies. *Hastings’* Versuche durch Alliances a strong Confederation gegen *Amir Khan* zu bilden, scheitern. (206)

*October 14. 1815:* a large body of Pindarees überfällt u. plündert die dominions des Nizam.

*Februar 1816:* Fast ½ der Pindaree forces invade the *Guntoor Circar* (Co’s dominion), make desert of the country, verschwinden eh regular attack could be made auf sie durch Madras army.

*Roghoji Bhonslay, Rajah of Berar, †*; folgt sein cousin *Appa Sahib*, who *murdered the crownprince* and *buys the Co. by a treaty*, wonach in *Nagpore garrisoned a subsidiary force of 8000 English.*

*November 1816:* *Neuer inroad der Pindarees* in the *Co’s territory*; when *Nagpore force take field*, verschwinden sie in their own country in detached bodies.

*1817:* *Early in year* Hastings takes field in person mit army of 120,000 men. (*largest army* assembled under Brit. flag) Er machte *alliances* mit den *Rajahs of Bhoondi, Jodhpore, Oodipore, Jeypore u. Khota* u. *Sindia* forced to sign a *treaty of neutrality.*

*Extinction of the Mahratta Powers.* *The Peshwa:* *Trimbakji Danglia*, aus Gefängniss entschlüpft, wieder in *Punah* chief adviser des *Baji Rao*; der macht hostile preparations gegen English unter Vorwand »in defence against the Pindarees«. *Elphinstone* orders troops v. Bombay u. befiehlt ihm kategorisch *in 24 Stunden to decide for war or peace* and to *surrender 3 of his principal fortresses and Trimbakji Danglia*. Baji Rao hesitates; Bombay troops appear; *Peshwa submits, gives over all the forts to the Co.*, promises to catch Danglia. Nun: *a treaty signed*, worin *Peshwa consents never to receive the vakeels of any other power, Mahratta or foreign, at his court, and to remain entirely at the orders des Brit. Resident*. Damit *extinct the Mahratta sovereignty, court at Punah* reduced to the level of that at Nagpore od. Indore. Besides: er has to cede *Saugur, Bundelkund* u. other places to the Co. *Elphinstone* then removed for safety to the Brit. camp, 2 miles off, u. the troops remained stationary there. *Nach about [a] month* Peshwa entdeckt in the act of raising levies of horsemen and troops to act against the English;

*5. November 1817* mit a tolerably large native army encamped close to the Brit. regiments, the *Residency* (Brit.) at Poonah attacked u. burnt. In the following action the *raw levies des Peshwa* beaten; er selbst – *Baji Rao*:

*17 November* " " *Surrenders. Ende der sovereignty des Mahratta State*, begun in *1666 with Sevaji*.

*Fall of the Rajah of Nagpore:* *Appa Sahib* handelt in same way – levying army etc wie Baji Rao; der *Brit. resident (Mr. Jenkins)* entdeckt »ihm«.

*September 1817:* *Appa Sahib* openly receives *a Pindaree legate at court*;

*November* " " theilt er dem *Jenkins* mit, Peshwa habe ihn (Appa Sahib) zum commander-in-*chief* *der Mahratta forces* gemacht; Jenkins erwidert: Da Peshwa in Krieg mit Co., würde dies appointment Nagpore in a war with the Co. verwickeln. *Appa Sahib* darauf greift *Residency* (Brit.) an. – Action on the *„Sitabaldi Hills“*. *English siegen* nach bad outset (for them) of the action. *Nagpore occupied; Appa Sahib* *deposed*, dies as *fugitive at Jodhpore*. This state administered by the English bis *1826*, wo sie *a youth*, who had been nominated, da er nun majorenn, on the throne *under Brit. Protection* setzen.

*Fall of the House of Holkar:* *Toolsye Bye* hatte ihren Beischläfer *Gafur Khan*, chief of the Patans, ein Hauptfeind der Co., zum real governor gemacht. *Sir John Malcolm* u. *Sir Thomas Hislop* verlangen sein removal. Sie – die Ranee – prepares war, wird aber von der ihr feindlichen Partei in Indore seized one night, beheaded, her body thrown into the river. Young *Mulhar Rao Holkar*

*1817* … at once proclaimed sovereign, army marched out, nominally under his leadership, really under that of *Gafur Khan*.

*21 December 1817:* English cross river *Sipri*, under terrible fire of the Mahrattas u. nehmen deren canons. *Hauptfight at Mehidpore* (bei Indore) *; English*, after hard struggle, *victors*. Mulhar Rao’s sister, *Buna Bye* captured u. sent to her brother. – Bald nachher *treaty*: *Mulhar Rao Holkar*, son of Jeswant Rao, *acknowledged Rajah*, but *his power curtailed* u. *his territory reduced.*

*Bis gegen Ende 1817* hatten die Pindarees hovered about, ohne to come to decisive action. In Folge des fall of the Mahratta princes, befriended to them, beschlossen ihre *3 chiefs*: *Karim Khan, Chitoo* u. *Wasil Mahomed* Ernst zu machen; they *concentrate* their troops, was Hastings wanted; er orders *the various armies der Presidencies to close round the robber strongholds in Malwa*, zog *regular cordon* um sie; the 3 leaders fled, u. ihre *3 divisions*, *die das auch thun wollen, während ihrer Flucht attacked*. Karim Khan’s division destroyed *by Gen. Donkin*; *Chitoo’s force* dispersed by *General Brown*; their *third division* fled in all directions before they assailed; ihr chief *Wasil Mahomed* commits *suicide*; *Chitoo* found dead in a jungle after the battle; *Karim Kahn* permitted to retire u. settle on a small estate, on promise of keeping peace. The *Pindarees disbanded*, never again to unite; the *Patans* under *Amir Khan u. Gafur Khan* ebenso crushed.

*Sindia*, jetzt the only *chieftain with an army* or the smallest pretence to independence; but *left completely dependent on the Co. – India now English.*

*August 1817:* *Erster Ausbruch der Cholera mit terrible vehemence in India*; erschien zuerst in *Zillah of Jessore*, bei Calcutta, marschirt durch Asien nach *europ. Continent*, which it decimates, von da *nach England* u. *hence nach America. November 1817 the army of Hastings* was attacked by it, the contagion being brought durch *arrival of a new detachment from Calcutta*, wüthete namentlich solange *Hastings’* *army was passing through the lowland of Bundelkund* u. for weeks the track was strewn mit dead u. dying.

*1 Januar 1818:* Peshwa (had fled von Punah in southern direction) joined by Trimbakji Danglia. *An Spitze von about 20,000 men battle gegen a detachment of English under Capt. Staunton*; letzterer siegt nach terrible struggle; Mahrattas broken, flee. *Gen. Smith* assumed then command, marched on *Satara*, das sich sofort ergiebt. *Baji Rao* fled, ergiebt sich zuletzt an *Sir John Malcolm*, der ihn für dethroned erklärt. Lord *Hastings* macht den *Rajah v. Satara*, den actual Mahratta ruler, (die durch ihre Minister, *die Peshwas* verdrängt wurden) *the lineal descendant of Sevaji* zum rightful monarch, the *Peshwa* becoming a *government pensioner*; so tables turned since *1708*, when *Sahoo*, Rajah of Satara, den *Balaji Wiswanath* zu seinem Peshwa gemacht. ⦗Der *Nana Sahib*, of 1857 insurrection, war *adopted son des Baji Rao, bei dessen death die ihm* v. *Brit. Gvt. paid annuity stopped wurde*⦘ Ausserdem in diesem letzten Kriegsspectakel noch captured some important forts – *Talneir, Maligaom* u. *Assirghur.*

*Lord Hastings* proclamirte *liberty of the press* in India.

*1819:* Sir *Stamford Raffles* erhält *cession von Singapore* vom *„Tumangong“* or *Governor of Johore.*

*1820: Nizam* in heavy debts, *owing to the heavy expenses incurred in the maintenance of the Hyderabad contingent* u. dem scandalous mismanagement of his minister, *Chander Lall*. Das house *of Messrs Palmer and Co* eagerly offered him loans at any amount, bis the sum owed hopelessly large. Die partners of the House Palmer obtained a very undue influence at Hyderabad; dortige Resident, Mr. *Metcalfe*, called upon *Hastings* to interfere; letzterer *forbade Palmer et Co to make more advances* u. directed that *the rents* of *the Northern Circars* should be at once *capitalised*; the funds so obtained directed to the payment of the debt. *Palmer et Co failed* soon after; *Hastings* damaged durch das fact that he had been connected with the House (it was said by friendship with one of his members); that he had *sanctioned many of their previous proceedings of a very questionable character* u. interfered nur when the matter durch Schritte des Metcalfe had received a publicity no longer allowing Hastings »to countenance« *the Palmers*.

*Ende 1822:* *Hastings resigns his post; 1 Januar 1823 returns to England.* *He had come to India pledged to a policy of non-annexation!* [201–213]

* * *

### Letzte Periode. 1823–1858 (Extinction of the East India Company).

#### 1) Lord Amherst’s Administration. (1823–28)

*Jan. 1823:* Nach Abreise des Hastings’ per interim: *Mr. Adam*, Senior member des Council. – »Board of Control« macht zum viceroy den Lord Amherst.

*August. 1823:* *Amherst* in Calcutta; bald verwickelt in *War mit den Burmese. – Die Burmese of Ava* originally *mere dependents des Kingdom of Pegu*; wurden nachher frei; an ihrer Spitze ein adventurer *Alompra*, leads stets siegreich ihre armies, they conquer *Tenasserim* von Siam, besiegen verschiednemal die Chinesen, reduce *all Aracan, subjugate their own feudal superiors at Pegu*, become monarchs of the whole peninsula mit *capital in Ava*. The *King of Burmah* styled himself: *„Lord of the White Elephants.* *Monarch of the Seas and the Earth.“*

*1818* schon believed at *Court of Ava*, dass die English, victorious gegen die prostrate Hindus, would fall before the invincible Burmese u. their king schreibt nach Calcutta, verlangt von *East Ind. Co.* die *cession of Chittagong* u. *certain other districts*, weil diese parts des ihm gehörigen *territory of Aracan* bildeten. Bleibt jedoch ruhig auf *Hastings’* höflich reply as to their »error«.

