Las cartas de Karl Marx y Friedrich Engels, entre ellos y a otros corresponsales, traducidas de nuevo al español desde la lengua en que se escribieron, con el original al lado. Cada carta lleva su fecha y lugar, la edición de la que se traduce y notas breves. Las obras están en Marx y Engels.
Índice cronológico
1837
1838
- Engels a su hermana Marie, Bremen, 28-29 de agosto de 1838 · original en alemán
- Engels a Friedrich y Wilhelm Graeber, [Bremen,] 1 de septiembre [de 1838] · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, [Bremen,] 11 de septiembre [de 1838] · original en alemán
- Engels a Friedrich y Wilhelm Graeber, [Bremen,] 17-18 de septiembre [de 1838] · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, Bremen, 9-10 de octubre de 1838 · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, Bremen, 13 de noviembre de 1838 · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, [Bremen, hacia Navidad de 1838] · original en alemán
1839
- Engels a su hermana Marie, [Bremen,] 7 de enero de 1839 · original en alemán
- Engels a Friedrich Graeber, [Bremen,] 20 de enero [de 1839] · original en alemán
- Engels a su hermano Hermann, Bremen, 11-12 de febrero de 1839 · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, Bremen, 12 de febrero de 1839 · original en alemán
- Engels a Friedrich Graeber, [Bremen,] 19 de febrero [de 1839] · original en alemán
- Engels a Friedrich Graeber, [Bremen,] 8-9 de abril de 1839 · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, Bremen, 10 de abril de 1839 · original en alemán
- Engels a Friedrich Graeber, [Bremen, hacia el 23 de abril]-1 de mayo [de 1839] · original en alemán
- Engels a Wilhelm Graeber, [Bremen, 27-30 de abril de 1839] · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, [Bremen,] 28 de abril de 1839 · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, Bremen, 23 de mayo de 1839 · original en alemán
- Engels a Wilhelm Graeber, [Bremen,] 24 de mayo-15 de junio [de 1839] · original en alemán
- Engels a Friedrich Graeber, [Bremen,] 15 de junio [de 1839] · original en alemán
- Engels a Friedrich Graeber, [Bremen,] 12-27 de julio [de 1839] · original en alemán
- Engels a Friedrich Graeber, [Bremen, finales de julio de 1839] · original en alemán
- Engels a Wilhelm Graeber, Bremen, 30 de julio de 1839 · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, Bremen, 28 de septiembre de 1839 · original en alemán
- Engels a Wilhelm Graeber, [Bremen,] 8 de octubre de 1839 · original en alemán
- Engels a Wilhelm Graeber, [Bremen,] 20-21 de octubre [de 1839] · original en alemán
- Engels a Friedrich Graeber, [Bremen, 29 de octubre de 1839] · original en alemán
- Engels a Wilhelm Graeber, Bremen, 13-20 de noviembre de 1839 · original en alemán
- Engels a Friedrich Graeber, [Bremen,] 9 de diciembre [de 1839]-5 de febrero de 1840 · original en alemán
1840
- Engels a su hermana Marie, Bremen, 7-9 de julio de 1840 · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, Bremen, 4 de agosto de 1840 · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, Bremen, 20-25 de agosto de 1840 · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, [Bremen,] 18-19 de septiembre de 1840 · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, Bremen, 29 de octubre de 1840 · original en alemán
- Engels a Wilhelm Graeber, Bremen, 20 de noviembre de 1840 · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, Bremen, 6-9 de diciembre de 1840 · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, [Bremen,] 21-28 de diciembre de 1840 · original en alemán
1841
- Engels a su hermana Marie, Bremen, 18 de febrero de 1841 · original en alemán
- Engels a Friedrich Graeber, Bremen, 22 de febrero de 1841 · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, Bremen, 8-11 de marzo de 1841 · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, Barmen, 5 de abril de 1841 · original en alemán
- Marx a Carl Friedrich Bachmann, Berlín, 6 de abril de 1841 · original en alemán
- Marx a Oskar Ludwig Bernhard Wolff, Berlín, 7 de abril de 1841 · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, [Barmen, hacia comienzos de mayo de 1841] · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, [Barmen, hacia finales de agosto de 1841] · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, Barmen, 9 de septiembre de 1841 · original en alemán
1842
- Engels a su hermana Marie, Berlín, 5-6 de enero de 1842 · original en alemán
- Marx a Arnold Ruge, Tréveris, 10 de febrero [de 1842] · original en alemán
- Marx a Arnold Ruge, Tréveris, 5 de marzo [de 1842] · original en alemán
- Marx a Arnold Ruge, Tréveris, 20 de marzo [de 1842] · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, Berlín, 14-16 de abril de 1842 · original en alemán
- Marx a Arnold Ruge, Bonn, 27 de abril [de 1842] · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, [verano de 1842] (fragmento) · original en alemán
- Engels a Arnold Ruge, Berlín, 15 de junio de 1842 · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, Berlín, 2 de julio de 1842 · original en alemán
- Marx a Arnold Ruge, Tréveris, 9 de julio [de 1842] · original en alemán
- Engels a Arnold Ruge, Berlín, 26 de julio de 1842 · original en alemán
- Engels a su hermana Marie, Berlín, 2-8 de agosto de 1842 · original en alemán
- Marx a Dagobert Oppenheim, [Bonn, hacia el 25 de agosto de 1842] · original en alemán
- Marx a Arnold Ruge, Colonia, 30 de noviembre [de 1842] · original en alemán
1843
- Marx a Arnold Ruge, Colonia, [25 de enero de 1843] · original en alemán
- Marx a Arnold Ruge, Colonia, 13 de marzo [de 1843] · original en alemán
- Marx a Ludwig Feuerbach, Kreuznach, 20 [?] de octubre de 1843 · original en alemán
1844
- Marx a la redacción de la Allgemeine Zeitung, París, 14 de abril de 1844 · original en alemán
- Engels a Marx, [Barmen, hacia el 8-10 de octubre de 1844] · original en alemán
- Engels a Marx, Barmen, 19 de noviembre de 1844 · original en alemán
1845
- Engels a Marx, [Barmen, 20 de enero de 1845] · original en alemán
- Marx a Heinrich Heine, [París, hacia el 2 de febrero de 1845] · original en alemán
- Engels a Marx, Barmen, 22 de febrero-7 de marzo de 1845 · original en alemán
- Engels a Marx, Barmen, 17 de marzo de 1845 · original en alemán
- Marx a Heinrich Heine, Bruselas, [24 de marzo de 1845] · original en alemán
1846
- Marx a Heinrich Heine, [Bruselas, hacia el 5 de abril de 1846] · original en alemán
- Marx a Pierre-Joseph Proudhon, Bruselas, 5 de mayo de 1846 · original en francés
- Engels a Marx, Ostende, 27 de julio de 1846 · original en alemán
- Engels, sobre el proyecto de una editorial comunista por acciones, [Ostende, comienzos de agosto de 1846] · original en alemán
- Engels a Marx, París, 19 de agosto de 1846 · original en alemán
- Engels al Comité de Correspondencia Comunista de Bruselas, París, 19 de agosto de 1846 · original en alemán
