Brief von Friedrich Engels an Karl Marx in London, Manchester, 10. Februar 1859. Text nach MEGA¹ III/2, Berlin 1930, Nr. 564, S. 362, ohne den Apparat der Herausgeber. Traducción al español.
Manchester, 10. Februar 1859.
Lieber Mohr,
Die Geschichte mit Eccarius ist sehr erschütternd. Was ist das für ein heroischer Brief, den er Dir geschrieben hat! Und so ein famoser Kerl muß elendiglich umkommen. Unsre besten Leute gehn uns drauf in dieser elenden Friedenszeit, und der Nachwuchs ist sehr pauvre.
Den Brief von Lassalle hierbei. Ich bin froh, daß das Manuskript angekommen ist.
Was sagte F[reiligrath] zu meinem Brief über Kinkel? Er schrieb mir: All right, all right, und er habe seine Antwort Dir gegeben. Du bist sie mir also noch schuldig.
Ich gehe jetzt nach Hause und mache für die zweite Post einen Artikel über die östreichische und deutsche Bundesarmee.
Dein F. E.