*1822:* The Burmese troops, under their *„Maha Bandulah“* (commander-in-chief) *erobern u. annex Assam.*

*1823:* they *seize* the Engl. island *Shahpuri*, on the *coast of Aracan*, slaughter the little garrison there. *Amherst* sent a force to dislodge the Burmese, schreibt höflich an King at Ava: er solle die offenders bestrafen, die er als blose *pirates* treats.

**January 1824:** Die Burmese, sehend therein sign of weakness, invade province of *Cachar*, under Brit. protection; Engl. troops defeat them u. drive them to *Manipur*. – 2 Expeditions nun von Calcutta sent, one to take *Assam*, other to capture *Rangun* u. *die andern seaports of Burmah.*

*1824: Rangoon* taken without a blow, garrison fleeing in the interior. *Sir Archibald Campbell*, der commander dieser expedition, nimmt ditto a few neighbouring entrenchments u. nach längerem Widerstand *Kemmendine* (4 miles von Rangun); dann wegen hot weather his troops placed in cantonments at Rangoon; *Failing provisions, outbreak of cholera* among his troops.

*December 1824:* *Maha Bandulah* mit 60,000 men comes down on Campbell’s army; English defeat him twice; er retirirt nach *Donabew*, followed durch die English, [die] das letztre closely belagern.

*April 1825:* *Maha Bandulah killed* by a rocket, die *garrison of Donabew surrenders*. Campbell pushes on, takes the city of *Prome* (alias *Pri*), without firing a shot; rests here, awaiting the result der expedition of *Assam*; die hierhin sent force, under *Col. Richards*, nimmt *Rungpore* u. *Silhet*, vertreibt die Burmese aus Assam; u., unter Commando of General Macbean, advances:

*March 1825* into *Aracan*, wo pass through the hills brav vertheidigt, aber English, victorious, debouch into the plains, *appear vor Hauptstadt Aracan*, Negotiations mit Ava-Court lead to nothing.

*November 1825:* Campbell marschirt los auf *Ava*; enemy fled before him.

*February 1826:* *2 decisive actions*, Burmese defeated; English reach *Yandabo*, 4 days’ march v. Ava; *Burmese king submits.*

**1826***: Treaty with Burmah:* king of Burmah *cedes Assam*, *Yeh* (a province of Tenasserim), *Tenasserim*, *part of the Aracan* *to the Co*; promises *non-interference mit province of Cachar*, to pay *1 Mill. £ St.* für war expenses u. to receive a *Brit. Resident* at Ava.

*This first Burmese war (1824–26)* costs the Brit. Gvt. 13 mill. £. St.; was unpopular in Engld.

*October 1824* (während des Kriegs) *47th Bengal Native Infantry*, quartered at *Barrackpore*, under orders to Rangoon, breaks out in open mutiny. (cf. p. 218)

**1826:** *Ende des Kriegs another mutiny* at the same place. (cf. p. 218)

*18 Jan. 1826:* Army under *Lord Combermere* stürmt das für uneinnehmbar *gehaltene Bhurtpore*. Dies *state of Bhurtpore* founded by the *Jauts*, the aboriginal inhabitants des Landes, zur *Zeit des Verfalls des Mongolenreichs*. Damals ruled by *Durjan Sal*; dieser hatte das »kingdom« entrissen dem rightful heir, Baldeo Singh (infant), dessen supporters for aid an die English call; hence Combermere gegen sie geschickt etc. Nach dem Fall v. Bhurtpore *Durjan Sal* sent nach Benares als Brit. prisoner u. Baldeo Singh installed as Rajah under Brit. protection.

*1827:* *Amherst* erhält *thanks v. Parliament für Burmese war*, wird zu earl gemacht u. returns to England *February 1828.* [215–218]

* * *

#### 2) Lord William Bentinck’s Administration. 1828–1835. (cf. p. 219 über Wahl des Bentinck gegen Willen der Co.)

*4 July 1828:* *Bentinck in Calcutta.* – Im *Rajput State of Jodhpore der Rajah Man Singh* gegen seine rebel chieftains *durch English wieder* eingesetzt. –

*Gwalior.* *1827:* † *Dowlat Rao Sindia*, starb ohne issue u. ohne Adoptivsohn. Bentinck orders his wife – the Ranee – to *adopt a son*, sie wählt the nearest male relative, *Ali Jah Jankaji Sindia* u. *1833* dieser in warfare mit der *Ranee*; sie durch Bentinck ordered ihm das *gvt. ganz* zu überlassen.

Zu *Jeypore* hatte Vizier poisoned the Rajah u. his mother, the Ranee, seizes gvt. The Brit. *»Resident«* interferes; places on throne *an infant*, the only representative of the royal family. Der »Resident« assumes charge of the country during his minority.

*Oude:* *1834:* Mr. *Maddock* inquires into the maladministration des *Raj of Oude*, der all revenues frisst; der Raj erhält *severe warning* von Gov. General.

*Bhopal.* *1820:* † *Rajah of Bhopal*, left his widow, *Secander Begum*, to govern the country, der rightful heir, her nephew, having appealed to Brit. Gvt,

*1835* Bentinck interferes, *places him on the throne.* (jetzt regiert *Begum*, daughter of this Rajah)

*Coorg.* *1834:* Bentinck annexes *Coorg* (Southern Malabar Coast): *1820* had *Vira Rajah* succeeded, begann by wholesale slaughter of his relatives.

*1834:* *Vira Rajah* declared war to the Co, Madras Armee besetzt seine Hauptstadt, er dankt unbedingt ab; *annexed*, da no other royal prince.

*Cachar.* – *1830 annexed*; war *under Brit. protection* during the Burmese war; aber *1830 † Rajah Govind Chandra* erblos.

*Mysore:* *1811*; der young Rajah ⦗− of the *ancient* royal family – den *Wellesley 1799* reinstated on the throne of Mysore als infant v. 5 J. under *Poorneah’s* direction during his minority⦘ majorenn, setzt Poorneah ab, wastes treasury, runs into debts, oppresses cruelly die ryots, so dass:

*1830:* *half the Raj in a state of insurrection*; Brit. force quells the rising; *Bentinck annexes Mysore*; der Rajah pensionirt mit *annuity of £ 40,000* u. *⅕ of the revenues of the country*; the increase of the revenues has made this latter »bit« exceedingly valuable. ⦗Thus: in their pensioning off ⦗bei ihren Annexations⦘ belasten die English – zu Gunsten der depossedirten Fürsten u. Fürstlein – die poor Hindus⦘

*Insurrections:* unter den wild tribes der *„Coles“*, der *„Dangars“* u. der *„Santals“* im Südwesten of Bengal, in den territories of *Ramgurh, Palamow* u. *Chota Nagpore* u. der *„Chooars“* in Land bei *Bancoorah* – quelled mit much slaughter. – Ebenso *formidable disturbance at Baraset, near Calcutta*, wo unter Moslem fanatics unter *Titoo Mir* blutige Rauferei der Moslems mit Hindus. *Brit. regiment* puts the rioters down.

*Sikhs:* *1827* Koketterie des Lord Amherst *mit Runjeet Singh* ( the *„lion of Lahore“*); ditto of *Lord Bentinck* in *1831* (*Durbar* *on the Sutlej*) cf. p. 222.

*1832:* *Commercial treaty mit den Ameers of Sinde*, wodurch for the first time *the Sutlej and the Indus opened for traffick*, mit cooperation of Runjeet Singh. *Krakehl Bentinck’s* mit *officers at Calcutta*, vonwegen reducing bonus from *„single“* to *„half-Batta“*. (p. 223) – *Abolition of Suttee*. (l.c.) *Law reforms.* (ib.) *Abolition of Thuggee*. (p. 224) – *Law and Justice.* (223, 24) *1835:* *Bentinck* founds a *Medical College* for the natives *at Calcutta*.

*1833:* *Northwestern Provinces* created a *separate Presidency*; [Bentick] gave them a new *Sudder Court* u. *Board of Revenue at Allahabad. Land settlement dieser Provinces für 30 years* (framer u. controller of this work *Robert Bird*).

*„Peninsular and Oriental Company“**, opening up steam communication durch Red Sea, brought India 2 months nearer to England*; the Co. established *1832* (1842?), erhielt *support* v. Home u. Calcutta governments. [219–225]

*1833* *(Parliamentary Proceedings).* Charter wieder abgelaufen, alte debates über *selbe points* erneuert, aber free trade party was in ascendancy. *Allen traders Handel nach China* opened; so letztes *Handelsmonopoly der Co.* gegen private trade swept away. – Durch *Act of Parliament* the new *4th Presidency* – der Northwestern Provinces created. – *Andrer Act*, wodurch *Governor General in Council* erhält *increased power of interference with the local governments of the several provinces*; the *local governors were to have no councils* u. *no powers of legislation. Gov. General* [was] to legislate for all persons, European or native, and for all Courts. *Commission appointed* to inquire in possibility of *a single code of laws for all India.* [226–227]

* * *

#### 3) Sir Charles Metcalfe: Provisionary Gov. Gen. (1835–1836)

He had been *Governor of Agra*, par interim named. *Court of Directors* wanted Parliament to make him definitely *Gov. Gen.*; aber *ministry* wollte appointment *absolutely* keep in their hands; conferred the post auf Lord *Heytesbury*, aber, before he started the Tories displaced by *Whigs*; u. their *new president of the Board of Control, Sir John Hobhouse*, revokes Heytesbury’s appointment, nominates *Lord Auckland*.

