Carta de Friedrich Engels a Karl Marx, que vivía en Londres, escrita en Manchester el 19 de mayo de 1869. Se conserva completa. Traducida de la primera MEGA (MEGA¹ III/4, Berlín, 1931, carta n.º 1278, pp. 192-193) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original.
Manchester, 19 de mayo de 1869.
Querido Mohr:
Te felicito, desde luego, por no haber venido ya la semana pasada con este tiempo de perros. Pero esta vez sí que vendrás, supongo.
Sobre La guerra campesina, de palabra.
El mensaje sobre Bélgica, muy bueno; el de los americanos, todavía mejor. Los vi en el Bee-Hive.1
Tráete también los dos cuadernos del informe del Estado Mayor prusiano sobre 1866; tengo que compararlos con el austriaco, y salen a relucir bonitas exageraciones prusianas.2
Así que hazme saber cuanto antes cuándo venís. El hígado ya habrá mejorado algo entretanto.
Cierre del correo.
Tuyo, F. E.
Véanse 1869-05-08 Marx a Engels y 1869-05-14 Marx a Engels. ↩
La historia oficial de la guerra austro-prusiana de 1866 publicada por el Estado Mayor prusiano, que salía por entregas, y la obra correspondiente del Estado Mayor austriaco. ↩