Friedrich Engels an Eduard Bernstein in London, [London, 20. Oktober 1890]. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 37 (Berlin 1967), S. 486. Übersetzung ins Spanische
[London, 20. Oktober 1890]
- Okt. Tussy kam gestern morgen wieder an. Adler sagte ihr, Louise K[autsky] sei von Berchtesgaden sehr fidel wiedergekommen, sehe 10 Jahre jünger aus, habe brillante Erfolge. Vom Kongreß war T[ussy] sehr voll, die Masse sei vorzüglich, aber die Fraktion der Mehrzahl noch philiströs - Bebel sei erschrocken gewesen, als er die Wahlsiege dieser und jener gehört, habe sofort hingeschrieben, diesmal sei das Pech da, aber zum zweiten Mal soll es nicht passieren. Solange die Bande indes sich fügt unter Bebel, geht's noch an.
Dein F. E.
Ich schicke die Rest-Berichte, darunter ein Hamburger Blatt, weil ich nicht weiß, ob Du den Berliner Bericht über 14.Okt. schon hast.