*1835:* *Metcalfe proclaimes Liberty of the Press in India.* Die enraged *Directors* of the *India House* at London (the *Court of Directors*) behandeln ihn – einen der besten Indian functionaries – so rude, dass er *bei Ankunft des Auckland* seinen post in *Civil Service* resignirt, nach England zurückkehrt. [225–226]

* * *

#### 4) Lord Aucklands Administration. 1836–1842.

*20 March 1836:* *Auckland* assumes gvt in Calcutta. Er (unter Palmerston’s inspiration) *beginnt den Afghan war.*

*Afghan dynasties:* *1757:* *Ahmed Shah Durani* conquers *Delhi*; *1761* schlägt gegen die Mahrattas die terrible *battle of Panipat*. ⦗Er war chef des *Afghan tribe der Abdali od. Durani*⦘

*1761:* nach Afghanistan zurück, regirt *Ahmed Shah Durani in Cabul*. Nach seinem Tod *(1773)* folgt sein Sohn *Teimur Shah* *(1773–1792)*; unter ihm kommt auf die family der *Barukzyes*, deren Chef *Poyndah Khan* Vizier des schwachen Teimur; letztrer, in Wuthanfall offends mortally die *Barukzyes*, sie *raise insurrection*, whereupon Teimur captures u. kills *Poyndah Khan*; die *Barukzyes* schwören Blutrache den *Suddozyes* (dies Name der kgl. Familie); der *älteste Sohn des Teimur* folgt:

*1792–1802* *Zemaun Shah*, ennuyirt sehr *die Co.* durch Kriegsdemonstrationen an der indischen Grenze; seine *intentions auf Hindustan* frustrated durch die *Barukzyes* u. seine *eignen Brüder*, wovon Rolle spielen 4: *Soojah-al-Mulkh, Mahmud, Firuz* u. *Kaisar. – Poyndah Khan* was followed in *headship des clan Barukzye* durch seinen Sohn *Futteh Khan*; dieser:

*1801*, when Zemaun Shah *at Peschawur*, upon great expedition on his way to Hindostan, wins over Zemaun’s Bruder *Mahmud* to conspire mit ihm, dessen standard *Futteh Khan* raises u. seizes *Kandahar*; *Zemaun* schleunigst zurück, wird *captured, blinded, imprisoned, lebt noch lang*, als miserable dependent. *Soojah-al-Mulkh*, rightful successor, marschirt sofort gen Cabul, aber Futteh schlägt ihn, setzt auf Thron:

*1802–1818**: Mahmud Shah*, während *Firuz* seized on the *Suddozye dominions of Herat* u. *Kaisar on those of Kandahar.*

*1808*: Auf Anstiften of many of the Durani nobles at Caboul *Shah Soojah* zurück, defeats the usurpers, verzeiht allen, lässt seine Brüder als governors of Herat u. Kandahar. *Futteh Khan* fled, *plots first mit Kaisar* u. macht in dessen Namen *neu revolt*, beaten, *Kaisar* pardoned. – *Futteh Khan* dann macht rebellion in name of *Camran*, eldest son of the Ex-Shah Mahmud u. nimmt treacherously *Kandahar* von Kaisar. Wieder Revolt quelled, wieder verzeiht *Shah Soojah* den rebels. – Futteh Khan persuades *Kaisar* to head a rebellion, they seize Peshawur, rebels again defeated, again forgiven. – Neue rebellion des *Futteh Khan*, diesmal siegreich, *Shah Soojah* muss fliehn; gefangen in *Cashmir*, dessen governor ihm den *„Koh-i-noor“ diamond* abpressen will; Soojah flieht nach *Lahore* zu *Runjeet Singh*, der ihm erst Freundschaft heuchelt, ihn dann maltraitirt, den *Diamant* „Koh-i-noor“ abzwackt; *Soojah* entwischt nach *Loodianah*, wo er treuen Freund findet in *Rajah [of] Kistawar*. Soojah macht erfolglose Attaque auf *Cashmir*, kehrt nach Loodianah zurück.

*1816:* *Mahmud Shah* schwacher u. schlechter Regent; all real power in hands of *Futteh Khan u. der Barukzyes*. – *Dost Mahomed*, a younger *brother of Futteh Khan*, plant mit ihm die Barukzyes auf Thron zu erheben, wollen aber erst *ganz Afghanistan* unter einen Hut bringen; marschiren gegen *Herat* (governed by *Firuz*); Herat seized by them u. *Firuz* flieht, während sein Neffe *Prinz Camran* Rache den Barukzyes schwört, speciell dem Futteh Khan; er ging nach *Cabul*, überredet seinen half-imbecile father, den *Shah Mahmud* das movement des *Futteh Khan* sei insurrection, erhält von selbem Erlaubniss letzteren zu packen u. nach Cabul zu bringen; geschieht; *in Gegenwart des Mahmud u. seines son Camran* wird *Futteh Khan* in der kannibalischsten Weise *geschlachtet* (cf. p. 230). Nun *Dost Mahomed* herbei mit large army, *alle Barukzyes* supporting him, *nimmt Cabul*, treibt Mahmud u. Camran in Exil; sie fliehen *zu Firuz* nach Herat. – Die *Barukzyes* seize the kingdom of Afghanistan. Ausser dem *Dost Mahomed* waren Brüder des Futteh Khan: *Mahomed*, seizes *Peschawur*; *Azim Khan* (the eldest brother) marschirt nach *Cabul*, claims it as head of the family von Dost Mahomed; während *Pur Dil Khan, Kohan Dil Khan* u. *Shere Dil Khan* seize on *Kandahar* u. the *country of the Khiljies*. Dost Mahomed surrendered *Cabul* an *Azim Khan* u. zog sich zurück nach *Ghazni. – Azim Khan* set up a puppet sovereign, *Prince Ayub*, a representative der ancient dynasty *der Suddozyes*, als nominal Shah zu Cabul; aber *Dost Mahomed* set up another representative, *Sultan Ali*; diesen tödtet *Ayub*. Bald nachher, when *Dost Mahomed u. Azim Khan* on an expedition against the *Sikhs*, erfährt Azim Khan dass *sein brother Dost* gegen ihn leagued mit *Runjeet Singh*, flieht in terror to *Jellalabad*, wo er *† 1823.* Runjeet Singh gab dem *Dost Mahomed Peschawur* u. Dost ward actual head of Afghanistan; die *Candahar Barukzyes* seized in a moment of confusion *Cabul* u. erst:

*1826:* *Dost Mahomed master of Cabul*, by driving out the other claimants; Dost reigns well u. mit moderation, sucht möglichst to crush *the Durani tribes*.

*1834:* *Shah Soojah*, raising an army in *Sinde*, macht neu attempt to regain sein kingdom, hat *cooperation* verschiedner auf Dost eifersüchtiger Brüder des letzteren.

*1834:* *Soojah* erhält von Lord Bentinck nicht den hoped for support u. *Runjeet Singh* bietet seinen so theuer an, dass Soojah refuses it; *Soojah* marschirt in Afghanistan, *invests Candahar*, aber city defends itself bravely; *Dost Mahomed* herbei mit Armee v. Cabul im Rücken des *Soojah*, der, after one feeble battle, wieder nach Indien flieht. – *Runjeet Singh* bei dieser Gelegenheit *annexirt sich Peshawur*; *Dost Mahomed* proclaims a *religious war gegen die Sikhs*, marschirt mit enormer Armee *nach Punjab*; aber seine expedition frustrated by *General Harlan*, an *American in the pay of Runjeet Singh*, entering the *Afghan camp* als an ambassador u. intriguirend dort so well, dass army disaffected, half of it broke up and marched back again by different routes; *Dost* returns to Cabul.

*1837:* *Runjeet Singh* nimmt *Cashmir* u. *Multan*; in der unsuccessful expedition gegen ihn zeichnet sich aus Dost’s son: *Akber Khan*.

*Persien:* *Aga Mohammed* u. sein son *Futteh Ali* had raised Persia als *successive Shahs. Futteh Ali* had 2 sons, *Abbas Mirza*, the *„Shah Zada“* u. *Mohammed*.

*1834* *Abbas Mirza* prevails upon old *Futteh Ali* expedition auf *Herat* zu machen; aber *Futteh* † in diesem Jahr; *Abbas Mirza* killed; *Mohammed* kommt auf Thron, u., unter inspiration des Russian ambassador *at Teheran*, des *Count Simonich*, unternimmt, *against wish der English*:

*1837:* *Siege of Herat.* (Pretext: some tribute, asked by *Mohammed Shah* u. refused by *Camran*, now called *„Shah of Herat“*.)

*September 1838:* *Persians withdrew*, nominell at *the request of the English*, in fact weil sie nichts ausrichten gegen die *Afghan garrison of Herat*. Während dieses *siege* zeichnet sich [aus] in der garrison of Herat one *Eldred Pottinger*, damals a young lieutenant still.

1836: the Brit. minister at the Court of Persia warns den *Auckland* wegen der *Persian expedition nach Herat*, sei russisches Manöver etc; daher *v. Auckland*:

*1837: Captain Alexander Burnes* nach *Cabul* geschickt, um *commercial treaty* u. more intimate relations with Afghanistan zu erhalten; fand on his arrival, dass die *Candahar chiefs* russisch aid begehrt gegen *Runjeet Singh* u. dass (!?) Dost Mahomed *seemed* inclined to follow their example. Während *Burnes*’s *residence at Cabul* machten actually die *Barukzyes a treaty with Persia under Russian dictation*; and *Mr. Macneile*, the *Engl. ambassador at Teheran*, wurde treated mit »indignity«. Burnes’s mission − failure; *Dost Mahomed* demanding that whichever party he treated with, should *procure him Peshawur von Runjeet Singh*. Der Russian ambassador versprachs; *Burnes* was unable to do so; darauf *Dost Mahomed* declares for Persia, *Burnes* leaves Afghanistan.

