Carta de Karl Marx a Rudolph Meyer, que vivía en Londres, escrita en Londres el 28 de mayo de 1879; se conserva el borrador. Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 34 (Berlín, 1966), p. 376, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original

[Londres,] 28 de mayo de 79

41, Maitland Park Road, N.W.

Distinguido señor:

Adjunto la carta del señor R[eichenbach] destinada a usted;1 al mismo tiempo le envío el cuaderno 10 por book-post2

Me alegrará conocerle personalmente, después de varios intentos vanos de conocer sus Politische Gründer.3 Si no ha dispuesto ya otra cosa, mañana me encontrará a cualquier hora entre las 10 de la mañana y las 3 de la tarde.4

Suyo afectísimo, Karl Marx

Señor R. Meyer.

  1. Según los editores de la MEW, el joven escritor Reichenbach había enviado desde París a Marx una carta e impresos para que los hiciera llegar al economista Rudolph Meyer, que vivía en Londres. ↩

  2. «Correo de impresos». ↩

  3. Politische Gründer und die Corruption in Deutschland («Fundadores políticos y la corrupción en Alemania»), libro del economista y publicista conservador Rudolph Meyer (1839-1899). ↩

  4. Según los editores de la MEW, Meyer había escrito a Marx el 27 de mayo pidiéndole una hora para visitarle: la diferencia de puntos de vista políticos no le impedía admirarle como economista, y «El capital no pertenece a ningún partido, sino a todos nosotros, y por tanto también a mí». ↩