Brief von Karl Marx an Friedrich Engels in Manchester, [London], 1. Mai 1858. Jahr von den Herausgebern erschlossen. Text nach MEGA¹ III/2, Berlin 1930, Nr. 523, S. 318-319, ohne den Apparat der Herausgeber. Traducción al español.

1 May.

Dear Frederick,

I shall part on Thursday by the Great Northern, leaves London at half past two, arrives at Manchester at seven p. m.

Yours K. M.

Ich bin seit gestern wieder viel besser und hatte au fond vor, Montag sérieusement an die Arbeit zu gehn. Indes, after consultation with the Doctor, der denkt, daß eine Woche Herumtreiben mir immer noch nötig, die Pflicht an den Nagel gehangen.