*26 June, 1838: Lahore Tripartite treaty* between *Lord Auckland, Runjeet Singh* u. *Shah Soojah*; letzterer to renounce *in favour of Runjeet Singh* absolutely *Peshawur* u. die *states on the Indus*; zwischen Afghans u. Sikhs mutual support; *Soojah to be replaced on throne of Afghanistan*, to relinquish *all claims on Sinde* für *payment to be fixed by Gov. General*; to leave *Herat* untouched in hands *seines Neffen Camran*; to *prevent all other Foreigners from invasion of Brit. od. Sikh territory.*

*1 October 1838:* *„Simla Proclamation“* des Auckland of *war gegen Afghanistan* zur Wiedereinsetzung des Engl. ally *Soojah* auf Thron. *Vergebliche Opposition in Brit. Parliament*, baffled by *Pam*, the real instigator of the whole *farce, avowedly »Anti Russian«*. (Pam hatte unterdess – ⦗*»to overawe Persia«*, während er in most intimate relation mit dem Russ Simonich at Teheran court⦘ seized the *island of Carrack*, in *the Persian Gulf*)

Unter *Auckland’s* auspices *council of war* held: *main army* to join mit *Runjeet Singh’s force* at *Ferozepore*; the *Bombay contingent* sailed *to the mouth of the Indus*; die 3 divisions to meet at *Shikarpore* in *Sinde* u. *zusammen nach Afghanistan* zu marschiren. Dazu *cooperation der Ameers von Sinde* nöthig.

*1786* hatten diese *Ameers* – *Beloochees, chieftains des tribe Talpura* – *Sinde* den Afghans aberobert; portioned out the country unter sich, u. *feudal system* errichtet.

*1831:* (when on way to the court of Runjeet Singh with his troops of dray horses) had *Capt. Burnes* treated mit den *Ameers* u. selbes Jahr had *Lord William Bentinck* a *formal treaty* mit ihnen geschlossen, wodurch *the trade of the Indus* opened for Brit. merchants.

*1835:* *Runjeet Singh* commenced a war with the Ameers, aber *Company (East Ind.)* made him desist.

*1838:* The *Tripartite treaty* sicherte den Ameers of Sinde peaceable possession on condition *of payment*, to be fixed by Gov. Gen., to be made to Shah Soojah.

*Early in 1839:* *Pottinger* sent to *demand a large payment of the Ameers*, under dem absurdly shameless pretext of *feudal tribute* owed by the Ameers *to Soojah* als *Shah von Afghanistan*. They plead: Der Soojah in exile habe ihnen a *release dieses tribute* gegeben für *an immediate* payment they had made for him in *1833*. *Pottinger* besteht auf den *»funds«*; wo nicht, werde man sie displace; *sie zahlen* mit just rage.

*November 1838:* *Bengal* army reaches den *Sutlej*, the force of Runjeet Singh joins them there.

*10 December 1838:* *From Ferozepore*, en route for the rendezvous at *Shikarpore* (in *Sinde*) marschiren die *united armies* under command of *Sir Willoughby Cotton*; (after der commander-in-chief, *Sir Henry Fane had resigned in indignation at the whole proceeding*); they reached:

*January 14. 1839:* the *Sinde territory* u. heard that *Sir John Keane* safely arrived at *Tattah* mit his troops from Bombay.

" " *29* " ": *Sir Alexander Burnes* geschickt to demand *von den Ameers* (Sinde) *cession des fort of Bakar*, on the Indus, as *depot for the Brit. troops*. Sie müssen’s thun. *Army* pushes on auf *left* (eastern) *bank des Indus* nach *Hyderabad*; zugleich marschirt das *Bombay contingent* auf rechter Seite u. halts opposite Hyderabad u. *Kurrachee* taken by a Brit. ship mit some reserve forces on board, machen daraus an *English fort*. – Die Ameers submit in everything to the Co. u. die main army marschirt nach *Shikarpore*, wo:

*end of February 1839 they arrive*; u. ohne *abzuwarten das Bombay contingent unter Sir John Keane* u. den bei ihm befindlichen *Shah Soojah*, pushes *Sir Willoughby Cotton* vorwärts *nach Bolan Pass*; had to cross a *parched desert of 146 miles* in extent, suffered, baggage animals dying by scores.

*March 10* " " the column reaches *Dadur*, am Mund des Passes; *Cotton* rests a few days, finds that *Mehrab Khan*, of *Khelat*, feindselig; no supplies to be obtained.

*March 1839:* *Bolan pass traversed* ohne opposition in 6 days; *Cotton halts at Quettah* um Ankunft v. Sir John Keane abzuwarten; macht favourable treaty mit *Mehrab Khan*.

*April " ":* *Sir John Keane* mit his staff joins [Cotton] at *Quettah*, wo die ganze expedition nun massed, mit *Shah Soojah* im camp. Viel privation u. sickness auf Weitermarsch. – Die allies bald bei *Candahar*, das sich ohne Kampf ergiebt.

*Early in May* " ": *Soojah* gekrönt in *Candahar* als *Shah von Afghanistan.*

*Ende Juni* " " army marschirt nach *Ghazni*; starkes fort, aber seine gates blown down durch engineers unter Captain Thompson, u. in one morning *the city carried u. die garrison put to flight. Dost Mahomed* flieht nach *Hindukush zu* von Cabul, gegen das die English marschiren; sie nehmen es ohne Kampf, u.

*7 August:* *Shah Soojah* installed at Cabul, in the *palace* of his fathers at the immensely strong *Bala Hissar. – Soojah’s son*, prince *Teimur* u. a *fresh Sikh contingent* kommen durch Khyber pass, join soon after *the main army at Cabul.*

⦗*June 27 † Runjeet Singh*; left his Sikh kingdom to his eldest son *Kurruk Singh* u. *vermacht den Koh-i-noor dem Juggernauth-temple*⦘

Beschlossen for the present *large Brit. force u. die Sikhs* in *Cabul* zu lassen, wo sie ruhig *1839–1841*; fühlten sich so sicher, dass *Sir William Macnaghten*, the polit. agent, seine Frau u. Tochter von Hindostan nach Cabul kommen lässt u. andre ladies, closely related to the officers in the army – v. wegen des *pleasant fresh climate* of Afghanistan. –

*15 October 1839*, auf ihrem südlichen Rückmarsch gen Sinde nimmt die *Bombay force: Khelat, kill Mehrab Khan* u. *ravage his country.*

*Early in 1840:* *Macnaghten u. Cotton* sind solche Esel, dass sie das immense feste *Bala Hissar* zu Cabul dem *Shah Soojah* – mit removal *der troops von dort into cantonments* – für die *reception seines Harem* ! einräumen; thus the *strongest fort in the country converted into a Zenana*. Nun beginnt u. dauert through *1840 series of revolts gegen Shah Soojah* in Cabul selbst.

*November 1840:* *Dost Mahomed*, mit a small troop of horsemen, comes to Cabul to surrender. – ⦗Er war vorher nach Bokhara geflohn, dort schlecht empfangen, nach Afghanistan zurückgekehrt, joined by a large number of *Uzbeks u. Afghans*, defeated u. put to flight by Brigadier Dennie.⦘

*During remainder of 1840 u. summer of 1841:* *serious insurrections at Candahar*, put down severely; *people of Herat openly declared against the British*. The whole country roused to indignation gegen die *»British usurpers«.*

*October 1841:* *Most serious revolt unter den Khilji tribes des great Khyber Pass*; costs viele lifes die troops returning durch diesen Pass nach Hindostan; mit difficulty suppressed.

*November 2* " " Nachdem secret conspiracy organised in Cabul, *house of Burnes* attacked by insurgents, er selbst mit vielen anderen officers *foully murdered*. Several regiments sent to quell the insurrection, but by mistake *blocked* in the narrow streets of Cabul; während several days the frantic mob so left unopposed; diese *attack a fort used for commissariat stores* u. so schlecht supported by *General Elphinstone* (jetzt *commander-in-chief* in Afghanistan an *Stelle des Cotton*), dass der officer in charge mit seiner kleinen garrison das fort räumen muss. – *Macnaghten* sends urgent messages to *General Sale*, damals near dem Khyber Pass u. an *General Nott*, zu *Candahar*, to relieve the garrison at Caboul, aber *Schnee* thick on ground macht any communication hopeless, *troops were in 2 divisions*, eine at the *Bala Hissar*, under able *Brigadier Shelton*, die andre in cantonments under *Gen. Elphinstone*. In Folge v. quarrels zwischen beiden geschieht nichts.

*November 1841:* *Afghans* commence regular attacks, seize *some hills near*; ineffectual attempts to dislodge them.

*23 November " ":* *General Action*, *English completely beaten* return to cantonments; negociations in vain; a few days later arrives *Akber Khan*, Dost’s fiery son.

*11 December* " " *Provisions go out*; with one voice the inhabitants of the country round refuse to supply them; *Macnaghten* muss schliessen a *Treaty mit den Insurgents: Brit. u. Sikh troops to quit the country; Dost Mahomed to be released; Shah Soojah* to reside *crownless*, aber unmolested, in Afghanistan od. India; *Afghans guarantee to assist the safe retreat der Brit. army by money, protection u. provisions*. Darauf beginnen die *15,000 Brit. troops* their miserable *retreat v. Afghanistan*; die *Afghans* on every occasion *despoil* (just so!) *the soldiers* u. *seize their stores*; before the troops had started von Cabul, *Akber Khan* sends in fresh treaty to *Macnaghten*, invites him *to private audience*.

*23 December 1841:* *Macnaghten accepts*, to secure better terms for the army; *Akber erschiesst ihn mit Pistol durch’s Herz.*

*1842, January.* *Major Pottinger* steps in Macnaghten’s place; ist unfähig to urge some decided course on the despairing generals; macht a *final treaty* for securing a safe retreat to the army, verlässt Cabul, aber *Akber Khan* had sworn the annihilation der British. Kaum haben die troops cantonments verlassen, Schnee dick, suffering der soldiers terrible; *nach 3 days’ march the head of the column entered a pass in the mountains; Akber Khan* erscheint mit troop of horse, verlangt *surrender of all the ladies u. children* (including Lady Macnaghten u. Lady Sale) mit several officers, as *hostages for the safe retreat of the force*; they were given up. *In the defiles the natives* schiessen dead die »Brit. dogs« von *den heights above*, hunderte fallen so bis *das Ende des pass cleared*, wo nur bleiben *5–600* starveling u. wounded men to continue their retreat. Auch diese *slaughtered like sheep* during their struggling march to the frontier.