- Engels al Comité de Correspondencia Comunista de Bruselas, París, 16 de septiembre de 1846 · original en alemán
- Engels a Marx, París, 18 de septiembre de 1846 · original en alemán
- Engels a Marx, [París, mediados de octubre de 1846] · original en alemán
- Engels a Marx, [París, hacia el 23 de octubre de 1846] · original en alemán
- Engels al Comité de Correspondencia Comunista de Bruselas, París, 23 de octubre de 1846 · original en alemán
- Bernays y Engels a Marx, París, 2 de noviembre de [1846] · original en alemán
- Engels a Marx, [París, finales de diciembre de 1846] · original en alemán
- Marx a Pável Ánnenkov, Bruselas, 28 de diciembre de 1846 · original en francés
1847
- Engels a Marx, París, 15 de enero de 1847 · original en alemán
- Engels a Marx, París, 9 de marzo [de 1847] · original en alemán
- Marx a Engels, Bruselas, 15 de mayo de [1847] · original en alemán
- Marx a Georg Herwegh, Bruselas, 8 de agosto [de 1847] · original en alemán
- Engels a Marx, Bruselas, 28-30 de septiembre de 1847 · original en alemán
- Engels a Marx, París, 25-26 de octubre de 1847 · original en alemán
- Marx a Georg Herwegh, Bruselas, 26 de octubre de 1847 · original en alemán
- Engels a Marx, París, 14-15 de noviembre de 1847 · original en alemán
- Engels a Marx, [París, 23-24 de noviembre de 1847] · original en alemán
- Engels a Marx, [París, 26 de noviembre de 1847] · original en alemán
1848
- Engels a Marx, París, 14 de enero de 1848 · original en alemán
- Engels a Marx, Bruselas, 8-9 de marzo de [1848] · original en alemán
- Marx a Engels, París, [hacia el 12 de marzo de 1848] · original en alemán
- Marx a Engels, París, 16 de marzo de 1848 · original en alemán
- Engels a Marx, [Bruselas, 18 de marzo de 1848] · original en alemán
- Marx a Engels, Colonia, [hacia el 24 de abril de 1848] · original en alemán
- Engels a Marx, Barmen, 25 de abril de 1848 · original en alemán
- Engels a Marx, Barmen, 9 de mayo de 1848 · original en alemán
- Marx a Engels, [Colonia, hacia el 26 de octubre de 1848] · original en alemán
- Marx a Engels, [Colonia, hacia el 10 de noviembre de 1848] · original en alemán
- Marx a Engels, Colonia, 29 de noviembre de 1848 · original en alemán
- Engels a Marx, Berna, 28 de diciembre de [1848] · original en alemán
1849
- Engels a Marx, Berna, 7-8 de enero de 1849 · original en alemán
- Marx a Engels, [Colonia, marzo de 1849] · original en alemán
- Marx a Engels, Hamburgo, 23 de abril de [1849] · original en alemán
- Marx a Engels, París, 7 de junio de [1849] · original en alemán
- Engels a Jenny Marx, Vevey, 25 de julio de 1849 · original en alemán
- Marx a Ferdinand Freiligrath, París, 31 de julio de 1849 (fragmento) · original en alemán
- Marx a Engels, [París, hacia el 1 de agosto de 1849] · original en alemán
- Marx a Engels, París, 17 de agosto de [1849] · original en alemán
- Marx a Engels, [París], 23 de agosto de [1849] · original en alemán
- Marx a Ferdinand Freiligrath, Londres, 5 de septiembre [de 1849] · original en alemán
1850
- Marx a Engels, Londres, 19 de noviembre de 1850 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 23 de noviembre de 1850 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 25 de noviembre de 1850 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 2 de diciembre de [1850] · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 17 de diciembre de 1850 · original en alemán
1851
- Marx a Engels, [Londres], 6 de enero de [1851] · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 7 de enero de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 8 de enero de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 22 de enero de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, 25 de enero de 1851] · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 27 de enero de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 29 de enero de [1851] · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 3 de febrero de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 5 de febrero de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 10 de febrero de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 11 de febrero de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, 12 de febrero de 1851] · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 13 de febrero de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 23 de febrero de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 24 de febrero de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 25 de febrero de [1851] · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, 26 de febrero de 1851] · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 26 de febrero de [1851] · original en alemán
- Wilhelm Pieper y Marx a Engels, Londres, 26 de febrero de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 27 de febrero de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, 28 de febrero de 1851] · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 1 de marzo de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 8 de marzo de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 10 de marzo de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 17 de marzo de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 17 de marzo de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 19 de marzo de 1851 · original en alemán
- Wilhelm Pieper y Marx a Engels, Londres, 22 de marzo de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 31 de marzo de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 2 de abril de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 3 de abril [de 1851] · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 11 de abril de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 15 de abril de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 1 de mayo de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 3 de mayo de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 5 de mayo de [1851] · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, 6 de mayo de 1851] · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 8 de mayo de [1851] · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 9 de mayo de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 16 de mayo de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 19 de mayo de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 21 de mayo de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 23 de mayo de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 28 de mayo de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, 3 de junio de 1851] · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 28, Deanstreet, Soho, 16 de junio de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 27 de junio de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, hacia el 