Artículo publicado sin firma en la Neue Rheinische Zeitung, n.º 273, 15 de abril de 1849 (Colonia), segunda edición, p. 2; atribuido a Friedrich Engels por la MEGA² (I/9). Traducido del original del periódico (colección digital de la USB Köln) por la Escuela de marxismo, 2026. Texto original en alemán.
* De Schleswig-Holstein, 11 de abril. Las tropas alemanas están en la frontera de Jutlandia, cerca de Kolding. El cuartel general se ha trasladado de Seegard a Kieding. No se han producido combates.