*13 Jan. 1842:* On *the walls of Jellalabad* (near *Shahjehanpore* North Western Provinces) spähen die sentries a *man in a tattered Engl. uniform*, on miserable pony, horse u. man desperately wounded – war *Dr. Brydon*, der *sole survivor der 15,000*, die 3 Wochen vorher Cabul verlassen. He was dying of starvation.

*Lord Auckland* ordered *the advance of a fresh brigade*, to relieve the *brigade of General Sale* in *Jellalabad, harassed by the Afghans*. Auckland beschissen nach England zurück; folgt ihm der grossmäulige Elephant: *Lord Ellenborough*, was sent out *pledged to a peace policy*, aber während *der 2 years of his office* – the sword was never *sheathed (duce Pam)*. [227–241]

#### 5) Lord Ellenborough’s\ (Elephant’s) Administration: 1842–1844.

*Anfang 1842:* *On landing* erfährt *»Elephant«*, dass *die v. Auckland* zum Relief von *Jellalabad* unter *General Wild abgesandte Brigade disastrously beaten in Khyber Pass*; dass *Sikh army* refused länger to cooperate mit English u. auch die *Sepoys* in Wilde’s Brigade in state of panic.

⦗Nach *Tod* des *Runjeet Singh* ⦗*1839, June 27*⦘ folgte sein ältester Sohn *Kurruk Singh* als Herrscher des Punjab; er machte gewissen *Cheyt Singh* zu seinem Vizier; dieser murdered by *ex-Vizier Dian Singh*, der auch den *Kurruk* absetzt u. ersetzt durch dessen son: *Nao Nehal*.

*1840* † *Kurruk Singh* in prison u. *Nao Nehal* accidentally killed; *Dian* sent for *Shere Singh*, – brave Sohn des *Runjeet Singh*, der sich für die English zu erklären scheint.⦘

*1842:* Zur assistance des *Wild* neue Brigade geschickt unter *General Pollock*; soll mit dem befreiten Wild penetrate *Khyber Pass* u. General *Sale* at *Jellalabad* entsetzen.

*5 April 1842:* *Pollock* lässt 2 brigades scale die heights auf beiden sides des *Pass (Khyber)*, to clear the way for advance des main body; geschah; die *Khyberees, defeated on their own ground*, fly to the Afghan end of the defile. Army marschirt durch pass *unopposed*, reaches *Jellalabad in 10 days* (15 April?), wo sie erfahren dass Belagerung der Stadt unter persönl. Leitung des *Akber Khan* beaten off en sortie u. *Akber Khan* had retired.

*January 1842:* *General Nott* had concentrated his small force at *Kandahar*, defeated the Afghans on several occasions; afterwards *besieged*, defended the city mit great ability; aber *Ghazni* had *surrendered* dem enemy u. *Gen. England*, commanding a convoy from *Quettah intended to join Nott’s* *force*, had been repulsed u. forced to retreat.

*Elephant »Ellenborough«* – nun kleinschissig – ordered Pollock in *Jellalabad bis October zu bleiben* u. dann altogether to withdraw von Afghanistan; ebenso sollte Nott *Candahar zerstören* u. dann *nach dem Indus* zurückziehn. – *Schrei of Wuth unter allen Anglo-Indians*; hence:

*July 1842: Der »Elephant« erlaubt den militairs in Afghanistan Cabul* zu nehmen. – In *Cabul* hatte sich *Akber Khan* als *Shah of Afghanistan* installirt, der *Shah Soojah* having been barbarously murdered nach dem retreat der English. *Akber* sends die *English ladies*, officers u. other prisoners to *a fort at Tegeen*, wo sie well treated. Here *General Elphinstone †.*

*August* " ": Die *2 armies von Kandahar u. Jellalabad* marschiren in different directions auf Kabul; *Pollock* hauend several times die *Khiljies*.

*September* " " Die 2 divisions *join at Tegeen* (*Tezeen* near *Jellalabad*); *Akber Khan defeated*;

*15 September* " " *Cabul wieder in hands der English.* – Bei advance des *Pollock* wurden die *Brit. prisoners* sent to *Bamian* in *Hindu Cush*, in charge of officer *Sala Mohammed*; dieser, hearing of defeat of Akber, offers dem Pottinger to release the whole party u. to accompany them to Cabul, under Versichrung seiner *persönl. safety* u. *Geldbelohnung*; Pottinger grants this; hence:

*20 September:* *the prisoners restored in Cabul* to their countrymen.

*Oktober 1842:* having *destroyed most of the fortifications of Cabul*, die *Brit. army*, ohne Hinderniss, durch *Khyber Pass* in die *Peschawur territories*; in *Ferozepore* Pottinger bewirthet durch the Sikh Commander-in-Chief.

*Ende 1842:* Armee unter *Sir Charles Napier* ⦗die army formed theils aus den regiments von Kandahar, theils aus *fresh troops sent v. Bengal u. Bombay*⦘ *gegen Sinde-Ameers*. Depot *Sukkur, on the Indus* (in Sinde). – Desperate attacks der *Beloochee cavalry* auf *Residence* des *Col. Outram, political agent at Hydrabad*; Outram entkam mit Mih’ in camp des *Napier*, der then advanced *bis Halla.*

*17 Februar 1843:* *battle at Meeanee*, near Hydrabad. Ameers mit 20,000 men, Napier mit about 3000; nach about 3 hours *terrible fight* Sieg Napier’s, enemy fled in disorder, 6 Ameers surrender als prisoners, *Hydrabad sofort occupied* and –*plundered*! u. die *English garrison the city.*

*March* " " the Brit. garrison reinforced durch some „native“ regiments von Bengal; so dass Napier has about 6000 men;

*24 March* " " *Napier schlägt* den *Shere Mahomed, Ameer of Meerpore* in action near the capital; dann *Stadt Meerpore* seized u. *sacked*! Next taken *Omerkote*, a strong fort in the desert; die (Beloochee) Garrison gab die Stadt auf ohne Schwerdstreich.

*June 1843: Col. Jacob* of the Sinde Horse defeats *Shere Mahomed* u. damit *Sinde’s Unterjochung fertig.*

*Seitdem Sinde Brit. Provinz, costs jährlich das gvt. mehr als sie einbringt.*

*Gwalior:* *December 1843:* *Die English troops here, fighting mit their ancient enemies.* Dies kam so:

*1827*, nach ihm vortheilhaften treaty mit Lord Hastings (1817) *† Dowlat Rao Sindia*, ohne issue. *Folgt:*

*1827–1843*, wo er †, der einzig findbare Erbe, *Mugat Rao* unter Titel: *„Ali Jah Jankaji Sindia“*; hinterliess keine Kinder, wohl aber *widow, 13 years old*, die *Tara Bye*; sie adoptirt als successor 8jähriges Kind, *Bhagerat Rao*, der den Titel erhält: *„Ali Jah Jyaji Sindia“*; v. den 2 claimants zur *Regentschaft* – [a maternal uncle of] *Jankaji Sindia*, called *„Mama Sahib“* (cf. die *Noten* p. 245 „*Mama* = maternal uncle“, „Sahib = Lord“) u. dem *steward des household, Wala* (a distant relation of the deceased *Maharajah*), known as *Dada Khasji* ⦗*„Dada“* a „paternal grandfather“, od. an *„elder brother“ (russice: дядя* Onkel) u. *„Khasji“* = steward of the household⦘ liess *Ellenborough* durch den Resident den *Mama Sahib* ernennen, während die *Tara Bye* für den *„Dada“*; hence formed 2 parties at court; nach viel confusion u. etwas bloodshed *Mama* dismissed u. *Dada* appointed by the *Maharanee* Tara Bye; aber der *Elephant* besteht auf seinem *Mama*, befiehlt dem Resident *Gwalior* zu verlassen u. der *Dada* prepares troops to oppose dem *Elephant*.

Ellenborough (der »Elephant«) befiehlt dem *Sir Hugh Gough* das Commando der Gwalior expedition zu übernehmen, u.

*1843:* to *cross the Chambul river into the Sindia territory*; die *Ranee* u. *Dada* offer darauf submission, aber ihre *army of 60,000 men* u. *200 guns* march out u. *drive the English über den Chambul.*

*29 December 1843:* bei *Maharajpore* (in *Gwalior*) Sir *Hugh Gough* angegriffen durch 14,000 picked soldiers (Mahratta) mit vielen batteries ausgezeichnet bedienter Artillerie; Mahrattas fight mit utmost gallantry; *nach grossem Verlust siegen die Engländer.*

*31 December* " " Die *»Maharanee«* u. *Young Sindia* come into Brit. camp u. submit humbly; State of Gawalior was retained für *Sindia*, die *Ranee* pensioned off, die *Mahratta army reduced to 6000 men*, die *Brit. subsidised force increased to 10,000 men*; Sindia to succeed at *his majority*; meanwhile *council appointed* to manage the State Affairs.

