Carta de Karl Marx a Friedrich Engels, que vivía en Manchester, escrita [en Londres] el 26 de octubre de 1851 (el año lo establece la edición). Se conserva completa. Traducida de la primera MEGA (MEGA¹ III/1, Berlín, 1929, carta n.º 129, p. 282) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original.

26 de octubre.

Querido Engels:

Mañana temprano, o sea, al mismo tiempo que este papelucho, Weerth encontrará en la dirección de Steinthal1 una carta mía, y dentro otra para Schneider II,2 que tenéis que hacer llegar inmediatamente. El asunto es de la mayor importancia y no admite un instante de demora. Os ruego, por tanto, que no os pongáis con vuestro trabajo de todos los días hasta que lo hayáis leído y despachado.

Tu K. M.

  1. La casa de comercio Steinthal, para la que trabajaba Georg Weerth. ↩

  2. Karl Schneider (llamado Schneider II), abogado de Colonia, demócrata, que sería defensor en el proceso de los comunistas de Colonia de 1852. ↩