Carta de Karl Marx a Friedrich Engels, que vivía en Manchester, escrita en Londres (el lugar no figura en la carta) el 16 de abril de 1855. Se conserva completa. Traducida de la primera MEGA (MEGA¹ III/2, Berlín, 1930, carta n.º 358, p. 88) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original.
16 de abril de 1855.
Querido Engels:
El miércoles por la mañana salgo de aquí con mi mujer para Manchester, con el parliamentary train.
Dronke y yo acabamos de ver a Badinguet pasar por el puente de Westminster. Un mono de uniforme.1
Tu K. M.
Badinguet, apodo burlesco de Luis Bonaparte (Napoleón III), por el nombre del albañil cuya ropa se dice que llevaba al fugarse de la fortaleza de Ham en 1846. El emperador llegó a Londres en visita de Estado el 16 de abril de 1855. ↩