*Bald darauf Anfang 1844* der »Elephant«– vor Ablauf seiner Frist – revoked by *Court of Directors*, wegen seines *»Kriegs«drangs*; *Sir Henry Hardinge sent* out to supersede – the »Elephant«. [241–246]

* * *

#### 6) Lord Hardinge’s Administration. 1844–1848.

*June 1844:* *Hardinge arrives at Calcutta.* (kommt an nicht als »Lord«, sondern als *Sir Henry Hardinge*)

*1842:* *Shere Singh*, one of the sons of *Runjeet Singh, sovereign of the Punjaub*; sein Vezier, *Dian Singh* veranlasst einen *Ajeet Singh* to murder den Shere Singh; aber *Ajeet* murders also des Shere ältesten Sohn *Pretab Singh*, ditto den *Dian Singh himself*; die 2 Brüder des letzteren, *Soochat* and *Heera Singh*, surround Lahore mit troops, seize the rebels ⦗mit Ajeet Singh an deren Spitze⦘, tödten sie alle. Darauf proclamirt *Heera Singh*, der sich selbst zum Vezier macht, den einzig übrigen son des Shere Singh, viz. *Dhuleep Singh* (10 J. old, talentvoll) [zum Maharajah] (the last *Maharajah von Lahore*). Die schwierigste Frage für Heera *Singh* war curtailing the number or curbing the power der *»Sikh«* oder *„Khalsa“ army*, die indeed die *dominant power im State* war; *Heera* fällt *(gemurxt)* als Opfer einer conspiracy ihrer officers. – Wird Vizier nun ein favourite *der Ranee*, der Brahmin *Lall Singh*; nach verschiedenen kleineren Kriegsexpeditionen, findet er, dass zur Pacifikation der „Khalsa“ *nur ein Mittel – Krieg mit England:*

*Spring 1845:* Die Kriegsvorbereitungen in Lahore so marked, dass *Sir Henry Hardinge* auf Ostufer of Sutlej 50,000 Mann concentrirt.

*1st Sikh war. 1845, 1846: End November* 60,000 Sikhs cross the Sutlej, encamp on Engl. territory bei *Ferozepore*. Der *governor-general Hardinge* u. sein commander-in-chief, *Sir Hugh Gough*, at once march to oppose them. Zu bemerken, dass die mishaps der English meist geschuldt – besides der Tapferkeit der Sikhs – der Eselei des *Gough*, der sich einbildt er könne *gegen die Sikhs*, wie *gegen die easily frightened Hindus des South, alles durch Bajonetangriff thun.*

*December 18, 1845:* Battle *bei Moodkee*, Dorf about 20 miles von Firozpur. *Engl. victory* (several of their »native regiments« had already given way), *Lall Singh* retires mit seiner Armee während der Nacht.

*21 December* " " *Schlacht bei Ferozeshur*, wo Sikhs ihr *camp*. Engländer on all sides mit blutigen Köpfen zurückgeschlagen;

*22 December* " " *Erneuung der Schlacht, Engländer siegen*, obgleich mit grossen Verlusten, weil die *Sikhs* nicht erwarten, dass after *their »Defeat«* – der für most oriental nations means a panic and general flight – English should attack again next morning. *Sikhs retreat*, English too exhausted for pursuit. − Zur *Attaque auf Lahore* erwarten die English *siege battery* reported to be on the route *in the middle of December*; um zuvorzukommen attack auf den convoy durch die Sikhs, encamped at *Aliwal*, small village near Loodianah:

*28 January. 1846:* *Battle of Aliwal*; nach stubborn resistance Sikhs driven into the river. – Paar Tage nachher kam in Engl. camp der convoy von Delhi an. – Unterdess hatten die Sikhs very *strong fortifications* errichtet, garrisoned mit fast 40,000 men *bei Sobraon* etc, zum Schutz von Lahore.

*10 Februar 1846:* *Battle of Sobraon.* Die Sikh army completely shattered nach ausgezeichneter, tapferster Gegenwehr, mit *great loss on part of English*. (Viel *hand to hand fight*, one of the hottest actions in which the English ever engaged.)

Nachdem die English ohne Widerstand crossed the Sutlej u. das strong fort of *Kussur* (unweit Lahore) occupied, kommen an letztren Ort to submit *Dhuleep Singh* (the young Rajah) u. influential chieftains, headed by *Gholab Singh*. (*dieser Bursch* *a Rajput*, known den English to be at heart great enemy of the Sikhs) *Treaty:* Danach: *Land zwischen rivers Beeas u. Sutlej* to be ceded to the Co; 1½ Mill. £. to be paid as indemnity; *Lahore* for the present to be garrisoned by the Engl. troops.

*20 Februar 1846:* *Engl. army enters Lahore* in triumph. Da in treasury kein Geld war zum payment der 1½ Mill. £, erklärte *Hardinge Cashmir annexed to Company*, aber *Gholab Singh* offers das Geld u. ihm daher *Cashmir* übermacht. So zahlt Hardinge seine Kriegskosten. Die *troops der „Khalsa“* army were paid off u. disbanded; *Dhuleep Singh* wurde als independent anerkannt. *Major Henry Lawrence mit Engl. garrison* left at Lahore; die main army mit den captured guns zog ab nach Loodianah. – *Hardinge* u. *Gough* receive thanks of Parliament u. werden raised to peerage. – *March 1848* Hardinge nach England zurück, folgt ihm als *Gov. Gen. – Lord Dalhousie*. [246–251]

* * *

#### 7) Lord Dalhousie’s Administration. 1848–1856.

*1848 April:* *Mulraj* ⦗der seinem Vater succeeded, (dem *Sawan*) *in 1844*⦘ abgesetzt als *governor of Multan* durch *Dhuleep Singh* u. *Sirdar Khan* – begleitet von *Vans Agnew* (a civilian) u. *Lieutenant Anderson* – sent to take his place.

*20 April* " " *Mulraj* hands over the keys of the city; 3 days after the garrison opens the Gates, Sikhs rush in, murder *Anderson u. Vans Agnew*. – Young *Lieutenant Edward[e]s* – stationed *near Lahore* mit a *regiment of Sikhs*, die began to desert, sends to *Rajah of Bhawalpore* for aid, erhält sie; joins on:

*May 20 1848* Colonel Cortland at *Dhera Ghazi Khan* on the Indus; Cortland hatte 4000 men; they were joined by *2 bodies of Beloochees*, zus. haben sie 7000 men, beschlossen *Multan* zu nehmen; nach verschiednen glückl. engagements halten sich vor Multan bis *September 1848* (cont. p. 135)

*September 1848:* wo sie joined durch large *Engl. force under General Whish*; summon *Multan* to surrender, refused; zur selben Zeit geht *Shere Singh* (v. Lahore schon seit 2 Monaten da, angeblich als ally) über to enemy. *Whole Punjaub now in a state of revolt.* *Lahore cabinet* secured alliance of Dost Mahomed, durch promise of Peshawur. *Sir George Lawrence*, brother of Sir Henry, *Resident at Peshawur*; *24 October 1848* Residency taken by the Sikhs, English kept close prisoners.

*2d Sikh War. 1848.* *October 1848:* Dalhousie joins the army assembled at *Firozpur*. *End October:* *Gough* crosses the Sutlej, joined by Gen. Wheeler at *Jallemder*. The Sikhs massed in dem *Dooab zwischen rivers Ravi u. Chenaub.*

*22 November 1848:* *Battle at Ramnuggur.* (Sikhs unter Shere Singh). Sikhs retire über den *Chenaub*; *Gough* marches North to effect a passage not in the face of the Sikh batteries.

*2 December* " " *battle at village of Sadulapore.* Sikhs unter Shere Singh retreated gen *Jhelum* river, entrench dort themselves strongly; for 6 weeks the English army inactive.

*14 January 1849*: battle of Chillianwalla, Dorf *near river Jhelum*; disastrous for English, lose 2300 men, *3 regiments lose their colours*; they rest at Chillianwalla; Sikhs retire, take up new position.

*22 January* " " *capture of Multan* durch Gen. *Whish u. Lieuten. Edward[e]s* (der Mulraj allowed to march out). English army marches to join *Gough*, während Lieut. Edwards at Multan mit a Brit. garrison bleibt.

*26 January* " " *Gough’s* army erfährt *capture of Multan*; a few days later *Shere Singh* offers to submit, refused; Shere Singh macht *clever flank*

*12 Febr.* " " marsch, um to rush down on Lahore, während whole Brit. army in the North. *Gough* erreicht ihn bei *Goojrat*, village *near the Chenaub.*

*20 Februar 1849:* *Battle of Goojrat*. (Brit. army 24,000 strong) *Comparatively bloodless victory* der English.

*12 März* " " *Shere Singh u. his generals submit. – Dalhousie annexes Punjaub*, nachdem er Lahore occupied. *Dhuleep Singh* had to place himself under Brit. Protection; Khalsa army to be disbanded; *Koh-i-nur* (diamond cf. p. 256 n. 1) der schönen Victoria to deliver; *the private landed possessions der Sikh leaders confiscated*; sie selbst hatten sich zu betrachten als prisoners in radius of 4 miles v. their places of residence. *Mulraj* verurtheilt zu lebenslänglichem Gefängniss. – *Settlement des Punjaub* left to commission headed by *Sir Henry Lawrence*, with assistance of his brother *Sir John Lawrence* (später *Gov. General*). – A *small Sikh army*, officered by English on the Sepoy principle, was formed, *roads made.*

*May 1849:* *Gough* replaced by *Sir Charles Napier*. Krakehle zwischen ihm u. Dalhousie, die mit seiner Resignation enden.

*1848: Annexation of Sattara.* Es *† der Rajah*, aus Hause Sevaji, den *Hastings* *1818* auf Thron gesetzt; er war childless, hatte auf deathbed noch *son* adoptirt u. his heir ernannt. Dalhousie erkennt das nicht an; *annexes.*

*1849–1851:* outbreaks of several hill tribes put down by *Sir Colin Campbell, Colonel Campbell, Mr. Strange* etc. (p. 257) – A general war was declared against *dacoity, thuggee, infanticide, human sacrifices, suttee etc*.

