Karl Marx an Sigmund Schott in Frankfurt a.M., [London], 13. Juli 1878. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 34 (Berlin 1966), S. 331, ohne den Apparat der Herausgeber. Übersetzung ins Spanische
[London] 13. Juli 1878
Lieber Freund,
Ich bin ohne alle Nachrichten von Deutschland, möchte namentlich wissen, ob Sie meinen Brief erhalten, den ich sofort in Antwort auf den Ihrigen schrieb.
Ich erhalte sogar nicht Zeitungen, die mir unter meinem Namen zugeschickt.
Sollten Sie meinen Brief nicht erhalten haben, so schreiben Sie gefälligst künftig unter Adresse (ohne weitere Einlage an den Adressat): Edwin Willis, Esq., 40, Maitland Park Crescent, London N.W.
Ihr ergebenster K. M.