---
Title: An den Vorstand der Sozialdemokratischen Partei Ungarns (1893)
Description: Kurzes Schreiben von Engels an den Parteitag der ungarischen Sozialdemokratie, mit dem Wunsch, die Spaltung abzuwenden.
Author: Friedrich Engels
Date: 1893-01
URL: https://marxismo.school/archivo/marx-engels/originales/1893%20An%20den%20Vorstand%20der%20Sozialdemokratischen%20Partei%20Ungarns
---


*Von Engels Anfang Januar 1893 geschrieben (Handschrift). Hier der deutsche Text nach Karl Marx/Friedrich Engels,* Werke*, Bd. 22, Berlin 1963, S. 355 (nach der Handschrift), ohne eine von Engels gestrichene Stelle und ohne den Apparat der Herausgeber. [Traducción al español](https://marxismo.school/archivo/marx-engels/1893%20A%20la%20direcci%C3%B3n%20del%20Partido%20Socialdem%C3%B3crata%20de%20Hungr%C3%ADa).*

Werte Genossen!

Ich danke Ihnen bestens für Ihre freundliche Einladung zum Parteitag der ungarländischen Sozialdemokratie, dem beizuwohnen mir leider unmöglich ist.

Ich kann diese Zeilen nicht absenden, ohne mein tiefes Bedauern auszusprechen über den Zwist, der in Ihren Reihen ausgebrochen ist. Ich bin weit davon entfernt, mich in Dinge einzumischen, zu deren Entscheidung ich weder berufen noch durch genügende Sachkenntnis befähigt bin. Ich kann nur den Wunsch aussprechen, daß es auf dem Parteitag gelingen möge, die Meinungsverschiedenheiten auszugleichen und die Gefahr einer Spaltung zu beseitigen.

Mit besten Wünschen für den Erfolg des Parteitags

der Ihrige

*F. E.*