*2nd Burmese War. 1852–53* (commences *April 12 1852*, ends durch fights of *17 u. 18 March 1853 bei Donabew.) Annexation of Pegu durch Proclamation of 20 Dec. 1853.*

| *1853:* | **Annexation of Berar**, wo *Rajah of Nagpore*, auf Thron gesetzt durch *Auckland* (1840) died ohne natural issue or adopted son. |
|---|---|
|  | **Final Annexation of the Carnatic:** *1801* hatte „the Compagnie’s Nabob“ sich in Privatleben zurückgezogen. *1819*, bei dessen Tod, sein son auf Thron gesetzt, † *1825*; dessen Infant son dann proclaimed Nabob, † *1853* u. nun claimed his uncle, *Azim Jah* den title, wird abpensionirt, has precedence of all the other nobles in Madras, Victoria betitelte ihn lately als *„Prince of Arcot“*; Bursch lebt ruhig in seinem palace zu Madras. |

| *1854*: | *Annexation of Jhansi (in Bundelkund).* Der *Rajah of Jhansi*, ursprünglich tributary des Peshwa, *1832 als independent Rajah anerkannt, starb* ohne natural issue left aber *adopted son*. Dies erkennt Mons. Dalhousie wieder nicht an; hence rage der depossessed *Ranee*, die später *the most prominent leader in the Sepoy mutiny*. |
|---|---|
|  | *Dundu Punt*, alias *Nana Sahib*; was the *adopted son* des *abpensionirten Peshwa Baji Rao*; dieser *† 1853*; Nana Sahib claims die *annual pension of his adoptive father* – £ 100,000; abgeschlagen; Nana submits, wreaks später revenge auf die *»Engl. dogs«*. |

*1855–1856:* *Outbreak of the Santhals*, a half savage tribe, in the *Rajmahal Hills* in Bengal; put down nach *7 months’ guerilla warfare* in *February 1856.*

*Early in 1856:* *Dalhousie schlägt des abgesetzten Rajah of Mysore* »humble« request ab to restore him in his ehmal. gvt.

*1856: Annexation of Oude:* wegen bad gvt Seitens des Nabob. – Der *Maharajah, Dhuleep Singh, of the Punjab, wird Christ. Dalhousie* tritt ab mit *grossprahlerischer* *»Fare Well Minute«*: u. a. *canals, railways, electric telegraph* errichtet; *increase in the revenue* of *4 millions £ St*, excl. of annexation of Oude; *tonnage of ships*, trading to Calcutta, *nearly doubled*; in fact – *deficiency in the public accounts*, aber dies v. wegen heavy expenditure for public works. – *Antwort auf diese Renommisterei die Sepoy Revolution* (1857–59). [251–263]

* * *

#### 8) Lord Canning’s Administration. 1856–1858.

*29 Febr. 1856 Canning* *assumes power.* ⦗His *„Penal Code“* alike *applicable* to *Hindus, Mahomedans u. Europeans* erst completed *1861*.⦘

*August* " " *Cholera*; ravages Central India; in *Agra* alone 15,000 deaths.

*Persian War (1856–1857).* (Pam!): *1855* Brit. Commissioner leaves *Teheran*, because of »contemptuous treatment« he met with.

*1856 Persian Gvt.* seizes *Herat* from the Afghan Ezah Khan.

" " *1 November:* Canning declares war; *13 November* several ships sail *from Bombay* to attack Muscat.

" " *Early December: Buschair* (Abushar) in persischem gulf taken.

⦗Unterdess: *Negociations opened* between *Sir John Lawrence* (jetzt statt seines brother Sir Henry Chief commissioner of Punjaub) u. *Dost Mahomed*, Ameer of Cabul. *Early 1857 Reconciliation, alliance, was kept.*⦘

*January 1857:* *Sir James Outram* joines the *army at Bouschair* als Commander-in-chief der expedition.

*7 Februar 1857:* *Battle of Khooshab; about 8000 Persians* completely routed durch Column unter Outram.

*8* " " " *Outram* mit seiner Column zurück nach headquarters in Bushair.

*April* " " : *Capture of Mohamreh*. – Darauf *Treaty of Peace: Perser für immer* to *withdraw von Herat u. Afghanistan*, to treat »with all distinction« den Brit. Commissioner at Teheran. [263–264]

* * *

*1857: The Sepoy Revolt:* Seit einigen Jahren *Sepoy army* sehr disorganised; darin *40,000 soldiers von Oude*, bound together by caste u. nationality; one common pulse in army: Beleidigung eines Regiments durch die superiors felt as grievance by all the rest; officers powerless; laxity of discipline; *open acts of mutiny frequent*, suppressed with more or less difficulty; *downright refusal der Bengal army to cross the sea for the attack of Rangoon*, necessitating the *substitution of Sikh regiments (1852)*. ⦗All this since *annexation of Punjab* (1849), ward worse *since Annexation of Oude* (1856)⦘ *Lord Canning* begann seine administration mit *Willkühract*; bis dahin die *Sepoys von Madras u. Bombay* durch regulation *enlisted for service all over the world*, die *Bengalese* nur für *service in India*; *Canning* macht *„general service enlistment“* the *rule in Bengal*. Die „Fakirs“ denounce this as *attempt to abolish caste* etc.

*Anfangs 1857:* (Pam’s) *Cartridges lately issued greased with the fat of pigs and cows*, expressly, said the *Fakirs* in order to *cause every Sepoy to break his caste*.

Hence: *Sepoy emeutes* zu *Barrackpore* (bei Calcutta) u. *Raneegunj* (bei *Bancoora*).

*26 Februar* Sepoy emeute at *Burhampore* (*on Hugli*, south of *Murschidabad*); in *March* Sepoy insurrection at Barrackpore; all this in *Bengal*. (forcibly quelled)

*March and April: Sepoys of Amballa u. Meerut set* constantly u. secretly *their barracks at fire*; in *districts of Oude u. Northwest* fakirs inflame the people gegen Engld.

*Nana Sahib, Rajah of Bithoor* (on Ganges) plots mit *Russia, Persia, the princes of Delhi, ex-king of Oude*, benutzt die *Sepoy disturbance* consequent upon the greased cartridges.

*24 April: Rising at Lucknow* v. *48th Bengalese* (Regiment), *3d native cavalry, 7th Oude Irregulars, quelled durch Sir Henry Lawrence* bringing up English troops.

*At Meerut* (nordöstl. v. Delhi) *11th u. 20th Native Infantry* attack the English, shot their officers, fired the town, slay all Engl. ladies u. children, *went off to Delhi.*

*At Delhi:* in night *some of the mutineers* gallop into Delhi, *Sepoys* dort rise *(54th, 74th, 38th Nat. Infantry); Engl. commissioner, chaplain, officers murdered*; 9 Engl. officers defend the magazine, blow it up (2 perish); die andern *Engl. in city*, fliehn to jungles, most killed by natives or severe weather; some *arrived* safely at *Meerut*, now deserted of troops. Aber *Delhi in der Hand der Insurgents.*

*At Ferozepore: 45th u. 57th native* [infantry] attempt to *seize the fort*, driven off by the *61st English*; aber plunder town, set it on fire, sind next day driven off durch cavalry turning [out] of the fort.

*At Lahore*, on news of the events at Meerut u. Delhi die *Sepoys on general parade*, ordered by General *Corbett, entwaffnet* (surrounded *by Engl. troops mit artillery*).

*20 Mai: 64th, 55th, 39th Native Infantry* disarmed *at Peshawur* (wie in Lahore); dann das *remainder verwendbarer English u. faithful Sikhs* entsetzen die beleaguered stations of *Noushera u. Merdan*. – the *large station of Amballa*, **at end of May**, garrisoned by *several European regiments*, assembled von den stations near; hier collected *nucleus of an army under General Anson*. – The *hill-station of Simla*, crowded mit English families resident there for the hot season, wird *nicht attacked.*

*25 Mai:* *Anson* mit his little army marschirt los auf *Delhi*; *† 27 Mai*, ersetzt durch *Sir Henry Barnard*, dieser on *7th June* joined by *Engl. troops* under *General Wilson* (coming *von Meerut*: some fighting mit den Sepoys had taken place on the route).

*Rebellion spread durch ganz Hindostan*; in *20 different places gleichzeitig Sepoy risings u. murder der English*; chief scenes: *Agra, Barreilly, Moradabad.*

*Sindia* loyal to the »Engl. dogs«, nicht so his *»troopers«; Rajah of Patialah* – for shame! – sends large body of soldiers in aid of the English!

*At Mynpoorie* (N. W. P.) junges Lieutenantviech, one: *De Kantzow* saves treasury u. fort.

*At Cawnpore:* *June 6 1857:* *Nana Sahib* ⦗had taken *command der 3 Sepoy regiments* u. *3 regiments of native cavalry*, who had risen in Cawnpore, während *Sir Hugh Wheeler*, commander daselbst, had *only one battery of European infantry* u. had obtained a *slight reinforcement* from without; er hielt das *fort u. die barracks*, wohin all English people, women, children geflohn⦘ *belagert* den *Sir Hugh Wheeler*.

*26 June* " " : *Nana Sahib* offers safe retreat for all Europeans, if *Cawnpore* delivered up; *27th June* (Wheeler having accepted) 400 of the survivors allowed to embark in boats u. proceed down the Ganges; Nana opens fire on them from both sides; 1 boat escaped, attacked lower down, murxed, v. der whole garrison escape nur 4 men. *A boat*, which had stuck fast on a sandbank, filled mit *women u. children*, seized, marched to Cawnpore, there shut up closely als prisoners; *14 Tage später (Juli)* more Engl. prisoners dragged there by the revolted Sepoys von *Futtehgurh* (military station, 3 miles von *Furruckabad*).

*Auf orders des Canning* troops moved von *Madras, Bombay, Ceylon. 23d May* lands *Madras reinforcement* unter *Neill* u. *Bombay contingent* up the *Indus*, proceeds to *Lahore.*

*17 June:* *Sir Patrick Grant* (succeeding *Anson* als *commander-in-chief in Bengal*) u. *General Havelock*, the Adjutant General, *arrive at Calcutta*, start at once thence.

