Carta de Friedrich Engels a Piotr Lavrov, que vivía en Londres, escrita en Londres el 30 de junio de 1876. Escrita en francés; el original no nos es accesible (se conserva, por lo general, en el RGASPI de Moscú), y la traducimos de la versión alemana de la MEW, tomo 34 (Berlín, 1966), p. 188, por la Escuela de marxismo, 2026. La sustituiremos por una traducción desde el original cuando podamos consultarlo. Texto original
Londres, 30 de junio de 1876
Mi querido señor Lavrov:
Para consolarle de la prohibición del Vperiod! en Alemania por el señor Bismarck, puedo decirle que hace apenas seis días lo vi expuesto con toda publicidad en los escaparates de las librerías de Heidelberg. El señor Bismarck aún no ha encontrado el medio de enseñar a todos sus policías las letras rusas.
Todo suyo, F. Engels