Brief von Karl Marx an Friedrich Engels in Manchester, [London,] 29. Januar 1869. Text nach MEGA¹ III/4, Berlin 1931, Nr. 1237, S. 154, ohne den Apparat der Herausgeber. Traducción al español.

  1. Januar 1869.

Dear Fred,

Der Bruder von Eichhoff wollte meinen 18. Brumaire nachdrucken (und zahlen dafür).

Darauf hielt ich es für nötig, an Meißner zu schreiben, um ihn gewissermaßen um seine Autorisation dazu zu bitten (er liebt Pamphlets nicht). Er schreibt, daß Niemand anders außer ihm die Sache drucken darf, da er mein Verleger ex officio sei und bleiben wolle. Also ihm das Zeug direkt zuschicken, nach kleiner Änderung.

Question: Kannst Du mir eine copy des „Louis Bonaparte“ verschaffen? War kein Exemplar unter Lupus’ Nachlaß?

Dein K. M.