Carta de Friedrich Engels a Nikolái Danielsón, que vivía en San Petersburgo, escrita en Londres el 15 de julio de 1889. Escrita en inglés; el original no nos es accesible (se conserva, por lo general, en el RGASPI de Moscú), y la traducimos de la versión alemana de la MEW, tomo 37 (Berlín, 1967), p. 249, por la Escuela de marxismo, 2026. La sustituiremos por una traducción desde el original cuando podamos consultarlo. Las notas son nuestras. Texto alemán de la MEW
Londres, 15 de julio de 1889
Muy señor mío:
Disculpe mi ridículo olvido de no haberle dado la dirección del señor Lafargue. Es
P. Lafargue
60, Avenue des Champs Elysees
Le Perreux
Seine-France.
El libro mencionado1 y la otra obra importante sobre la misma cuestión, la de Tooke2, de la que también tengo por casualidad un duplicado, se le enviarán mañana.
Suyo afectísimo, P. W. R[osher]3
On the Regulation of Currencies (1844), de John Fullarton; véase la carta del 4 de julio de 1889. ↩
Thomas Tooke (1774-1858), economista inglés, crítico de la currency theory. ↩
Firma convencional de Engels en sus cartas a Danielsón. ↩