Friedrich Engels an Friedrich Adolph Sorge in Hoboken, London, 1. Mai 1883. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 36 (Berlin 1967), S. 23, ohne den Apparat der Herausgeber. Übersetzung ins Spanische
London, 1. Mai 83
Lieber Sorge,
Um gute Photog[raphien] von M[arx] zu erhalten, haben wir bei Mayall, dem ersten hiesigen Photographen, der die letzten genommen, von der letzten schönen bestellt:
1000 Cartes de visite £ 12 also ca. 3 d das Stück;
200 Cabinet size, 3/4 Figur, à £ 8 also ca. 9 d das Stück.
Von diesen kannst Du zum Kostpreis welche haben - ich habe sie Liebkn[echt] und Bernstein in Zürich ebenfalls offeriert. Reicht obige Zahl nicht, so werden wir wohl mehr bekommen können, aber rasche Entscheidung ist nötig.
Dein F. Engels