Friedrich Engels an Friedrich Leßner in London, [London] 16. Dez. 1875. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 34 (Berlin 1966), S. 176. Übersetzung ins Spanische
[London] 16. Dez. 1875
Lieber Leßner,
Frankel, der die Unvorsichtigkeit begangen, sich in Wien unter fremdem Namen aufzuhalten, ist entdeckt und verhaftet worden. Die französische Gesandtschaft verlangt seine Auslieferung wegen Brandstiftung und Beteiligung am Erschießen der Dominikanermönche. Dies ist aber Unsinn, da kein Land seine eignen Angehörigen, sondern nur Fremde ausliefert, wenn überhaupt hier von Auslieferung die Rede sein könnte. Er wird wohl mit einer Kleinigkeit wegen Führung eines falschen Namens wegkommen.
Dein F. E.