Carta de Karl Marx a Gottfried Kinkel, en Londres. [Londres], 22 de julio de 1852. Se conserva el borrador. Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW (Karl Marx/Friedrich Engels, Werke), tomo 28 (Berlín, 1963), p. 538, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original
[Londres], 22 de julio de 1852
5, Sutton Street, Soho
Office of «The People's Paper»1
Al señor Dr. J. G. Kinkel
Según se me informa, se habría atrevido usted a hacer en Cincinnati, ante Anneke o ante otros, la siguiente afirmación: «M[arx] y E[ngels]…» Espero su respuesta a vuelta de correo. Consideraré el silencio como una confesión.
Dr. K. M.
En inglés, «Oficina de The People's Paper», el semanario cartista de Ernest Jones. Friedrich Anneke (1818-1872), antiguo oficial prusiano y miembro de la Liga de los Comunistas en Colonia, había emigrado a los Estados Unidos. Sobre este intercambio, véase la carta de Marx a Cluss del 30 de julio de 1852, publicada en esta sección. ↩