Karl Marx an Ludwig Kugelmann in Hannover, [London], 26. August 1872. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 33 (Berlin 1966), S. 521, ohne den Apparat der Herausgeber. Übersetzung ins Spanische

[London] 26. Aug. 72

Lieber Kugelmann,

Im Haag sollen die Abgeordneten blaue Schleifen tragen, damit die Leute, die sie abholen, sie erkennen. Im Fall des Verfehlens:

Privatadresse: Bruno Liebers, 148, Jacob Catsstraat. Öffentliches Kongreßlokal: Concordia, Lombardstraat.

In aller Eile.

Dein K. M.