*6 June:* *at Allahabad Sepoys mutiny*, butcher *the officers* (Engl.) mit wife u. children, attempt to *seize the fort*, defended by *Col. Simpson*, erhält *11 June* aid von *Col. Neill, coming up with the Madras fusileers von Calcutta*; der *turns out all Sikhs, occupies the fort, garrisons the place nur mit* *Britishers*. ⦗Unterwegs hatte er *Benares* occupied u. defeated 37th Native Infantry in first stage of mutiny; the *Sepoys* fled⦘; *troops* (Engl.) flow from all sides into Allahabad.

*30 June:* General *Havelock*, angekommen in Allahabad, takes command, marches mit *some 1000* Britishers auf *Cawnpore*; *July 12*, at *Futtehpore*, repulsed the Sepoys etc., *some more actions.*

*16 July:* *Havelock’s army on the outskirts of Cawnpore*; schlägt die Indier, aber war zu spät *to enter the citadel*; *in der Nacht:* *Nana butchers all Engl. prisoners, officers, ladies, children*, then blew up the magazine u. *abandoned the town*. – *July 17*, English troops enter the place. – *Havelock* marches nach Nana’s Nest, *Bithoor*, nimmt es ohne Widerstand, *destroys the palace, blows up the fort*, dann zurück nach *Cawnpore*; lässt *Neill* dort, to *garrison u. hold the station*, während *Havelock* weg to *relieve Lucknow*; hier, trotz der efforts of *Sir Henry Lawrence* fiel die whole city, *save the Residency in Hand der Insurgents*.

*30 June:* *Whole garrison* marschirt aus gegen body of rebels in Nachbarschaft; zurückgeschlagen; *shelters again in Residency*; dies *place besieged*;

*4 July* † *Sir Henry Lawrence* ⦗consequent of *explosion of shell* wounding him on *2. July*)⦘; *Col. Inglis takes command*; halten sich – mit occasional Ausfällen auf die Belagrer – *für 3 Months*. – *Operationen des Havelock*. (p. 271) Nachdem dieser nach *Cawnpore* zurück, wo *Sir James Outram* mit a large body of troops zu ihm stösst u. er ditto sammelt reinforcements of *many detached regiments* from various mutinous districts:

*19 September* the whole force cross the Ganges under *Havelock, Outram u. Neill*. 23d they storm the *Alumbagh*, the *summer palace of the Kings of Oude*, 8 miles von Lucknow;

*25 September:* *Final rush made on Lucknow*, reach the *Residency*, wo the united force muss bleiben, *closely blockaded, for 2 months more*. ⦗Bei dem Kampf in Stadt fiel *General Neill; Outram* received severe wound in arm.⦘

*August 19:* *Delhi captured*, nach 6 days actual fight, unter *General Wilson*. (cf. Näheres p. 272, 273). *Hodson* at the head of his body horse *in palace*, seizes *old king u. queen (Zeenat Mahal)*, (sie thrown in prison), während Hodson *eigenhändig kills* (by shot) *die princes. Delhi garrisoned u. quieted*. Gleich drauf *Col. Greathed* von Delhi nach *Agra*, in dessen Nähe er defeats a *strong body of mutineers* von Holkar’s capital *Indore*;

*10 October* nimmt er *Agra*, dann nach *Cawnpore*, wo er *26 October*; *meanwhile* mutineers defeated at *Azimghur, Chattra* (near *Hazaribagh*), *Cajwa* u. in country round Delhi unter *Capt. Boileau, Maj. English, Peel* ⦗der mit *naval brigade*; ebenso about to enter the scene of action *Probyn’s* u. *Fane’s Horse*, reinforcements v. home; ebenso *regiments of volunteers* raised⦘ u. *Showers. Sir Colin Campbell* in *August* takes command at Calcutta, prepares to carry war on larger scale.

*19 November 1857:* *Sir Colin Campbell* befreit die besieged garrison in der *Residency at Lucknow*. *(Sir Henry Havelock † 24. Nov.)*; von *Lucknow:*

*25 November* " " *Colin Campbell* nach *Cawnpore*, welche Stadt wieder in *hands der insurgents* gefallen.

*6 December* " " *Siegreiche Schlacht des Colin Campbell vor Cawnpore*; die rebels fliehn, lassen die Stadt deserted, are pursued u. severely cut up by *Sir Hope Grant*.

In *Pattiali, Mynpoorie* unter *Col. Seaton, resp. Major Hodson* rebels defeated; u. in many other places.

*25 Jan. 1858:* *King of Delhi* vor Kriegsgericht unter *Hodson* etc; als »felon« (Represent. der Mogul dynasty von 1526!) sentenced to death; dies commuted to *transportation for life*; *nach Rangoon*. Ende *des Jahrs conveyed.*

*Sir Colin Campbell’s Campaign of 1858.* *Januar 2* nimmt er *Furruckabad* u. *Futtehghur*, establishes himself at *Cawnpore*, wohin er orders all available troops, stores u. guns from every quarter. – *Rebels were massed about Lucknow*, wo *Sir James Outram* sie at bay hält. – Nach many other incidents (cf. p. 276, 277): *15th March Lucknow wieder genommen* (unter Colin Campbell, *Sir James Outram* etc); *„looting“* der Stadt, wo die *treasures of oriental art stored up*; fighting over *21 March*; *23d* last gun fired. – *Flucht der Insurgents* nach *Bareilly*, headed by *Prince Firuz*, Shah of *Delhi, Nana Sahib of Bithoor*, the *Moolvie of Fyzabad* u. *Hazrat Mahal*, die *Begum of Oude.*

*25 April 1858:* *Campbell* nimmt *Shahjehanpore*; *May 2*, nah *bei Bareilly* schlägt attack der rebels ab; *6 May siege-guns opened [fire] on Bareilly*, während *General Jones*, came up by appointment after *having seized Moradabad*; *Nana* u. his followers fled, *Bareilly taken ohne resistance.*

*Shahjehanpore*, meanwhile closely invested by the rebels, relieved by *Gen. Jones*; *Lugard’s division*, marching von Lucknow, attacked, suffered severely durch mutineers under *Koer Singh*; der **Moolvie of Fyzabad** *killed soon after, nachdem Sir* **Hope Grant** *defeated die* **Begum***, die fled nach* *Gogra river*, to rally new forces.

*Gegen Mitte June 1858:* mutineers defeated on all points; incapable of joint action; broken up into *bands of Marauders*, hart zusetzend den divided forces der English. **Centres of action: the standards der Begum, des Prinz of Delhi** *u. des Nana Sahib.*

*Finishing stroke dealt to Insurrection* durch *Sir Hugh Rose’s 2 months’ (May u. June) campaign in Central India.*

*Januar 1858* nahm Rose *Ratghur*, *February Saugur u. Garrakoteh*, marschirt auf *Jhansi* wo die Ranee had taken her stand.

*1 April* " " severe action gegen *Tantia Topee*, cousin des *Nana Sahib*, der advanced von *Calpee* zum Schutz von Jhansi; Tantia defeated.

*4 April:* *Jhansi taken*; die Ranee u. Tantia Topee escape, await the English at *Calpee*; auf *Marsch dahin:*

*7 Mai* " " *Rose* attacked by strong body of the enemy at the *town of Kooneh*; er signally defeated them;

*16 Mai* " " *Rose within a few miles of Calpee*, closely invests the mutineers;

*22 Mai* " " Desperate *sortie* der mutineers von Calpee aus; sie worsted, fled;

*23 Mai* " " *Rose occupies Calpee*. Bleibt hier few days for rest der soldiers, die worried out u. hot summer.

*2nd June:* *young Sindia* (English dog man) aus *Gwalior* verjagt v. seinen troops nach hard fighting, flees for his life nach Agra. Rose marches gegen *Gwalior*; die *Ranee of Jhansi* u. Tantia *Topee* at head der Rebels liefern ihm:

*19 June:* *battle at the Lashkar Hill (before Gwalior)*; *Ranee* killed, her army dispersed after much slaughter. *Gwalior in hands der English.*

*During July, August, September 1858:* *Sir Colin Campbell, Sir Hope Grant u. General Walpole* engaged to hunt down the more prominent rebels and take *all forts* whose possession disputed; *die Begum made some final stands*, then fled *mit dem Nana Sahib über Rapti river*, in die territories des Engl. dog man *Jung Bahadur, of Nepaul*; er erlaubt den English die rebels to pursue into his country, so die »last bands of desperadoes dispersed«; *Nana* u. die *Begum fliehn in die Hills*, während ihre followers die Waffen strecken.

*Early 1859:* *Tantia Topee*’s Versteck entdeckt, er tried u. executed. – *Nana Sahib* is »supposed« to have died in Nepaul. *Khan of Bareilly* was seized u. shot; *Mammoo Khan* of *Lucknow*, zu lebenslänglich imprisonment verurtheilt; andre transported od. imprisoned for various terms; *bulk of the rebels* – their regiments disbanded, laid down the sword, *became Ryots*. The *Begum of Oude* lived at Khatmandu in *Nepaul.*

*Confiscation des Soil of Oude*, den *Canning für Eigenthum des English-Ind. Gvts erklärt!* Sir *Robert Montgomery* made *Chief Commissioner of Oude* in place of Sir James Outram. [264–280]

*Abolition der East India Compagnie.* Schon capores gemacht, bevor der Krieg zu End.

*December 1857:* *Palmerston Indian Bill; first reading passirt*, trotz solemn protest *des Board of Directors* in *Februar 1858*, aber liberal ministry replaced durch Tory.

*19 Februar 1858:* *Disraeli’s India Bill* (cf. p. 281) fällt durch.

*2nd August 1858 passirt Lord Stanley’s India Bill* u. damit *finis der East India Co.* Indien – eine *Provinz des Empire der »graussen« Victoria!* [280–281]

---

[^lic]: Text nach MEGAdigital (Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften), MEGA² IV/27, Lizenz CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/); der editorische Apparat der MEGA ist nicht wiedergegeben.