Carta de Friedrich Engels a Karl Kautsky, que vivía en Stuttgart, escrita en Londres el 15 de noviembre de 1894; la fecha va al final; el lugar, entre corchetes, lo añaden los editores de la MEW. Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 39 (Berlín, 1968), p. 320, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original
Querido barón:
Acabo de revisar con T[ussy] su artículo: en un pasaje hay un cambio al que ella, me parece que con razón, da importancia, pero que, escrito en una hoja aparte, ella no ha incorporado. Va al final de la introducción; ahí debe decir: en general, la manera del señor B[rentano] de escribir la historia se caracteriza por tres rasgos: 1, etc.
¿Puedes añadirlo todavía?
Cuando llegue esta, quizá ya habrás visto por el V[or]w[är]ts que me veo obligado a escribir un artículo sobre los campesinos, que estoy escribiendo ahora mismo y que tendré el honor de poner muy pronto a tu disposición.1
Tu F. E.
[Londres,] 15 de noviembre de 1894