Brief von Karl Marx an Friedrich Engels in Manchester, [London], 18. Juli 1859. Text nach MEGA¹ III/2, Berlin 1930, Nr. 597, S. 402, ohne den Apparat der Herausgeber. Traducción al español.
- Juli 1859.
Dear Frederick,
Da die letzte Nummer des „Volks“ so sehr dünn ausgefallen, will ich diese Woche etwas über Rußland hineinschreiben. Sehr lieb nur wäre es mir, wenn gleichzeitig ein Artikel von Dir drin wäre. Ist nicht etwas militärisch Abschließendes über den Feldzug zu sagen oder sonst sich über das Ganze lustig zu machen? Die Sache müßte aber bis Donnerstag hier sein. Das Nichterscheinen des Blättchens am Freitag bewirkt immer großen Ausfall in der Einnahme, die das letztemal auch deswegen bedeutend fiel, weil das ganze Agentenpersonal plötzlich verändert, u. a. Scherzer entfernt werden mußte. Clown Edgar B[auer] (Bonapartes Bewundrer) hat die mächtige Drohung ausgestoßen, uns im nächsten Hermann anzugreifen. Nous verrons ...
Hast Du mein Buch schon irgend angezeigt gesehn?
Salut.
Dein K. M.
Jennychen hat the general price bekommen, Laura zwei Spezialpreise.