Carta de Friedrich Engels a Karl Marx, que vivía en Londres, escrita en Manchester (el lugar no figura en la carta) el 15 de marzo de 1869. Se conserva completa. Traducida de la primera MEGA (MEGA¹ III/4, Berlín, 1931, carta n.º 1252, pp. 168-169) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original.

15 de marzo de 1869.

Querido Mohr:

Te devuelvo adjunto lo de Meissner. Hoy solo lo siguiente:

Ya antes era de la opinión de que el Bonaparte debería imprimirse en realidad junto con tus 3 artículos de la Revue sobre el periodo de febrero de 1848 a 1850;1 pero pensaba que se perdería demasiado tiempo. Pero como Meissner mismo se demora, yo lo haría todavía ahora. El conjunto ganará algo de volumen —unos 10 o 12 pliegos— y estará más completo. Si escribes enseguida a Meissner, seguro que todavía hay tiempo.

Mañana más.

Tuyo, F. E.

Lizzie está en cama con bronquitis y un fuerte resfriado; hoy, algo mejor.

  1. Los artículos publicados en 1850 en la Revue de la Neue Rheinische Zeitung que forman Las luchas de clases en Francia de 1848 a 1850; véase nuestra traducción: Las luchas de clases en Francia de 1848 a 1850. ↩