Carta de Friedrich Engels a Wilhelm Liebknecht, que vivía en Leipzig, escrita [en Londres el 13 de abril de 1871]. Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 33 (Berlín, 1966), p. 208, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original

[Londres, 13 de abril de 1871]

Querido Liebknecht:

Reimprimir ahora en el Volksst[aat] mi viejo artículo1 de los D[eutsch]-F[ranzösische] Jahrbücher es absolutamente imposible. La cosa está completamente anticuada y llena de inexactitudes que no harían más que confundir a la gente. Además, está todavía del todo en la manera hegeliana, que tampoco sirve ya en absoluto. Solo tiene ya valor como documento histórico.

Muchos saludos.

Tuyo, F. E.

  1. El Esbozo de una crítica de la economía política, publicado en los Deutsch-Französische Jahrbücher (París, 1844). Véase la carta de Marx a Liebknecht del mismo día. ↩