Carta de Friedrich Engels a Minna Gorbunova, que vivía en Moscú y estaba entonces en Biarritz, escrita en Londres el 2 de agosto de 1880. Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 34 (Berlín, 1966), p. 450, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original
122, Regent's Park Road, N.W.
Londres, 2 de agosto de 80
Muy honorable señora:
A toda prisa —desde hace unos días tengo la casa llena de amigos de provincias que me visitan—, aquí tiene la dirección:
M. Da Costa, 40 rue Gay-Lussac, París. Como al señor mayor solo lo he visto una vez y por poco tiempo, seguramente ya no se acordará de mí, pero puede usted usar tranquilamente como presentación que Marx me consiguió su dirección expresamente para usted por medio de su yerno Longuet,1 que es amigo del joven Da Costa.2
En el curso de esta semana tendré tiempo para escribirle más extensamente,3 y precisamente a París, poste restante.4
Mientras tanto, quedo de usted
respetuosamente, F. Engels
Charles Longuet, marido de Jenny, la hija mayor de Marx. ↩
Charles Nicolas Da Costa (según la nota al pie de la MEW). ↩
Véase la carta del 5 de agosto de 1880. ↩
«Lista de correos». ↩