Brief von Karl Marx an Friedrich Engels in Manchester, [London], 16. November 1859. Text nach MEGA¹ III/2, Berlin 1930, Nr. 626, S. 434, ohne den Apparat der Herausgeber. Traducción al español.
- November 1859.
Lieber Engels,
Ich hoffe, daß Freitag ein Marokko von Dir erscheint. Abgesehn von allem andern, ist jetzt Präsidentenwahlzeit und fürchte ich ohnehin Wiedereinschränkung der zu liefernden Artikelmasse. Dies Schicksal wird beschleunigt, wenn ich den Kerls bei dem jetzigen Stoffmangel nicht über solche sie interessierende Themes schreibe.
Du mußt mir auch einiges privately, of course, nicht für die Tribune, über den Manchester Schiller-Ulk schreiben. Ich Dir im nächsten Brief über das Kinkelfest hier. Tiefer Groll herrscht jetzt vor von Freiligrath gegen Gottfried. Einstweilen lies die letzte Nummer vom Hermann und sieh mit eignen Augen, wie der „Pfaffe Wunderhold“ sich selbst anseicht.
Die A[ugsburger] A[llgemeine] Z[eitung] hat meine Erklärung, wie mir scheint, nicht genommen, da sie durch die von Blind ihr zugesandte überflüssig gemacht schien. Ich habe ihr jetzt eine Antwort auf diesen badischen Schlaukopf zugeschickt mit der positiven Forderung — indem ich mich auf die mir von ihr zugesandten Briefe beziehe —, meine Antwort abzudrucken.
Salut.
Dein K. M.