6 de julio de 1851] · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 28, Deanstreet, Soho, 13 de julio de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 17 de julio de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 28, Deanstreet, Soho, [hacia el 17 de julio de 1851] · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, hacia el 20 de julio de 1851] · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 30 de julio de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 28, Soho, Deanstreet, 31 de julio de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, hacia el 2 de agosto de 1851] · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 28, Deanstreet, Soho, 8 de agosto de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, hacia el 10 de agosto de 1851] · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, hacia el 11 de agosto de 1851] · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 28, Deanstreet, Soho, 14 de agosto de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 21 de agosto de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 28, Deanstreet, Soho, 25 de agosto de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, hacia el 27 de agosto de 1851] · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres, hacia el 27 de agosto de 1851] · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 28, Deanstreet, Soho, 31 de agosto de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 1 de septiembre de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 8 de septiembre de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 11 de septiembre de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 28, Deanstreet, Soho, 13 de septiembre de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 19 de septiembre de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 23 de septiembre de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 28, Deanstreet, Soho, 23 de septiembre de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 25 de septiembre de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, 26 de septiembre de 1851] · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 28, Deanstreet, Soho, 13 de octubre de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], miércoles, 15 de octubre de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 19 de octubre de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 25 de octubre de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 26 de octubre de [1851] · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, hacia el 27 de octubre de 1851] · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 24 de noviembre de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 27 de noviembre de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 1 de diciembre de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 3 de diciembre de 1851 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 9 de diciembre de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 10 de diciembre de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 11 de diciembre de 1851 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 16 de diciembre de 1851 · original en alemán
- Engels a Jenny Marx, [Manchester, 18 de diciembre de 1851] · original en alemán
1852
- Engels a Marx, [Manchester], 6 de enero de 1852 · original en alemán
- Engels a Jenny Marx, Manchester, 14 de enero de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 20 de enero de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 22 de enero de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 24 de enero de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 28 de enero de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 29 de enero de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 2 de febrero de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 4 de febrero de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, viernes 6 de febrero de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 17 de febrero de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 18 de febrero [de 1852] · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 19 de febrero de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 23 de febrero de [1852] · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 27 de febrero de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 2 de marzo de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 3 de marzo de [1852] · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 18 de marzo de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 30 de marzo de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 1 de abril de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 5 de abril de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 14 de abril de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 20 de abril de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 24 de abril de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 25 de abril de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 27 de abril de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 29 de abril de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 30 de abril de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 1 de mayo de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 4 de mayo de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 6 de mayo de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 7 de mayo de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 13 de mayo de [1852] · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 19 de mayo de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 21 de mayo de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 22 de mayo de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 22 de mayo de [1852] · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 24 de mayo de [1852] · original en alemán
