Karl Marx an Friedrich Leßner in London, [London], 14. Februar 1866. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 31 (Berlin 1965), S. 500, ohne den Apparat der Herausgeber. Übersetzung ins Spanische

[London] 14. Febr. 1866

Lieber Leßner,

Aus dem einliegenden Brief von Freiligrath wirst Du sehn, worum es sich handelt. Tu, was Du kannst.

Salut.

Dein K. M.

Ich finde den Brief von Freiligrath nicht. Die Frau wird Dir das Nähere über Ulmers Lage erzählen. Seine Frau liegt tot, und er hat nicht das Geld, sie zu beerdigen. Es muß also sofort etwas von unsrem Verein geschehn. Du mußt das Geld an Freiligrath schicken.