Carta de Friedrich Engels a Karl Marx, que vivía en Londres, escrita en Manchester el 25 de septiembre de 1868. Se conserva completa. Traducida de la primera MEGA (MEGA¹ III/4, Berlín, 1931, carta n.º 1184, p. 101) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original.

Manchester, 25 de septiembre de 1868.

Querido Mohr:

Te adjunto las cinco libras que querías, en un billete de banco. Lo de España tiene que ir bien, porque el gobierno tiene muy pocas cosas buenas que anunciar.1 Aun así, es asombroso que no hayan cortado todavía los telégrafos hacia la frontera. Eso demuestra que la Inocente podría muy bien ir a Madrid si quisiera.2

Tuyo, F. E.

  1. La revolución de septiembre de 1868 («la Gloriosa»), iniciada el 18 de septiembre con el pronunciamiento de la escuadra en Cádiz. ↩

  2. Isabel II, reina de España, que estaba en San Sebastián, cerca de la frontera francesa, cuando estalló la revolución; el 30 de septiembre pasó a Francia. ↩