Carta de Karl Marx a Friedrich Engels, que vivía en Manchester, escrita en Londres el 7 de julio de 1854. Se conserva completa. Traducida de la primera MEGA (MEGA¹ III/2, Berlín, 1930, carta n.º 320, p. 41) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original.
7 de julio de 1854. 28, Deanstreet, Soho.
Querido Engels:
Perdona que todavía no te haya acusado recibo de las 5 libras. Se debe a un gran trouble en casa, porque mi mujer sale mañana para Tréveris, y ponerlo en marcha ha costado esfuerzos indecibles.
Recibo tu artículo ahora mismo, cuando yo estoy ocupado en fabricar una porquería sobre España.1 Así que guardo tu artículo para el martes, tanto más cuanto que los viernes tengo a Pieper2 de secretario y los martes ahora no tengo a nadie que me escriba.
El poema todavía no he tenido tiempo de mirarlo. No estoy libre hasta las seis, y entonces os contestaré por telégrafo o por el correo urbano.
Tu K. M.