Brief von Karl Marx an Friedrich Engels in London, [Manchester,] 25. Mai 1873. Text nach MEGA¹ III/4, Berlin 1931, Nr. 1423, S. 395, ohne den Apparat der Herausgeber. Traducción al español.
- Mai 1873.
Lieber Fred,
Ich antworte rasch diese paar Zeilen, im Zimmer Schorlemmers, mit dem ich gleich Promenade machen werde, da Moore bei seiner Dulcinea, erst um about 6 o’clock wieder sichtbar zu sein vorhat.
Es war hier verdammt kalt und ostwindlich bis heut, so daß ich mir Schnupfen in optima forma geholt.
Denselben Tag, oder vielmehr Abend, an dem ich hier ankam, war das erste Individuum, das auf mich zukam, wie immer der unvermeidliche Borchardt.
Gestern begegnete mir auch der würdige Knowles, sehr versoffnen, rötlich gefärbten Ansehns.
Brave Dakyns, wie Moore mir sagt, will nichts mehr von der Internationale wissen, weil sie sich entzweit hat.
Es ist mir lieb, wenn Du die 50 £ meiner Frau gibst.
Salut.
Dein K. M.
Schorlemmer läßt Dich grüßen und Dir sagen — mit Anspielung auf Deinen Brief an Gumpert —, er habe jetzt von neuem sich überzeugt, daß Du ein großer Stratege bist.