- Marx a Jenny Marx, Manchester, 18 de junio de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 30 de junio de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 3 de julio de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 6 de julio de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 13 de julio de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 15 de julio de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 2 de agosto de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 5 de agosto de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], viernes, 6 de agosto de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 6 de agosto de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, 9 de agosto de 1852] · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 10 de agosto de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 16 de agosto de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 19 de agosto de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 20 de agosto de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, 21 de agosto de 1852] · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 22 de agosto de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 24 de agosto de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 30 de agosto de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 2 de septiembre de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 7 de septiembre de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 8 de septiembre de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 9 de septiembre de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 14 de septiembre de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 18 de septiembre de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 20 de septiembre de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, 23 de septiembre de 1852] · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 23 de septiembre de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 24 de septiembre de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 28 de septiembre de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, hacia el 1 de octubre de 1852] · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 4 de octubre de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 10 de octubre de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 12 de octubre de [1852] · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, 14 de octubre de 1852] · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, 16 de octubre de 1852] · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 18 de octubre de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 20 de octubre de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, 22 de octubre de 1852] · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 25 de octubre de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 27 de octubre de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 27 de octubre de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 28 de octubre de 1852 (segunda carta) · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 28 de octubre de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 28 de octubre de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 2 de noviembre de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 4 de noviembre de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, 5-6 de noviembre de 1852] · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 10 de noviembre de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, hacia el 12 de noviembre de 1852] · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 16 de noviembre de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 19 de noviembre de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 27 de noviembre de 1852 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 29 de noviembre de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 3 de diciembre de 1852 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 14 de diciembre de 1852 · original en alemán
1853
- Engels a Marx, Manchester, 11 de enero de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 21 de enero de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 29 de enero de 1853 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 11 de febrero de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 23 de febrero de 1853 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, hacia el 4 de marzo de 1853] · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 10 de marzo de 1853 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, 11 de marzo de 1853] · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, 12 de marzo de 1853] · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 22-23 de marzo de 1853 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], domingo, 10 de abril de [1853] · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 23 de abril de 1853 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 26 de abril de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 26 de abril de 1853 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, 27 de abril de 1853] · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 27 de abril de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 28 de abril de 1853 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, hacia el 18 de mayo de 1853] · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 20 de mayo de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 21 de mayo de 1853 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 31 de mayo de 1853 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester, 1 de junio de 1853] · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 2 de junio de 1853 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 6 de junio de [1853] · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 9 de junio de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 14 de junio de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 29 de junio de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 8 de julio de 1853 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 9 de julio de [1853] · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 18 de julio de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 18 de agosto de 1853 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 24 de agosto de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 28 de agosto de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 2 de septiembre de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 7 de septiembre de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 17 de septiembre de 1853 · original en alemán
- Engels a Marx, Manchester, 19 de septiembre de 1853 · original en alemán
- Engels a Marx, [Manchester], 29 de septiembre de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 30 de septiembre de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 8 de octubre de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 12 de octubre de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 28 de octubre de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 2 de noviembre de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 6 de noviembre de [1853] · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 21 de noviembre de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 23 de noviembre de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, Londres, 2 de diciembre de 1853 · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres, hacia el 12 de diciembre de 1853] · original en alemán
- Marx a Engels, [Londres], 14 de diciembre de 1853 · original en alemán