Friedrich Engels an Pasquale Martignetti in Benevent, London, 30. November 1889. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 37 (Berlin 1967), S. 316, ohne den Apparat der Herausgeber. Übersetzung ins Spanische

London, 30. Nov. 1889

Lieber Freund,

Hiermit, in aller Eile, nur die Nachricht, daß ich gleich nach Empfang Ihres Briefs an Lafargue wegen Labr[iola] schrieb. Lafargue zeigt mir nun heute an, daß er bereits in Ihrer Angelegenheit an Labriola geschrieben und ihn gebeten hat, das Mögliche für Sie zu tun; es sei also unnötig, daß ich auch noch an ihn schreibe.

In der Hoffnung, daß diese Schritte von Erfolg begleitet sein werden, bleibe ich aufrichtigst der Ihrige F. Engels