Carta de Friedrich Engels a Valerián Smirnov, en Londres, [Londres,] 16 de julio de 1878. Manuscrito conservado en el IISG (Karl Marx / Friedrich Engels Papers, inv. K 1516), transcrito del facsímil digital por la Escuela de marxismo, 2026 (doble lectura y cotejo con la imagen). Escrita en francés. Traducida del original por la Escuela de marxismo, 2026; se traduce el texto definitivo, sin las tachaduras. Las notas son nuestras. Texto original
122 Regent's Park Road, N.W.
16 de julio de 1878
Mi querido señor Smirnov:
Ayer le envié un ejemplar de mi escrito contra Dühring,1 que habrá recibido, según espero.
Quisiera enviar uno también tanto a Lopatin como a Lavrov,2 pero no sé si Lopatin sigue en Suiza, y no tengo la dirección actual en París ni del uno ni del otro. Si pudiera decirme adónde debo mandar estos escritos, me haría un gran favor.
Todo suyo,
F. Engels.
El Anti-Dühring, publicado en 1878: véase nuestra traducción. ↩
Guermán Lopatin y Piotr Lavrov, revolucionarios rusos con quienes Engels se carteaba: véanse, en esta correspondencia, sus cartas a Lopatin y a Lavrov. ↩