Brief von Friedrich Engels an Karl Marx in London, Manchester, 28. Oktober 1868. Text nach MEGA¹ III/4, Berlin 1931, Nr. 1199, S. 118, ohne den Apparat der Herausgeber. Traducción al español.
Manchester, 28. Oktober 1868.
Lieber Mohr,
In aller Eile die Inlagen von Kugelmann und Wilh[elm] zurück. Gratuliere zur Professur. Der Brief von Wilh[elm] ist in der Tat heiter. Dies Sammelsurium von Instruktionen an Dich, damit Du doch auch etwas zu tun bekommst. Dem Strohn gratuliere ich auch zur Agentur für die Stehfestgeschichte, von deren kommerzieller Stehfestigkeit ich gar nicht überzeugt bin.
Lizzie ist mit ihrer Freundin Mrs. Chorlton (der dicken) nach deren Verwandten in Lincolnshire gerutscht und wird erst Freitag oder Samstag wiederkommen. Natürlich muß mir auch da grade die Magd krank werden; die Ellen hilft uns aber aus.
Beste Grüße an Alle.
Dein F. E.